Sony DPP-FP90 - Manuale (Pagina 4)

4 IT
È possibile che, per alcune funzioni, venga
fatto riferimento al documento “Da leggere
subito” nel caso in cui questo opuscolo
contenga informazioni dettagliate.
Informazioni sulle illustrazioni e
sullo stato delle schermate
utilizzati in questo manuale
Le illustrazioni e lo stato delle schermate
utilizzati in questo manuale si riferiscono al
modello DPP-FP70, se non diversamente
specificato.
Avviso per gli utenti
Programma © 2007 Sony Corporation
Documentazione © 2007 Sony Corporation
Tutti i diritti riservati. Sono vietate la
riproduzione, la traduzione e la riduzione su
qualsiasi supporto informatico del presente
manuale o del software in esso descritto, in toto
o parziale, senza previa approvazione scritta di
Sony Corporation.
IN NESSUN CASO SONY CORPORATION SI
RITIENE RESPONSABILE DI DANNI
INCIDENTALI, INDIRETTI O SPECIALI,
BASATI SU ATTI ILLECITI O DERIVANTI
DALL’USO O IN CONNESSIONE CON IL
PRESENTE MANUALE, IL SOFTWARE O
ALTRE INFORMAZIONI IN ESSI
CONTENUTE.
Rimuovendo i sigilli della confezione del CD-
ROM, vengono accettati tutti i termini e le
condizioni del presente contratto. Se tali termini
e condizioni non vengono accettati, restituire
immediatamente il disco con la confezione
intatta assieme al resto del pacchetto al
rivenditore presso cui è stato effettuato
l’acquisto.
Sony Corporation si riserva il diritto di
modificare il presente manuale e le informazioni
in esso contenute in qualsiasi momento e senza
preavviso.
Il software qui descritto potrebbe sottostare ai
termini di un contratto di licenza utente
separato.
Non è possibile modificare né duplicare le
immagini contenute nel software, quali le
immagini campione, se non per uso personale.
La duplicazione non autorizzata del presente
software è proibita dalle leggi sul copyright.
La duplicazione o la modifica non autorizzata di
lavori di terzi protetti da copyright potrebbe
contravvenire ai diritti riservati dei rispettivi
proprietari.
Indice
Operazioni preliminari
Identificazione delle parti ....................... 6
Indicazioni visualizzate sullo
schermo LCD ..................................... 8
Anteprima di un’immagine ........................ 8
Elenco delle immagini ............................... 9
Vari tipi di stampa
Correzione automatica di un fotografia
(AUTO TOUCH-UP) ......................... 10
Stampa in base alle regolazioni di
AUTO TOUCH-UP .................................... 10
Stampa rapida (indice/DPOF/tutte le
immagini) ....................................... 11
Modifica di un’immagine ...................... 12
Visualizzazione del menu Modifica .......... 12
Ingrandimento e riduzione di
un’immagine ........................................... 13
Spostamento di un’immagine .................. 13
Rotazione di un’immagine ....................... 14
Regolazione di un’immagine .................... 14
Aggiunta di un filtro speciale ad
un’immagine ........................................... 15
Correzione del fenomeno degli occhi
rossi ........................................................ 16
Stampa di un’immagine modificata .......... 17
Salvataggio di un’immagine modificata ... 17