Uso della funzione quick timer, Registrazione di programmi stereo e bilingue, Creazione di capitoli all’interno di un titolo – Sony RDR-HXD890 Manuale d'uso

Pagina 77

Advertising
background image

77

R

egi
st

razi

one

(

P

er
le

t

ras
m

is

si

on
i ana
lo

gi

ch

e

)

Per utilizzare la funzione VPS/PDC

Selezionare “VPS/PDC” nel punto 10
precedente.
Quando si attiva questa funzione, il
registratore avvia la ricerca del canale prima
dell’avvio della registrazione con il timer.

b

Nota

Se sullo schermo appare un messaggio indicando
che il disco rigido è pieno, cambiare la
destinazione della registrazione su “DVD”, o
creare lo spazio disponibile per la registrazione
(pagina 90).

È possibile impostare una registrazione con
incrementi di 30 minuti.
Per i dettagli, vedere a pagina 63.

Il registratore riceve e registra
automaticamente i programmi stereo e
bilingue basati sul sistema ZWEITON o
NICAM.
Il disco rigido (quando “Formato REC su
HDD” è impostato su “Video Mode Off” in
Impostazione “Registrazione” (pagina 151))
e un DVD-RW (modo VR) o DVD-R (modo
VR) possono registrare sia l’audio principale
che secondario. Durante la riproduzione del
disco è possibile cambiare tra l’audio
principale e secondario.
Il disco rigido (quando “Formato REC su
HDD” è impostato su “Video Mode On” in
Impostazione “Registrazione” (pagina 151))
e un DVD+RW, DVD+R, DVD-RW (modo
Video) o DVD-R (modo Video) possono
registrare un’unica pista sonora (principale o
secondaria) per volta.

Prima dell’inizio della registrazione,
impostare “REC Bilingue” su “A/L”
(impostazione predefinita) o “B/R” in
Impostazione “Ingresso Audio”
(pagina 145).

Per informazioni sul formato di
registrazione sul disco rigido, vedere a
pagina 151.

Sistema ZWEITON (stereo tedesco)

Quando si riceve un programma stereo,
appare “Stereo”.
Quando si riceve un programma bilingue
basato su ZWEITON, appare “L”, “R” o
“L+R”.

Sistema NICAM

Per registrare un programma NICAM,
assicurarsi di impostare “Selez. NICAM” su
“NICAM” (impostazione predefinita) in
Impostazione “Ingresso Audio”. Se durante
l’ascolto di trasmissioni NICAM l’audio è
disturbato, impostare “Selez. NICAM” su
“Standard” (pagina 145).

Il registratore può dividere automaticamente
una registrazione (un titolo) in capitoli
inserendo i contrassegni di capitolo. Per
selezionare gli intervalli dei contrassegni di
capitolo o disattivare questa funzione,
vedere “Auto Capitolo(HDD/VR)”, “Auto
Capitolo(Video)” o “Auto
Capitolo(DVD+R/+RW)” in Impostazione
“Registrazione” (pagina 150).
Quando si registra sul disco rigido, un DVD-
R (modo VR) o un DVD-RW (modo VR), è
possibile modificare i contrassegni di
capitolo (pagina 92).

Uso della funzione Quick Timer

Registrazione di programmi
stereo e bilingue

Creazione di capitoli
all’interno di un titolo

Advertising