Sony HDR-UX10E - Manuale (Pagina 76)

76
Rendere il disco compatibile con la
riproduzione su altri dispositivi (finalizzazione)
La finalizzazione consente di rendere il disco registrato compatibile con la riproduzione su
altri dispositivi e unità DVD di computer.
Prima della finalizzazione è possibile selezionare un tipo di menu DVD per la selezione di una
particolare scena (p. 78).
Dischi registrati con qualità dell’immagine HD (high definition)
È opportuno finalizzare i dischi di qualsiasi genere.
Dischi registrati con qualità dell’immagine SD (standard definition)
• Finalizzare i DVD-R/DVD+R DL/DVD-RW.
• Finalizzare i DVD+RW nelle situazioni seguenti:
– Per creare il menu DVD
– Per la riproduzione nelle unità DVD dei computer
– Il tempo di registrazione è breve (fino a 5 minuti nel modo HQ, fino a 8 minuti nel modo SP,
fino a 15 minuti nel modo LP)
b Note
• Non è garantita la compatibilità per la riproduzione su tutti i dispositivi.
• Solo i dispositivi compatibili con il formato AVCHD sono in grado di riprodurre dischi con qualità
dell’immagine HD (high definition) (p. 79). I dispositivi DVD attualmente disponibili non sono in grado
di riprodurre questi dischi.
• Nel caso della qualità dell’immagine SD (standard definition), viene creato un menu DVD anziché un
menu del disco.
Per i dischi registrati con qualità dell’immagine HD (high definition) sono disponibili le
seguenti operazioni.
Per riprodurre un disco su un altro dispositivo per la prima volta (p. 78)
Sequenza delle operazioni
Finalizzare
Creare il menu del disco
desiderato.
Riproduzione su
un altro dispositivo
Dispositivo compatibile
con AVCHD
Computer