Sony DCR-SR100E - Manuale (Pagina 104)

104
x Audio surround a 5.1 canali
Sistema che riproduce l’audio su 6 diffusori,
3 anteriori (sinistro, destro e centrale) e 2
posteriori (destro e sinistro) con un
subwoofer passa-basso aggiuntivo
considerato come 0.1 canale per le
frequenze pari o inferiori a 120 Hz. Il
subwoofer viene considerato solo come 0.1
canale poiché la relativa banda di
riproduzione è ridotta. La riproduzione
audio surround è più realistica rispetto a
quella stereo, che riproduce lo
“spostamento” dell’audio da lato a lato.
x Dolby Digital
Sistema di codifica audio (compressione)
sviluppato da Dolby Laboratories Inc.
L’audio non può essere registrato in vari
formati, da surround a 5.1 canali a stereo/
mono a 2 canali.
x Dolby Digital 5.1 Creator
Tecnologia di compressione audio
sviluppata da Dolby Laboratories Inc. che
comprime l’audio in modo estremamente
efficace conservando una qualità audio
elevata. Questa tecnologia consente la
registrazione di audio surround a 5.1 canali
utilizzando lo spazio sul disco fisso della
videocamera in modo più efficiente. I DVD
creati mediante Dolby Digital 5.1 Creator
possono essere riprodotti su dispositivi
DVD compatibili con Dolby Digital 5.1. Se
si dispone di un sistema a 5.1 canali (ad es.
un sistema home theater), è possibile
ascoltare un audio ancora più potente.
x Estensione
Le ultime tre lettere del nome di un file, dopo
“.”. L’estensione di un file di filmati
registrato sulla videocamera è “.MPG”,
mentre quella di un file di fermi immagine
è “.JPG”. Se non è possibile visualizzare
l’estensione dei nomi di file, vedere il
“Manuale delle applicazioni del computer”.
x Formattazione
Processo di eliminazione di tutti i dati di
immagine registrati dal disco fisso della
videocamera e di ripristino della relativa
capacità di archiviazione originale. È
possibile inizializzare il disco fisso della
videocamera mediante [FORMATT.HDD]
(p.59).
x Frammentazione
Condizione di un disco fisso in cui i file sono
suddivisi in parti e dispersi all’interno del
disco fisso stesso. Potrebbe non essere
possibile salvare correttamente le immagini.
È possibile risolvere questo problema
eseguendo [FORMATT.HDD] (p.59).
x JPEG
JPEG è l’acronimo di Joint Photographic
Experts Group, uno standard di
compressione dei dati di fermi immagine
(riduzione della capacità dati). La
Handycam con unità disco fisso effettua la
registrazione di fermi immagine in formato
JPEG.
x Miniatura
Immagine di dimensioni ridotte che
consentono di visualizzare più immagini
contemporaneamente. La schermata
VISUAL INDEX utilizza un sistema di
visualizzazione con miniature.
x Modo di registrazione
Impostando il modo di registrazione prima
di eseguire registrazioni, è possibile
selezionare la qualità delle immagini.
Esistono 3 modi: HQ (High Quality, qualità
elevata), SP (Standard Play, riproduzione
standard) e LP (Long Play, riproduzione
prolungata). Superiore è la qualità di
registrazione, inferiore è la durata
disponibile per la registrazione.
Glossario, Indice analitico
Glossario