Uscita video, Uscita hdmi, Lingua – Sony DSLR-A700 Manuale d'uso

Pagina 296

Advertising
background image

Per i dettagli sul funzionamento

1

pagina 29

IT

118

• La pressione a metà del pulsante di scatto fa tornare la fotocamera al modo di registrazione.
• Indipendentemente dall’impostazione effettuata qui, la fotocamera passa al modo di risparmio

dell’energia dopo 30 minuti quando è collegata a un televisore. Tuttavia, quando la fotocamera è collegata
a un televisore con un cavo HDMI (non in dotazione) e si utilizza un alimentatore CA/ caricabatterie (non
in dotazione), la funzione di risparmio dell’energia non si attiva.

Imposta l’uscita del segnale video a seconda del sistema colore del televisore dell’apparecchio
video collegato. Diversi paesi e aree geografiche utilizzano sistemi colore diversi per i
televisori. Se si desidera guardare le immagini su uno schermo televisivo, controllare a pagina
87 il sistema colore televisivo della nazione o area geografica in cui si utilizza la fotocamera.

Quando si collega la fotocamera a un televisore ad alta definizione (HDTV) utilizzando un
terminale HDMI (pagina 87), il segnale di uscita dalla fotocamera viene stabilito
automaticamente. Quando si visualizzano le immagini registrate con una fotocamera, altri tipi
di segnale potrebbero rendere l’immagine più chiara, a seconda del soggetto. È possibile
apportare le seguenti modifiche.

• Le impostazioni indicate sopra non si applicano se il televisore non supporta il segnale selezionato; in

questo caso la fotocamera invia in uscita il segnale supportato dal televisore.

Selezionare la lingua da utilizzare per visualizzare le voci sul menu, gli avvertimenti e i
messaggi.

1

Selezionare [

Lingua], quindi premere al centro il selettore multiplo.

2

Selezionare la lingua desiderata con v/V sul selettore multiplo, quindi premere quest’ultimo al
centro.

Uscita video

NTSC

Imposta il segnale di uscita video sul modo NTSC (ad es. per Stati Uniti e
Giappone).

PAL

Imposta il segnale di uscita video sul modo PAL (ad es. per l’Europa).

Uscita HDMI

Prior.HD(1080i)

Assegna la priorità al segnale HD (1080i) in uscita.

Prior.HD(720p)

Assegna la priorità al segnale HD (720p) in uscita.

Priorità SD

Assegna la priorità al segnale SD (standard) in uscita.

Lingua

Advertising