Esempio: impostazione della lingua del display – Samsung SGH-Q200 Manuale d'uso
Pagina 18
34
35
S
Se
el
le
ez
zi
io
on
ne
e d
de
el
ll
le
e f
fu
un
nz
zi
io
on
ni
i e
e o
op
pz
zi
io
on
ni
i
S
Se
el
le
ez
zi
io
on
ne
e d
de
el
ll
le
e f
fu
un
nz
zi
io
on
ni
i e
e o
op
pz
zi
io
on
ni
i
Esempio: impostazione della lingua del
display
1. Quando viene visualizzata la schermata di stand-by,
premere il tasto di programmazione Menu per
accedere al menu.
<
<F
FO
OR
RN
NI
IT
TO
OR
RE
E D
DI
I S
SE
ER
RV
VI
IZ
ZI
I>
>
1
1 0
0 :
: 3
3 0
0
V
Ve
en
n 1
15
5 M
Ma
ag
g
M
Me
en
nu
u N
N o
o m
m e
e
2. Scorrere il menu fino a evidenziare la voce Imposta
telefono, premendo i tasti
e
.
4. Scorrere il sottomenu fino a evidenziare la voce
Lingua, premendo i tasti
e
.
5. Per accedere a tale voce, premere il tasto di
programmazione Selez. o il tasto .
L’impostazione corrente viene evidenziata.
6. Scorrere l’elenco delle lingue fino a evidenziare
quella desiderata, premendo i tasti
e
.
7. Premere il tasto di programmazione Selez. o il
tasto
per confermare la propria scelta.
8. Premere due volte il tasto C oppure per
uscire
dal
sottomenu.
3. Per selezionare la voce Imposta telefono, premere
il tasto di programmazione Selez. o il tasto .
Lingua
corrente
M
Me
es
ss
sa
ag
gg
gi
i
t
te
es
st
to
o
I
Im
mp
po
os
st
ta
a
a
au
ud
di
io
o
I
Im
mp
po
os
st
ta
a
t
te
el
le
ef
fo
on
no
o
S
Se
el
le
ez
z.
. 4
4
Mostra la configu-
razione attuale
Se il nome del menu è
più lungo della larghezza
del display, lo stesso
viene fatto scorrere
orizzontalmente della
selezione.
I
Im
mp
po
os
st
ta
a t
te
el
le
ef
fo
on
no
o
1
1 M
Me
es
ss
sa
ag
gg
gi
io
o i
in
n.
..
..
.
2
2 P
Pr
ro
op
pr
ri
io
o n
nu
um
me
er
ro
o
3
3 L
Li
in
ng
gu
ua
a
4
4 I
Il
ll
lu
um
mi
in
na
az
zi
io
on
ne
e
5
5 R
Ri
is
se
el
le
ez
zi
io
on
ne
e a
au
u.
..
.
S
Se
el
le
ez
z.
. 4
4.
.1
1
I
Im
mp
po
os
st
ta
a t
te
el
le
ef
fo
on
no
o
1
1 M
Me
es
ss
sa
ag
gg
gi
io
o i
in
n.
..
..
.
2
2 P
Pr
ro
op
pr
ri
io
o n
nu
um
me
er
ro
o
3
3 L
Li
in
ng
gu
ua
a
4
4 I
Il
ll
lu
um
mi
in
na
az
z
5
5 R
Ri
is
se
el
le
ez
zi
io
on
ne
e a
au
u.
..
.
S
Se
el
le
ez
z.
. 4
4.
.3
3
I
It
ta
al
li
ia
an
no
o
L
Li
in
ng
gu
ua
a
D
De
eu
ut
ts
sc
ch
h
E
En
ng
gl
li
is
sh
h
I
It
ta
al
li
ia
an
no
o
F
Fr
ra
an
nç
ça
ai
is
s
E
Es
sp
pa
añ
ño
ol
l
S
Se
el
le
ez
z.
. 4
4.
.3
3.
.3
3