Sony DHC-NX5MD Manuale d'uso

Pagina 75

Advertising
background image

75

NL

Aanvullende informatie

Disc Full!

Er is geen opnametijd meer over op de MD.

Eject

De MD wordt door het MD-deck verwijderd.

Impossible

• U probeert een montagehandeling te

verrichten die niet mogelijk is.

• Vanwege de beperkingen van het systeem

kunnen de muziekstukken op de MD niet
worden samengevoegd.

Incomplete!

De montage met de S.F EDIT-functie
(veranderen van het opnameniveau na het
opnemen, infaden, uitfaden) werd niet goed
uitgevoerd omdat het systeem tijdens het
opnemen werd verplaatst of omdat de MD
beschadigd of vuil is.

Initialize

Er is een lange stroomstoring geweest waardoor
het systeem automatisch opnieuw wordt
geïnitialiseerd.

Name Full!

Er is geen ruimte meer voor het opslaan van
muziekstuktitels of disctitels.

MD No Disc

Er zit geen disc in het MD-deck.

MD No Name

U probeert de titel van een disc of muziekstuk
weer te geven waarvoor geen titel is ingevoerd.
Bij een muziekstuk wordt het
muziekstuknummer weergegeven, gevolgd door
“MD”.

No Change

Terwijl u probeerde om het opnameniveau te
veranderen na het opnemen, hebt u ENTER/
YES ingedrukt zonder daadwerkelijk het
opnameniveau te veranderen waardoor de
beoogde verandering dus niet is uitgevoerd.

Over

Het einde van de MD is bereikt terwijl u M
ingedrukt houdt en het systeem zich in de
pauzestand voor afspelen bevindt.

Overwrite

Tijdens het opnemen hebt u aangegeven dat u
wilt opnemen door bestaande muziekstukken op
een MD te overschrijven.

Push MD STOP

Tijdens het afspelen hebt u op PLAY MODE
gedrukt.

—Rehearsal—

Ter bevestiging wordt het gedeelte van de MD
afgespeeld dat met de DIVIDE-functie
onderverdeeld zal worden.

S.F Edit!

Er is getracht een andere bediening uit te
voeren in de modus S.F EDIT (veranderen van
het opnameniveau na het opnemen, infaden,
uitfaden).

S.F Edit NOW

U hebt ?/1 ingedrukt in de modus S.F EDIT
(veranderen van het opnameniveau na het
opnemen, infaden, uitfaden).

Smart Space

Tijdens digitaal opnemen is er een stilte
ingevoerd van circa 3 seconden of meer, maar
minder dan circa 30 seconden.

SYNC NOW

U hebt een toets ingedrukt die u tijdens
synchroonopname niet nodig hebt voor het
opnemen.

Text Protect

Er zijn CD TEXT-gegevens die niet op een MD
opgenomen kunnen worden.

TOC Reading

Het MD-deck is bezig met het lezen van de
inhoudsopgave (TOC) van de MD.

TOC Writing

Het MD-deck is bezig met het wegschrijven
van de opname- en montagegegevens.

Track End

Het einde van het muziekstuk is bereikt tijdens
het instellen van de positie van onderverdeling
met behulp van de DIVIDE-functie.

USE MD AREA!

U probeert een bediening uit te voeren met de
instelknop, m of M op de A/V-
bedieningsversterker terwijl de functie MD is
ingesteld.
Gebruik MD JOG, MD m of M.

wordt vervolgd

Advertising