Informazioni sui cd multisessione, Codice di zona, Copyright – Sony DAV-DZ10 Manuale d'uso

Pagina 8

Advertising
background image

8

IT

Nota sui DualDisc

Un DualDisc è un disco a due lati che abbina materiale
registrato su DVD su un lato e materiale audio digitale
sull’altro.

Tuttavia, poiché il lato del materiale audio non è
conforme allo standard del Compact Disc (CD), la
riproduzione su questo prodotto non è garantita.

Nota sulla riproduzione PBC
(Playback Control, controllo
della riproduzione) (VIDEO
CD)

Questo sistema è conforme alle versioni 1.1 e
2.0 degli standard VIDEO CD. È possibile
eseguire due tipi di riproduzione a seconda del
tipo di disco.

Informazioni sui CD
multisessione

• Questo sistema può riprodurre CD

multisessione se nella prima sessione è
contenuto un brano audio MP3. Possono
essere riprodotti anche eventuali altri brani
audio MP3 registrati in sessioni successive.

• Questo sistema può riprodurre CD

multisessione se nella prima sessione è
contenuto un file immagine JPEG. Possono
essere riprodotti anche eventuali altri file
immagini JPEG registrati in sessioni
successive.

• Se i brani audio e le immagini in CD musicali

o in CD video sono stati registrati nella prima
sessione, verrà riprodotta solo la prima
sessione.

Codice di zona

Sul retro dell’apparecchio è riportato un codice
di zona. Il sistema consente di riprodurre solo
DVD aventi lo stesso codice di zona.

Con questo sistema è inoltre possibile riprodurre
dischi DVD VIDEO con il contrassegno

.

Se si tenta di riprodurre altri tipi di DVD
VIDEO, sullo schermo del televisore verrà
visualizzato il messaggio [Impossibile
riprodurre questo disco per limiti di area.]. È
possibile che alcuni tipi di DVD VIDEO non
riportino il codice di zona anche se la loro
riproduzione è vietata in seguito a restrizioni
specifiche in vigore nella zona.

Nota sulle operazioni di
riproduzione dei DVD e VIDEO
CD

È possibile che i produttori di software
impostino alcune operazioni di riproduzione dei
DVD e dei VIDEO CD. Poiché questo sistema
riproduce DVD e VIDEO CD in base al
contenuto del disco definito dai produttori di
software, alcune funzioni di riproduzione
potrebbero non essere disponibili. Consultare
inoltre le istruzioni fornite con i DVD o i
VIDEO CD.

Copyright

Questo prodotto si basa su una tecnologia di
protezione del copyright tutelata da brevetti
U.S.A. e da altri diritti di proprietà intellettuale.
L’utilizzo di questa tecnologia di protezione del
copyright deve essere autorizzato da
Macrovision ed è destinato esclusivamente
all’uso domestico e ad altre forme di visione
limitata,
salvo quanto diversamente autorizzato da
Macrovision. Non è consentita la decodifica o il
disassemblaggio.

Tipo di disco

Funzioni possibili

VIDEO CD
senza funzioni
PBC
(dischi versione
1.1)

Riprodurre video (immagini in
movimento) e musica.

VIDEO CD con
funzioni PBC
(dischi versione
2.0)

Riprodurre un software
interattivo utilizzando le
schermate dei menu visualizzate
sullo schermo del televisore
(riproduzione PBC), oltre alle
funzioni di riproduzione video
dei dischi versione 1.1. Inoltre, è
possibile riprodurre immagini
fisse ad alta risoluzione, se
presenti sul disco.

ALL

Advertising