Sony CDP-X5000 - Manuale (Pagina 28)

Förberedelser
5 S
Anslutningarna
p Anslutning mellan de analoga ut- och ingångarna
När den medföljande ljudkabeln används vid
anslutning: var noga med att ansluta de färgade
kontakterna på kabeln till ut- och ingångarna med
motsvarande färger: de röda kontakterna till de röda
(högra) in- och utgångarna och de vita till de vita
(vänstra) in- och utgångarna. Gör anslutningarna på
korrekt sätt för att undvika brum och störningar i
ljudet.
p Anslutning mellan de digitala ut- och ingångarna
När en digital utgång på denna CD-spelare ansluts
till den motsvarande digitala ingången på en
förstärkare, digital-analogomvandlare, ett DAT-däck
eller en MD-spelare, möjliggör det överföring av de
digitala ljudsignalerna utan någon som helst
försämring av ljudkvaliteten. Efter CD-spelarens
anslutning till ett DAT-däck eller en MD-spelare, är
det möjligt att spela in CD-musiken digitalt på ett
DAT-band eller en MD-skiva. Observera emellertid
att upp/nedtoning av ljudet (sid. 16) inte kan
utnyttjas efter att anslutningen gjorts via en digital
utgång på denna CD-spelare.
• CD-spelarens anslutning till en förstärkare o.s.v. med
en koaxial, digital ingång
Använd en lämplig koaxialkabel (tillval) för att ansluta
utgången DIGITAL OUT COAXIAL till den koaxiala,
digitala ingången.
Skjut omkopplaren DIGITAL OUT COAXIAL på
baksidan till tillslaget läge ON. Låt omkopplaren stå
i frånslaget läge OFF när anslutningen inte görs via
den koaxiala, digitala utgången.
• CD-spelarens anslutning till en förstärkare o.s.v. med
en optisk, digital ingång
Använd en lämplig optisk kabel (tillval) för att ansluta
utgången DIGITAL OUT OPTICAL på CD-spelaren till
den optiska, digitala ingången. Dra ut uttagskyddet och
skjut in kontakten på kabeln i utgången.
LINE OUT
L
INPUT
L
TUNER CD AUX
R
R
Förstärkare CD-spelare
DIGITAL OUT
OPTICAL
OFF ON
COAXIAL
OFF ON
BALANCED
OFF ON
DIGITAL IN
COAXIAL
CD-spelare
Digital förstärkare o.s.v.
A B
DIGITAL OUT
OPTICAL
OFF ON
COAXIAL
OFF ON
BALANCED
OFF ON
DIGITAL IN
OPTICAL
CD-spelare
Digital förstärkare o.s.v.
Skjut omkopplaren DIGITAL OUT OPTICAL på
baksidan till tillslaget läge ON. Låt omkopplaren stå i
frånslaget läge OFF när anslutningen inte görs via den
optiska, digitala utgången.
• CD-spelarens anslutning till en förstärkare o.s.v. med
en symmetrisk, digital ingång
Använd kabeln XLR-3-32 med Cannon-kontakter (tillval),
eller en kabel med likvärdiga kontakter (tillval), för att
ansluta den symmetriska utgången DIGITAL OUT
BALANCED till den symmetriska ingången. Efter att
anslutningen gjorts mellan de symmetriska in- och
utgångarna påverkas inte ljudåtergivningen av störningar
i omgivningen. Detta slags anslutning används ofta av
teknikerna i professionella skiv-, tv- och radiostudior.
När kabeln XLR-3-32 med Cannon-kontakter (tillval) eller
en kabel med likvärdiga kontakter (tillval) används
Anslutning
Anpassa del A till del A enligt ovanstående illustration.
Skjut in kontakten så långt det går.
Urkoppling
Håll låsknappen B intryckt och dra ut kontakten.
Fördelning av anslutningsstift
(forts.)
2 3 1
OUT IN
1 3 2
DIGITAL OUT
OPTICAL
OFF ON
COAXIAL
OFF ON
BALANCED
OFF ON
DIGITAL
AES/EBU
IN OUT
CD-spelare
Digital-
analogomvandlare o.s.v.
1: jord
2: varm
3: kall