Sony DSC-W1 Manuale d'uso

Pagina 83

Advertising
background image

Pr
ise de vue

et

vi
su
al

isat
ion de f

ilm

s

FR

83

a

Placez le sélecteur de mode
sur .

b

Sélectionnez le film dont vous
désirez couper des scènes
avec

b

/

B

.

c

Appuyez sur MENU.

Le menu s’affiche.

d

Sélectionnez

(Diviser)

avec

B

, puis appuyez sur

z

.

Sélectionnez ensuite [OK]
avec

v

, puis appuyez sur

z

.

La lecture du film commence.

e

Sélectionnez le point de
coupure.

Appuyez sur

z

au centre au point de

coupure désiré.

Vous pouvez régler le point de coupure
en utilisant [c/C] (retour arrière/
avance d’une vue), puis b/B. Pour
changer le point de coupure,
sélectionnez [Annuler]. La lecture du
film reprend.

f

Après avoir choisi le point de
coupure, sélectionnez [OK]
avec

v

/

V

, puis appuyez sur

z

.

g

Sélectionnez [OK] avec

v

, puis

appuyez sur

z

.

La coupure est exécutée.

Pour abandonner l’opération de
coupure

Sélectionnez [Sortie] à l’étape 5 ou 7.
Le film réapparaît à l’écran.

Vous ne pouvez pas couper les images
suivantes :
– image fixe
– films trop courts pour une coupure de scènes
– films protégés

Une fois coupés, les fichiers ne peuvent pas être
restaurés.

Le film original est effacé après la coupure de
scènes.

Les films coupés sont enregistrés comme les
fichiers les plus récents dans le dossier
d’enregistrement sélectionné.

Sélecteur de mode

Touche de commande

MENU

00:00:02

10/10

101

STD

6 4 0

Divis

Point de

division

O K

Annuler

Sortie

Advertising