Samsung SGH-E700 - Manuale (Pagina 90)

Glossario dei termini
176
GPRS (General Packet Radio Service)
Nuovo servizio a valore aggiunto non vocale che
consente di inviare e ricevere informazioni
attraverso una rete di telefonia mobile. Il GPRS
garantisce la connessione continua a Internet per
gli utenti di telefonini e computer. Si basa sulle
connessioni telefoniche cellulari a commutazione di
circuito GSM (Global System for Mobile
Communication) e il servizio SMS (Short Message
Service).
GSM (Global System for Mobile
Communication, sistema globale per le
comunicazioni mobili)
Standard internazionale per le comunicazioni
cellulari, che garantisce la compatibilità tra i vari
operatori di reti. La rete GSM ricopre la maggior
parte dei Paesi europei e molte altre parti del
mondo.
IrDA (Infrared Data Association, associazione
dati infrarossi)
Uno standard definito dal consorzio IrDA. Specifica
un sistema di trasferimento wireless dei dati
mediante radiazioni a infrarossi. Le specifiche IrDA
includono gli standard sia per i dispositivi fisici che i
protocolli che questi utilizzano per comunicare tra di
loro.
MMS (Multimedia Message Service, servizio
messaggistica multimediale)
Un servizio di messaggistica per l'ambiente mobile,
standardizzato dal forum WAP e dal programma di
partnership della terza generazione (3GPP). Per i
telefoni degli utenti, il servizio MMS è simile al
servizio SMA, in quanto fornisce la possibilità di
inviare automaticamente e immediatamente il
contenuto creato dall'utente da un telefono all'altro.
Glossario dei termini
177
L'indirizzamento dei messaggi utilizzato è costituito
principalmente da numeri di telefono e pertanto il
traffico si sposta da un telefono all'altro. Il servizio
MMS supporta inoltre l'indirizzamento e-mail, in
modo che i messaggi possono essere inviati anche
per e-mail. Oltre al contenuto di testo degli SMS, i
messaggi MMS possono contenere fermi immagine,
videoclip o audioclip e, di recente, anche
presentazioni.
PIN (Personal Identification Number, numero
di identificazione personale)
Codice di sicurezza che protegge il telefono/SIM
dall’uso non autorizzato. Il PIN viene fornito dal
fornitore di servizi con la scheda SIM. Può trattarsi
di un numero da quattro a otto cifre e, se
necessario, può essere cambiato.
PUK (PIN Unblocking Key, chiave di
sbloccaggio PIN)
Codice di sicurezza usato per sbloccare un codice
PIN disabilitato quando per tre volte di seguito
viene immesso un PIN errato. Il numero a otto cifre
viene consegnato dal fornitore di servizi insieme
alla scheda SIM.
Roaming
Uso del telefono al di fuori della zona di origine (per
esempio, quando si viaggia all’estero).
SDN (Service Dialling Numbers, numeri
selezione servizio)
Numeri di telefono forniti dal proprio gestore di rete
e consentono di accedere a servizi speciali, come la
segreteria telefonica, informazioni telefoniche,
servizi di assistenza clienti e di emergenza.