Μετεγγραφή/μoντά, Σύνδεση σε ίντε ή tv, Μετεγγραφή/μοντάζ – Sony DCR-IP1E Manuale d'uso

Pagina 203: Σύνδεση σε βίντεο ή tv, Με τε γγρ αφή /μ ο ντ άζ 83, Χρήση εν ς καλωδίου i.link για σύνδεση

Advertising
background image

Μετεγγραφή/Μοντάζ

Μ

ε

τε
γγρ

αφή

ο

ντ
άζ

83

Μετεγγραφή/Μοντάζ

Σύνδεση σε βίντεο
ή TV

Μπορείτε να προβείτε σε εγγραφή της
εικόνας από βίντεο ή TV σε κασέτα ή

"Memory Stick" που έχετε εισάγει στην
κάµερα (σ. 85). Μπορείτε επίσης να
δηµιουργήσετε ένα αντίγραφο της εικόνας
που έχει εγγραφεί στην κάµερα σε άλλη
συσκευή εγγραφής (σ. 84).
Συνδέστε την κάµερα σε TV ή βίντεο όπως
υποδεικνύεται στο παρακάτω σχήµα.

*1Το παρεχόµενο καλώδιο σύνδεσης A/V έχει ένα

βύσµα σήµατος εικόνας και ένα βύσµα S-video για
τη σύνδεση εικόνας.

*2Όταν υπάρχει ένα βύσµα S-video στη συσκευή που

πρόκειται να συνδεθεί, συνδέστε το βύσµα S-video
σε αυτόν τον ακροδέκτη αντί να χρησιµοποιήσετε
το κίτρινο βύσµα εικόνας. Αυτή η σύνδεση παράγει
υψηλότερης ποιότητας εικόνες µορφής
MICROMV. Ο ήχος δε θα παράγεται όταν
συνδέετε µόνο µε το βύσµα S-video.

b

Σηµειώσεις

• Όταν συνδέετε την κάµερά σας στην άλλη συσκευή

χρησιµοποιώντας το καλώδιο σύνδεσης A/V,
βεβαιωθείτε πως η ρύθµιση [ΕΠΙΛ. ΟΘΟΝΗΣ] στο
µενού

(ΚΑΝΟΝ.ΡΥΘΜ.) είναι ρυθµισµένη

στο [ΠΡΟΒΟΛ LCD] (την προεπιλεγµένη ρύθµιση)
πριν τη συνδέσετε (σ. 77).

• Όταν συνδέετε την κάµερα σε µονοφωνική

συσκευή, συνδέστε το κίτρινο βύσµα του καλωδίου
σύνδεσης A/V (παρέχεται) στον ακροδέκτη
σήµατος εικόνας και το κόκκινο ή το άσπρο βύσµα
στον ακροδέκτη ήχου του βίντεο ή της TV.

Χρήση εν ς καλωδίου i.LINK για
σύνδεση

Χρησιµοποιήστε ένα καλώδιο i.LINK (δεν
παρέχεται στη συσκευασία) για να συνδέσετε
την κάµερα στην άλλη συσκευή µέσω της
διασύνδεσης

MICROMV

. Τα σήµατα

εικόνας και ήχου µεταδίδονται ψηφιακά,
παράγοντας εικόνες υψηλής ποιότητας. Λάβετε
υπόψη σας ότι δεν µπορείτε να κάνετε
ξεχωριστή εγγραφή εικόνας και ήχου. Για
περισσότερες λεπτοµέρειες, δείτε σελίδα 112.

AUDIO/

VIDEO

MICROMV

AUDIO

VIDEO

S VIDEO

Καλώδιο σύνδεσης A/V
(παρέχεται) *1

Καλώδιο i.LINK (δεν
περιλαµβάνεται στη
συσκευασία)

∆ιασύνδεση

MICROMV

Ροή σήµατος

Σύνδεση µε καλώδιο i.LINK.

Ακροδέκτης
AUDIO/VIDEO

Κίτρινο

Κ κκινο

Άσπρο

Βύσµα S-video

(µαύρο)

Χρησιµοποιείται ταν έχετε έναν
ακροδέκτη S-video στην τηλε ραση ή το
βίντε σας. *2

∆ιασύνδεση

i.LINK

MICROMV

TV ή VCR

Προς τους ακροδέκτες ήχου/εικ νας (είσοδος/έξοδος)

Advertising