Kenwood DNX5250BT Manuale d'uso

Pagina 7

Advertising
background image

Italiano 7

Calcolo del percorso previsto. Il dispositivo potrebbe

essere dotato di una funzione di "calcolo del percorso

previsto" denominata myTrends, in grado di identificare

le abitudini di guida. Se questa funzione è disponibile,

il dispositivo, quando prevede un percorso, visualizza la

durata stimata del viaggio e i dati infotraffico relativi al

percorso previsto. Le informazioni relative alle abitudini di

guida dell'utente sono accessibili a chiunque utilizzi il suo

dispositivo. Se non si desidera la previsione dei percorsi da

parte del dispositivo né visualizzare le informazioni relative ai

percorsi previsti, è possibile disattivare myTrends dal menu

Impostazioni del dispositivo.

Raccolta delle informazioni. Garmin può raccogliere

informazioni sulla frequenza di utilizzo del Prodotto Garmin o

di determinate applicazioni e funzioni del Prodotto Garmin.

Tali informazioni vengono raccolte in una forma anonima, che

non identifica l'utente. Garmin può utilizzare tali informazioni

per rilevare i trend generali degli utenti e migliorare altri

aspetti dei suoi prodotti e applicazioni. L'utilizzo dei servizi

basati sulla posizione del Prodotto Garmin, che possono

includere meteo, orari dei film, dati infotraffico, prezzi del

carburante o informazioni relative a eventi locali, implicano

la raccolta della posizione fisica del dispositivo finalizzata

alla fornitura di tali servizi basati sulla posizione. Questi dati

sulla posizione vengono raccolti in una forma anonima, che

non identifica l'utente. Se si fornisce il consenso, Garmin

raccoglierà e caricherà informazioni quali la posizione, la

velocità e la direzione (noti come "traffic probe data" o

"floating car data") al fine di migliorare la qualità dei dati

infotraffico e degli altri contenuti forniti da Garmin o da

altri fornitori di Contenuti. Se si fornisce il consenso, Garmin

condividerà o venderà questi dati a terzi. Tali dati vengono

condivisi e venduti in forma anonima, senza identificare

l'utente. La procedura di raccolta e utilizzo delle informazioni

sulla posizione viene descritta più dettagliatamente

nell'Informativa sulla privacy del Prodotto Garmin.

Esclusione di impegno; Cambio dei fornitori di

contenuti. Qualsiasi riferimento a prodotti, servizi, processi,

collegamenti ipertestuali di terze parti o ad altri Contenuti

relativi a nomi di fabbrica, marchi, produttori, fornitori o

altro non costituisce o implica necessariamente l'impegno,

la garanzia o la raccomandazione da parte di Garmin o dei

relativi licenziatari. Le informazioni sui prodotti e i servizi sono

di responsabilità esclusiva dei singoli fornitori. Il nome e il

logo HERE, i marchi e i logo HERE e HERE ON BOARD e gli altri

marchi o denominazioni commerciali di proprietà di HERE

North America LLC non possono essere utilizzati per qualsiasi

fine commerciale senza il previo consenso scritto di HERE.

Garmin può cambiare i fornitori del Contenuto durante il

termine del presente Contratto e l'esperienza con il Contenuto

fornito da un nuovo fornitore potrebbe non essere analoga a

quella del Contenuto fornito dal precedente fornitore.

Controllo delle esportazioni. L'Utente accetta di non

esportare alcuna parte del Contenuto o qualsiasi altro

prodotto derivato in modo diretto, salvo previa concessione di

tutte le licenze e le approvazioni richieste, secondo le leggi, le

norme e le disposizioni vigenti sull'esportazione.

Conformità legale. L'Utente dichiara e garantisce che (i)

non si trova in un Paese soggetto all'embargo del Governo

degli Stati Uniti o in un Paese designato dallo stesso governo

come Paese "che supporta atti di terrorismo" e che (ii) non è

riportato in alcun elenco del governo statunitense di soggetti

vietati o limitati.

Indennità. L'Utente accetta di risarcire, difendere e tutelare

Garmin e i relativi licenziatari, ivi compresi licenziatari, fornitori

di servizi, partner di canale, fornitori, assegnatari, filiali, società

affiliate e rispettivi funzionari, dirigenti, dipendenti, azionisti,

agenti e rappresentanti di Garmin e dei relativi licenziatari

da qualsiasi responsabilità, perdita, lesioni a persone (anche

mortali), pretesa, azione, costo, spesa o richiesta di qualsiasi

tipo o natura, ivi compresi gli onorari derivanti da o relativi

all'uso o al possesso dei Prodotti Garmin.

Dati mappa. L'uso dei Dati Mappa è soggetto ad alcune

limitazioni e/o requisiti imposti da fornitori terzi e/o da

autorità governative o normative, come indicato anche nel

documento reperibile all'indirizzo

http://corporate.navteq.

com/supplier_terms.html

.

Termine. Il presente Contratto rimane valido (i) se applicabile

fino all'annullamento dell'abbonamento (dall'Utente o da

Garmin) o alla scadenza o (ii) se Garmin si riserva di risolverlo

per qualsiasi ragione, ivi compreso il caso in cui Garmin rilevi

la violazione dei termini del presente Contratto. Inoltre, il

presente Contratto viene concluso immediatamente alla

cessazione del contratto tra Garmin e terze parti da cui Garmin

(a) ottiene i servizi o la distribuzione necessaria a supportare

i Prodotti Garmin o (b) riceve in licenza il Contenuto. Allo

scadere della licenza l'Utente dovrà distruggere tutte le copie

del Contenuto. Le esclusioni di garanzia e responsabilità

descritte precedentemente saranno in vigore anche dopo

l'eventuale risoluzione del contratto.

Intero Accordo. I presenti termini e condizioni costituiscono

l'intero contratto tra Garmin (e i relativi licenziatari, ivi

compresi licenziatari, fornitori di servizi, partner di canale,

fornitori e le società affiliate di Garmin e dei relativi licenziatari)

e l'Utente, relativo all'oggetto di cui sopra, e annulla e

sostituisce qualsiasi contratto precedente, fornito sia in forma

verbale che in forma scritta, relativo all'oggetto di cui sopra.

Normativa applicabile.

(a) Per i dati HERE Unione Europea

I termini e le condizioni di cui sopra saranno disciplinati dalle

leggi dei Paesi Bassi, fatta eccezione per (i) le disposizioni

relative a conflitti normativi o per (ii) la Convenzione delle

Nazioni Unite sui Contratti per la Vendita Internazionale di

Prodotti, espressamente esclusa. L'Utente accetta di sottoporsi

alla giurisdizione dei Paesi Bassi per tutte le controversie, le

richieste di risarcimento e le azioni legali in dipendenza di o in

relazione ai Dati di HERE forniti.

(b) Per i Dati di HERE Nord America e Dati di HERE relativi a

Paesi diversi dall'Unione Europea

I termini e le condizioni di cui sopra saranno disciplinati dalle

leggi dell'Illinois, fatta eccezione per (i) le disposizioni relative

a conflitti normativi o per (ii) la Convenzione delle Nazioni

Unite sui Contratti per la Vendita Internazionale di Prodotti,

espressamente esclusa. L'Utente accetta di sottoporsi alla

giurisdizione dell'Illinois per tutte le controversie, richieste di

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: