Sony NEX-5N Manuale d'uso

Pagina 72

Advertising
background image

FR

72

• Les films enregistrés avec le réglage [60p 28M(PS)/50p 28M(PS)] dans [Réglage

d’enregistr.] sont convertis par « PMB » afin de créer un disque. Cette conversion
peut prendre un certain temps. Par ailleurs, vous ne pouvez pas créer de disque
avec la qualité d’image d’origine.

• Les films enregistrés avec le réglage [60i 24M(FX)/50i 24M(FX)]/[24p 24M(FX)/25p

24M(FX)] dans [Réglage d’enregistr.] sont convertis par « PMB » afin de créer un
disque AVCHD. Cette conversion peut prendre un certain temps. Par ailleurs, vous ne
pouvez pas créer de disque avec la qualité d’image d’origine. Si vous souhaitez
conserver la qualité d’image d’origine, vous devez stocker vos films sur un Blu-ray Disc.

• Les « films vue AVCHD » sont des films qui ont été enregistrés en mode

[AVCHD 60i/60p] ou [AVCHD 50i/50p] de [Format fichier].

x

Création d’un disque avec un appareil autre qu’un
ordinateur

Vous pouvez créer un disque avec un graveur de Blu-ray Disc et un graveur de
DVD.
Le type de disque que vous pouvez créer dépend de l’appareil utilisé.

• Pour plus d’informations sur la création d’un disque, référez-vous au mode

d’emploi de l’appareil que vous utilisez.

• Si vous créez un disque en utilisant un DVDirect Sony (graveur DVD), utilisez la

fente de la carte mémoire du graveur DVD, on raccordez le graveur DVD via le
port USB pour transférer les données.

• Si vous utilisez un DVDirect Sony (graveur DVD), assurez-vous qu’il utilise la

dernière version du microgiciel.
Pour plus d’informations, rendez-vous sur l’URL suivante :
http://sony.storagesupport.com/

Appareil

Type de disque

Graveur de Blu-ray Disc : Pour
créer un Blu-ray Disc ou DVD
avec une qualité d’image
standard (STD)

Graveur de DVD autre que le
DVDirect Express : Pour créer
un disque AVCHD ou DVD
avec une qualité d’image
standard (STD)

Enregistreur HDD, etc. : Pour
créer un DVD avec une qualité
d’image standard (STD)

Remarques

Advertising