Kenwood TK-2170E - Manuale (Pagina 2)

■ KNB-25A
Batteria Ni-Cd
(7,2V/1200mAh)
■ KNB-26N
Batteria Ni-MH
(7,2V/2000mAh)
■ KNB-35L
Batteria agli ioni di litio
(7,4V/1950mAh)
■ KSC-25
Caricatore rapido
■ KSC-30
Caricatore per
KNB-25A
e KNB-26N
■ KBP-5
Contenitore per batteria
alcalina
■ KRA-22
Antenna elicoidale
VHF a basso profilo
■ KRA-23
Antenna elicoidale
UHF a basso profilo
■ KRA-26
Antenna elicoidale
VHF
■ KRA-27
Antenna a stilo UHF
■ KMC-45
Microfono/
altoparlante
■ KMC-21
Microfono/
altoparlante
compatto
■ KHS-1
Cuffie con
VOX/PTT
■ KHS-21
Cuffie
■ KBH-12
Aggancio per cintura
CL605E-E-2
Gli accessori e le opzioni potrebbero non essere disponibili in tutti i mercati.
Per maggiori dettagli e un elenco completo di tutti gli accessori e le opzioni, rivolgersi a un rivenditore Kenwood autorizzato.
Standard Metodi/Procedure Metodi/Procedure Metodi/Procedure Metodi/Procedure
MIL 810C MIL 810D MIL 810E MIL 810F
Bassa pressione 500.1/Procedura I 500.2/Procedura I, II 500.3/Procedura I, II 500.4/Procedura I, II
Temperatura alta 501.1/Procedura I, II 501.2/Procedura I, II 501.3/Procedura I, II 501.4/Procedura I, II
Temperatura bassa 502.1/Procedura I 502.2/Procedura I, II 502.3/Procedura I, II 502.4/Procedura I, II
Sbalzo di temperatura 503.1/Procedura I 503.2/Procedura I 503.3/Procedura I 503.4/Procedura I, II
Radiazione solare 505.1/Procedura I 505.2/Procedura I 505.3/Procedura I 505.4/Procedura I
Pioggia* 506.1/Procedura I, II 506.2/Procedura I, II 506.3/Procedura I, II 506.4/Procedura I, III
Umidità 507.1/Procedura I, II 507.2/Procedura II, III 507.3/Procedura II, III 507.4
Nebbia salina 509.1/Procedura I 509.2/Procedura I 509.3/Procedura I 509.4
Polvere 510.1/Procedura I 510.2/Procedura I 510.3/Procedura I 510.4/Procedura I, III
Vibrazioni 514.2/Procedura VIII, X 514.3/Procedura I 514.4/Procedura I 514.5/Procedura I
Urti 516.2/Procedura I, II, V 516.3/Procedura I, IV 516.4/Procedura I, IV 516.5/Procedura I, IV
Standard internazionale di protezione
Resistenza allo sporco e impermeabilità IP54/55
*Per soddisfare i requisiti delle categorie MIL 810 e IP, è necessario che la copertura del connettore a 2 pin sia presente.
Opzioni
MIL-STD e IP applicabili
Kenwood ha sempre comunicato con la gente attraverso il suono. Ora desidera sviluppare il mondo del suono nel modo in cui solo Kenwood sa fare,con la consueta
sensibilità nei confronti delle opinioni dei clienti e dell’evoluzione tecnologica verso un futuro fatto di esperienze condivise di scoperta, ispirazione e divertimento.
TK-2170 TK-3170
GENERALI
Gamma di frequenze
Tipo E 136 ~ 174 MHz 440 ~ 470 MHz
Tipo E3 — 400 ~ 430 MHz
Numero di canali Max.128 can. totali per ricetrasm.
Zona Max.128 per ricetrasm.
Canali Max.128 per zona
Spaziature di canale
Tipo E 25 kHz/20 kHz/12,5 kHz 25 kHz/20 kHz/12,5 kHz
Tipo E3 — 25 kHz/12,5 kHz
Tensione della batteria 7,5 V CC ±20%
Durata della batteria (ciclo operativo 5-5-90, durante picco alimentazione)
con KNB-25A (1200 mAh) Circa 8 ore
con KNB-26N (2000 mAh) Circa 12 ore
con KNB-35L (1950 mAh) Circa 11 ore
Temperature operative** -30°C ~ +60°C
Stabilità di frequenza ±2,5 ppm (-30°C ~ +60°C)
Impedenza dell’antenna 50 Ω
Intervallo di frequenze dei canali
Tipo E 38 MHz 30 MHz
Tipo E3 — 30 MHz
Dimensioni (L x A x P), parti sporgenti escluse
Solo ricetrasmettitore 56 x 109 x 16,6 mm
con KNB-35L 56 x 109 x 31,7 mm
con KNB-25A/26N 56 x 109 x 37,9 mm
Peso (netto)
Solo ricetrasmettitore 205 g (compresi accessori in dotazione)
con KNB-25A 415 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
con KNB-26N 455 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
con KNB-35L 340 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
Standard applicabili EN300 086, EN300 113, EN300 219, EN301 489
TK-2170 TK-3170
RICEVITORE
Sensibilità
EIA 12 dB SINAD 0,25 µV/0,25 µV/0,32 µV 0,25 µV/0,25 µV*/0,32 µV
EN 20 dB SINAD 0,63 µV/0,63 µV/0,70 µV 0,63 µV/0,63 µV*/0,70 µV
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Selettività canale adiacente 70 dB/70 dB/62 dB 70 dB/70 dB*/62 dB
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Intermodulazione 65 dB 65 dB
Reiezione di risposta spuria 70 dB 70 dB
Uscita audio (4 Ω di impedenza) 500 mW con meno del 5% di distorsione
Misura Standard EN
TRASMETTITORE
Potenza di uscita RF (alta/bassa) 5 W/1 W 4 W/1 W
Limiti di modulazione ±5,0 kHz a 25 kHz ±5,0 kHz a 25 kHz
±4,00 kHz a 20 kHz ±4,0 kHz a 20 kHz*
±2,5 kHz a 12,5 kHz ±2,5 kHz a 12,5 kHz
Emissione spuria -36 dBm≤1 GHz, -30 dBm>1 GHz
Rumore FM (EIA) 45 dB/43 dB/40 dB 45 dB/43 dB*/40 dB
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Distorsione di modulazione Minore del 5%
Impedenza del microfono 2 kΩ
Misura Standard EN
*Solo tipo E
**Temperature operative del KNB-26N/35L: -10 °C ~ +60 °C
Kenwood adotta una politica di sviluppo continuo dei propri prodotti.
Per questo motivo le specifiche possono essere modificate senza preavviso.
FleetSync
® è un marchio registrato di Kenwood Corporation negli Stati Uniti d’America e/o in altri Paesi.
SmarTrunk II TM è un marchio di fabbrica di SmarTrunk Systems, Inc.
Specifiche
JQA-QMA1205
tk2170_3170e_ita4.qxd 26-09-2005 15:44 Pagina 2
■ KNB-25A
Batteria Ni-Cd
(7,2V/1200mAh)
■ KNB-26N
Batteria Ni-MH
(7,2V/2000mAh)
■ KNB-35L
Batteria agli ioni di litio
(7,4V/1950mAh)
■ KSC-25
Caricatore rapido
■ KSC-30
Caricatore per
KNB-25A
e KNB-26N
■ KBP-5
Contenitore per batteria
alcalina
■ KRA-22
Antenna elicoidale
VHF a basso profilo
■ KRA-23
Antenna elicoidale
UHF a basso profilo
■ KRA-26
Antenna elicoidale
VHF
■ KRA-27
Antenna a stilo UHF
■ KMC-45
Microfono/
altoparlante
■ KMC-21
Microfono/
altoparlante
compatto
■ KHS-1
Cuffie con
VOX/PTT
■ KHS-21
Cuffie
■ KBH-12
Aggancio per cintura
CL605E-E-2
Gli accessori e le opzioni potrebbero non essere disponibili in tutti i mercati.
Per maggiori dettagli e un elenco completo di tutti gli accessori e le opzioni, rivolgersi a un rivenditore Kenwood autorizzato.
Standard Metodi/Procedure Metodi/Procedure Metodi/Procedure Metodi/Procedure
MIL 810C MIL 810D MIL 810E MIL 810F
Bassa pressione 500.1/Procedura I 500.2/Procedura I, II 500.3/Procedura I, II 500.4/Procedura I, II
Temperatura alta 501.1/Procedura I, II 501.2/Procedura I, II 501.3/Procedura I, II 501.4/Procedura I, II
Temperatura bassa 502.1/Procedura I 502.2/Procedura I, II 502.3/Procedura I, II 502.4/Procedura I, II
Sbalzo di temperatura 503.1/Procedura I 503.2/Procedura I 503.3/Procedura I 503.4/Procedura I, II
Radiazione solare 505.1/Procedura I 505.2/Procedura I 505.3/Procedura I 505.4/Procedura I
Pioggia* 506.1/Procedura I, II 506.2/Procedura I, II 506.3/Procedura I, II 506.4/Procedura I, III
Umidità 507.1/Procedura I, II 507.2/Procedura II, III 507.3/Procedura II, III 507.4
Nebbia salina 509.1/Procedura I 509.2/Procedura I 509.3/Procedura I 509.4
Polvere 510.1/Procedura I 510.2/Procedura I 510.3/Procedura I 510.4/Procedura I, III
Vibrazioni 514.2/Procedura VIII, X 514.3/Procedura I 514.4/Procedura I 514.5/Procedura I
Urti 516.2/Procedura I, II, V 516.3/Procedura I, IV 516.4/Procedura I, IV 516.5/Procedura I, IV
Standard internazionale di protezione
Resistenza allo sporco e impermeabilità IP54/55
*Per soddisfare i requisiti delle categorie MIL 810 e IP, è necessario che la copertura del connettore a 2 pin sia presente.
Opzioni
MIL-STD e IP applicabili
Kenwood ha sempre comunicato con la gente attraverso il suono. Ora desidera sviluppare il mondo del suono nel modo in cui solo Kenwood sa fare,con la consueta
sensibilità nei confronti delle opinioni dei clienti e dell’evoluzione tecnologica verso un futuro fatto di esperienze condivise di scoperta, ispirazione e divertimento.
TK-2170 TK-3170
GENERALI
Gamma di frequenze
Tipo E 136 ~ 174 MHz 440 ~ 470 MHz
Tipo E3 — 400 ~ 430 MHz
Numero di canali Max.128 can. totali per ricetrasm.
Zona Max.128 per ricetrasm.
Canali Max.128 per zona
Spaziature di canale
Tipo E 25 kHz/20 kHz/12,5 kHz 25 kHz/20 kHz/12,5 kHz
Tipo E3 — 25 kHz/12,5 kHz
Tensione della batteria 7,5 V CC ±20%
Durata della batteria (ciclo operativo 5-5-90, durante picco alimentazione)
con KNB-25A (1200 mAh) Circa 8 ore
con KNB-26N (2000 mAh) Circa 12 ore
con KNB-35L (1950 mAh) Circa 11 ore
Temperature operative** -30°C ~ +60°C
Stabilità di frequenza ±2,5 ppm (-30°C ~ +60°C)
Impedenza dell’antenna 50 Ω
Intervallo di frequenze dei canali
Tipo E 38 MHz 30 MHz
Tipo E3 — 30 MHz
Dimensioni (L x A x P), parti sporgenti escluse
Solo ricetrasmettitore 56 x 109 x 16,6 mm
con KNB-35L 56 x 109 x 31,7 mm
con KNB-25A/26N 56 x 109 x 37,9 mm
Peso (netto)
Solo ricetrasmettitore 205 g (compresi accessori in dotazione)
con KNB-25A 415 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
con KNB-26N 455 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
con KNB-35L 340 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
Standard applicabili EN300 086, EN300 113, EN300 219, EN301 489
TK-2170 TK-3170
RICEVITORE
Sensibilità
EIA 12 dB SINAD 0,25 µV/0,25 µV/0,32 µV 0,25 µV/0,25 µV*/0,32 µV
EN 20 dB SINAD 0,63 µV/0,63 µV/0,70 µV 0,63 µV/0,63 µV*/0,70 µV
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Selettività canale adiacente 70 dB/70 dB/62 dB 70 dB/70 dB*/62 dB
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Intermodulazione 65 dB 65 dB
Reiezione di risposta spuria 70 dB 70 dB
Uscita audio (4 Ω di impedenza) 500 mW con meno del 5% di distorsione
Misura Standard EN
TRASMETTITORE
Potenza di uscita RF (alta/bassa) 5 W/1 W 4 W/1 W
Limiti di modulazione ±5,0 kHz a 25 kHz ±5,0 kHz a 25 kHz
±4,00 kHz a 20 kHz ±4,0 kHz a 20 kHz*
±2,5 kHz a 12,5 kHz ±2,5 kHz a 12,5 kHz
Emissione spuria -36 dBm≤1 GHz, -30 dBm>1 GHz
Rumore FM (EIA) 45 dB/43 dB/40 dB 45 dB/43 dB*/40 dB
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Distorsione di modulazione Minore del 5%
Impedenza del microfono 2 kΩ
Misura Standard EN
*Solo tipo E
**Temperature operative del KNB-26N/35L: -10 °C ~ +60 °C
Kenwood adotta una politica di sviluppo continuo dei propri prodotti.
Per questo motivo le specifiche possono essere modificate senza preavviso.
FleetSync
® è un marchio registrato di Kenwood Corporation negli Stati Uniti d’America e/o in altri Paesi.
SmarTrunk II TM è un marchio di fabbrica di SmarTrunk Systems, Inc.
Specifiche
JQA-QMA1205
tk2170_3170e_ita4.qxd 26-09-2005 15:44 Pagina 2
■ KNB-25A
Batteria Ni-Cd
(7,2V/1200mAh)
■ KNB-26N
Batteria Ni-MH
(7,2V/2000mAh)
■ KNB-35L
Batteria agli ioni di litio
(7,4V/1950mAh)
■ KSC-25
Caricatore rapido
■ KSC-30
Caricatore per
KNB-25A
e KNB-26N
■ KBP-5
Contenitore per batteria
alcalina
■ KRA-22
Antenna elicoidale
VHF a basso profilo
■ KRA-23
Antenna elicoidale
UHF a basso profilo
■ KRA-26
Antenna elicoidale
VHF
■ KRA-27
Antenna a stilo UHF
■ KMC-45
Microfono/
altoparlante
■ KMC-21
Microfono/
altoparlante
compatto
■ KHS-1
Cuffie con
VOX/PTT
■ KHS-21
Cuffie
■ KBH-12
Aggancio per cintura
CL605E-E-2
Gli accessori e le opzioni potrebbero non essere disponibili in tutti i mercati.
Per maggiori dettagli e un elenco completo di tutti gli accessori e le opzioni, rivolgersi a un rivenditore Kenwood autorizzato.
Standard Metodi/Procedure Metodi/Procedure Metodi/Procedure Metodi/Procedure
MIL 810C MIL 810D MIL 810E MIL 810F
Bassa pressione 500.1/Procedura I 500.2/Procedura I, II 500.3/Procedura I, II 500.4/Procedura I, II
Temperatura alta 501.1/Procedura I, II 501.2/Procedura I, II 501.3/Procedura I, II 501.4/Procedura I, II
Temperatura bassa 502.1/Procedura I 502.2/Procedura I, II 502.3/Procedura I, II 502.4/Procedura I, II
Sbalzo di temperatura 503.1/Procedura I 503.2/Procedura I 503.3/Procedura I 503.4/Procedura I, II
Radiazione solare 505.1/Procedura I 505.2/Procedura I 505.3/Procedura I 505.4/Procedura I
Pioggia* 506.1/Procedura I, II 506.2/Procedura I, II 506.3/Procedura I, II 506.4/Procedura I, III
Umidità 507.1/Procedura I, II 507.2/Procedura II, III 507.3/Procedura II, III 507.4
Nebbia salina 509.1/Procedura I 509.2/Procedura I 509.3/Procedura I 509.4
Polvere 510.1/Procedura I 510.2/Procedura I 510.3/Procedura I 510.4/Procedura I, III
Vibrazioni 514.2/Procedura VIII, X 514.3/Procedura I 514.4/Procedura I 514.5/Procedura I
Urti 516.2/Procedura I, II, V 516.3/Procedura I, IV 516.4/Procedura I, IV 516.5/Procedura I, IV
Standard internazionale di protezione
Resistenza allo sporco e impermeabilità IP54/55
*Per soddisfare i requisiti delle categorie MIL 810 e IP, è necessario che la copertura del connettore a 2 pin sia presente.
Opzioni
MIL-STD e IP applicabili
Kenwood ha sempre comunicato con la gente attraverso il suono. Ora desidera sviluppare il mondo del suono nel modo in cui solo Kenwood sa fare,con la consueta
sensibilità nei confronti delle opinioni dei clienti e dell’evoluzione tecnologica verso un futuro fatto di esperienze condivise di scoperta, ispirazione e divertimento.
TK-2170 TK-3170
GENERALI
Gamma di frequenze
Tipo E 136 ~ 174 MHz 440 ~ 470 MHz
Tipo E3 — 400 ~ 430 MHz
Numero di canali Max.128 can. totali per ricetrasm.
Zona Max.128 per ricetrasm.
Canali Max.128 per zona
Spaziature di canale
Tipo E 25 kHz/20 kHz/12,5 kHz 25 kHz/20 kHz/12,5 kHz
Tipo E3 — 25 kHz/12,5 kHz
Tensione della batteria 7,5 V CC ±20%
Durata della batteria (ciclo operativo 5-5-90, durante picco alimentazione)
con KNB-25A (1200 mAh) Circa 8 ore
con KNB-26N (2000 mAh) Circa 12 ore
con KNB-35L (1950 mAh) Circa 11 ore
Temperature operative** -30°C ~ +60°C
Stabilità di frequenza ±2,5 ppm (-30°C ~ +60°C)
Impedenza dell’antenna 50 Ω
Intervallo di frequenze dei canali
Tipo E 38 MHz 30 MHz
Tipo E3 — 30 MHz
Dimensioni (L x A x P), parti sporgenti escluse
Solo ricetrasmettitore 56 x 109 x 16,6 mm
con KNB-35L 56 x 109 x 31,7 mm
con KNB-25A/26N 56 x 109 x 37,9 mm
Peso (netto)
Solo ricetrasmettitore 205 g (compresi accessori in dotazione)
con KNB-25A 415 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
con KNB-26N 455 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
con KNB-35L 340 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
Standard applicabili EN300 086, EN300 113, EN300 219, EN301 489
TK-2170 TK-3170
RICEVITORE
Sensibilità
EIA 12 dB SINAD 0,25 µV/0,25 µV/0,32 µV 0,25 µV/0,25 µV*/0,32 µV
EN 20 dB SINAD 0,63 µV/0,63 µV/0,70 µV 0,63 µV/0,63 µV*/0,70 µV
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Selettività canale adiacente 70 dB/70 dB/62 dB 70 dB/70 dB*/62 dB
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Intermodulazione 65 dB 65 dB
Reiezione di risposta spuria 70 dB 70 dB
Uscita audio (4 Ω di impedenza) 500 mW con meno del 5% di distorsione
Misura Standard EN
TRASMETTITORE
Potenza di uscita RF (alta/bassa) 5 W/1 W 4 W/1 W
Limiti di modulazione ±5,0 kHz a 25 kHz ±5,0 kHz a 25 kHz
±4,00 kHz a 20 kHz ±4,0 kHz a 20 kHz*
±2,5 kHz a 12,5 kHz ±2,5 kHz a 12,5 kHz
Emissione spuria -36 dBm≤1 GHz, -30 dBm>1 GHz
Rumore FM (EIA) 45 dB/43 dB/40 dB 45 dB/43 dB*/40 dB
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Distorsione di modulazione Minore del 5%
Impedenza del microfono 2 kΩ
Misura Standard EN
*Solo tipo E
**Temperature operative del KNB-26N/35L: -10 °C ~ +60 °C
Kenwood adotta una politica di sviluppo continuo dei propri prodotti.
Per questo motivo le specifiche possono essere modificate senza preavviso.
FleetSync
® è un marchio registrato di Kenwood Corporation negli Stati Uniti d’America e/o in altri Paesi.
SmarTrunk II TM è un marchio di fabbrica di SmarTrunk Systems, Inc.
Specifiche
JQA-QMA1205
tk2170_3170e_ita4.qxd 26-09-2005 15:44 Pagina 2
■ KNB-25A
Batteria Ni-Cd
(7,2V/1200mAh)
■ KNB-26N
Batteria Ni-MH
(7,2V/2000mAh)
■ KNB-35L
Batteria agli ioni di litio
(7,4V/1950mAh)
■ KSC-25
Caricatore rapido
■ KSC-30
Caricatore per
KNB-25A
e KNB-26N
■ KBP-5
Contenitore per batteria
alcalina
■ KRA-22
Antenna elicoidale
VHF a basso profilo
■ KRA-23
Antenna elicoidale
UHF a basso profilo
■ KRA-26
Antenna elicoidale
VHF
■ KRA-27
Antenna a stilo UHF
■ KMC-45
Microfono/
altoparlante
■ KMC-21
Microfono/
altoparlante
compatto
■ KHS-1
Cuffie con
VOX/PTT
■ KHS-21
Cuffie
■ KBH-12
Aggancio per cintura
CL605E-E-2
Gli accessori e le opzioni potrebbero non essere disponibili in tutti i mercati.
Per maggiori dettagli e un elenco completo di tutti gli accessori e le opzioni, rivolgersi a un rivenditore Kenwood autorizzato.
Standard Metodi/Procedure Metodi/Procedure Metodi/Procedure Metodi/Procedure
MIL 810C MIL 810D MIL 810E MIL 810F
Bassa pressione 500.1/Procedura I 500.2/Procedura I, II 500.3/Procedura I, II 500.4/Procedura I, II
Temperatura alta 501.1/Procedura I, II 501.2/Procedura I, II 501.3/Procedura I, II 501.4/Procedura I, II
Temperatura bassa 502.1/Procedura I 502.2/Procedura I, II 502.3/Procedura I, II 502.4/Procedura I, II
Sbalzo di temperatura 503.1/Procedura I 503.2/Procedura I 503.3/Procedura I 503.4/Procedura I, II
Radiazione solare 505.1/Procedura I 505.2/Procedura I 505.3/Procedura I 505.4/Procedura I
Pioggia* 506.1/Procedura I, II 506.2/Procedura I, II 506.3/Procedura I, II 506.4/Procedura I, III
Umidità 507.1/Procedura I, II 507.2/Procedura II, III 507.3/Procedura II, III 507.4
Nebbia salina 509.1/Procedura I 509.2/Procedura I 509.3/Procedura I 509.4
Polvere 510.1/Procedura I 510.2/Procedura I 510.3/Procedura I 510.4/Procedura I, III
Vibrazioni 514.2/Procedura VIII, X 514.3/Procedura I 514.4/Procedura I 514.5/Procedura I
Urti 516.2/Procedura I, II, V 516.3/Procedura I, IV 516.4/Procedura I, IV 516.5/Procedura I, IV
Standard internazionale di protezione
Resistenza allo sporco e impermeabilità IP54/55
*Per soddisfare i requisiti delle categorie MIL 810 e IP, è necessario che la copertura del connettore a 2 pin sia presente.
Opzioni
MIL-STD e IP applicabili
Kenwood ha sempre comunicato con la gente attraverso il suono. Ora desidera sviluppare il mondo del suono nel modo in cui solo Kenwood sa fare,con la consueta
sensibilità nei confronti delle opinioni dei clienti e dell’evoluzione tecnologica verso un futuro fatto di esperienze condivise di scoperta, ispirazione e divertimento.
TK-2170 TK-3170
GENERALI
Gamma di frequenze
Tipo E 136 ~ 174 MHz 440 ~ 470 MHz
Tipo E3 — 400 ~ 430 MHz
Numero di canali Max.128 can. totali per ricetrasm.
Zona Max.128 per ricetrasm.
Canali Max.128 per zona
Spaziature di canale
Tipo E 25 kHz/20 kHz/12,5 kHz 25 kHz/20 kHz/12,5 kHz
Tipo E3 — 25 kHz/12,5 kHz
Tensione della batteria 7,5 V CC ±20%
Durata della batteria (ciclo operativo 5-5-90, durante picco alimentazione)
con KNB-25A (1200 mAh) Circa 8 ore
con KNB-26N (2000 mAh) Circa 12 ore
con KNB-35L (1950 mAh) Circa 11 ore
Temperature operative** -30°C ~ +60°C
Stabilità di frequenza ±2,5 ppm (-30°C ~ +60°C)
Impedenza dell’antenna 50 Ω
Intervallo di frequenze dei canali
Tipo E 38 MHz 30 MHz
Tipo E3 — 30 MHz
Dimensioni (L x A x P), parti sporgenti escluse
Solo ricetrasmettitore 56 x 109 x 16,6 mm
con KNB-35L 56 x 109 x 31,7 mm
con KNB-25A/26N 56 x 109 x 37,9 mm
Peso (netto)
Solo ricetrasmettitore 205 g (compresi accessori in dotazione)
con KNB-25A 415 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
con KNB-26N 455 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
con KNB-35L 340 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
Standard applicabili EN300 086, EN300 113, EN300 219, EN301 489
TK-2170 TK-3170
RICEVITORE
Sensibilità
EIA 12 dB SINAD 0,25 µV/0,25 µV/0,32 µV 0,25 µV/0,25 µV*/0,32 µV
EN 20 dB SINAD 0,63 µV/0,63 µV/0,70 µV 0,63 µV/0,63 µV*/0,70 µV
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Selettività canale adiacente 70 dB/70 dB/62 dB 70 dB/70 dB*/62 dB
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Intermodulazione 65 dB 65 dB
Reiezione di risposta spuria 70 dB 70 dB
Uscita audio (4 Ω di impedenza) 500 mW con meno del 5% di distorsione
Misura Standard EN
TRASMETTITORE
Potenza di uscita RF (alta/bassa) 5 W/1 W 4 W/1 W
Limiti di modulazione ±5,0 kHz a 25 kHz ±5,0 kHz a 25 kHz
±4,00 kHz a 20 kHz ±4,0 kHz a 20 kHz*
±2,5 kHz a 12,5 kHz ±2,5 kHz a 12,5 kHz
Emissione spuria -36 dBm≤1 GHz, -30 dBm>1 GHz
Rumore FM (EIA) 45 dB/43 dB/40 dB 45 dB/43 dB*/40 dB
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Distorsione di modulazione Minore del 5%
Impedenza del microfono 2 kΩ
Misura Standard EN
*Solo tipo E
**Temperature operative del KNB-26N/35L: -10 °C ~ +60 °C
Kenwood adotta una politica di sviluppo continuo dei propri prodotti.
Per questo motivo le specifiche possono essere modificate senza preavviso.
FleetSync
® è un marchio registrato di Kenwood Corporation negli Stati Uniti d’America e/o in altri Paesi.
SmarTrunk II TM è un marchio di fabbrica di SmarTrunk Systems, Inc.
Specifiche
JQA-QMA1205
tk2170_3170e_ita4.qxd 26-09-2005 15:44 Pagina 2
■ KNB-25A
Batteria Ni-Cd
(7,2V/1200mAh)
■ KNB-26N
Batteria Ni-MH
(7,2V/2000mAh)
■ KNB-35L
Batteria agli ioni di litio
(7,4V/1950mAh)
■ KSC-25
Caricatore rapido
■ KSC-30
Caricatore per
KNB-25A
e KNB-26N
■ KBP-5
Contenitore per batteria
alcalina
■ KRA-22
Antenna elicoidale
VHF a basso profilo
■ KRA-23
Antenna elicoidale
UHF a basso profilo
■ KRA-26
Antenna elicoidale
VHF
■ KRA-27
Antenna a stilo UHF
■ KMC-45
Microfono/
altoparlante
■ KMC-21
Microfono/
altoparlante
compatto
■ KHS-1
Cuffie con
VOX/PTT
■ KHS-21
Cuffie
■ KBH-12
Aggancio per cintura
CL605E-E-2
Gli accessori e le opzioni potrebbero non essere disponibili in tutti i mercati.
Per maggiori dettagli e un elenco completo di tutti gli accessori e le opzioni, rivolgersi a un rivenditore Kenwood autorizzato.
Standard Metodi/Procedure Metodi/Procedure Metodi/Procedure Metodi/Procedure
MIL 810C MIL 810D MIL 810E MIL 810F
Bassa pressione 500.1/Procedura I 500.2/Procedura I, II 500.3/Procedura I, II 500.4/Procedura I, II
Temperatura alta 501.1/Procedura I, II 501.2/Procedura I, II 501.3/Procedura I, II 501.4/Procedura I, II
Temperatura bassa 502.1/Procedura I 502.2/Procedura I, II 502.3/Procedura I, II 502.4/Procedura I, II
Sbalzo di temperatura 503.1/Procedura I 503.2/Procedura I 503.3/Procedura I 503.4/Procedura I, II
Radiazione solare 505.1/Procedura I 505.2/Procedura I 505.3/Procedura I 505.4/Procedura I
Pioggia* 506.1/Procedura I, II 506.2/Procedura I, II 506.3/Procedura I, II 506.4/Procedura I, III
Umidità 507.1/Procedura I, II 507.2/Procedura II, III 507.3/Procedura II, III 507.4
Nebbia salina 509.1/Procedura I 509.2/Procedura I 509.3/Procedura I 509.4
Polvere 510.1/Procedura I 510.2/Procedura I 510.3/Procedura I 510.4/Procedura I, III
Vibrazioni 514.2/Procedura VIII, X 514.3/Procedura I 514.4/Procedura I 514.5/Procedura I
Urti 516.2/Procedura I, II, V 516.3/Procedura I, IV 516.4/Procedura I, IV 516.5/Procedura I, IV
Standard internazionale di protezione
Resistenza allo sporco e impermeabilità IP54/55
*Per soddisfare i requisiti delle categorie MIL 810 e IP, è necessario che la copertura del connettore a 2 pin sia presente.
Opzioni
MIL-STD e IP applicabili
Kenwood ha sempre comunicato con la gente attraverso il suono. Ora desidera sviluppare il mondo del suono nel modo in cui solo Kenwood sa fare,con la consueta
sensibilità nei confronti delle opinioni dei clienti e dell’evoluzione tecnologica verso un futuro fatto di esperienze condivise di scoperta, ispirazione e divertimento.
TK-2170 TK-3170
GENERALI
Gamma di frequenze
Tipo E 136 ~ 174 MHz 440 ~ 470 MHz
Tipo E3 — 400 ~ 430 MHz
Numero di canali Max.128 can. totali per ricetrasm.
Zona Max.128 per ricetrasm.
Canali Max.128 per zona
Spaziature di canale
Tipo E 25 kHz/20 kHz/12,5 kHz 25 kHz/20 kHz/12,5 kHz
Tipo E3 — 25 kHz/12,5 kHz
Tensione della batteria 7,5 V CC ±20%
Durata della batteria (ciclo operativo 5-5-90, durante picco alimentazione)
con KNB-25A (1200 mAh) Circa 8 ore
con KNB-26N (2000 mAh) Circa 12 ore
con KNB-35L (1950 mAh) Circa 11 ore
Temperature operative** -30°C ~ +60°C
Stabilità di frequenza ±2,5 ppm (-30°C ~ +60°C)
Impedenza dell’antenna 50 Ω
Intervallo di frequenze dei canali
Tipo E 38 MHz 30 MHz
Tipo E3 — 30 MHz
Dimensioni (L x A x P), parti sporgenti escluse
Solo ricetrasmettitore 56 x 109 x 16,6 mm
con KNB-35L 56 x 109 x 31,7 mm
con KNB-25A/26N 56 x 109 x 37,9 mm
Peso (netto)
Solo ricetrasmettitore 205 g (compresi accessori in dotazione)
con KNB-25A 415 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
con KNB-26N 455 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
con KNB-35L 340 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
Standard applicabili EN300 086, EN300 113, EN300 219, EN301 489
TK-2170 TK-3170
RICEVITORE
Sensibilità
EIA 12 dB SINAD 0,25 µV/0,25 µV/0,32 µV 0,25 µV/0,25 µV*/0,32 µV
EN 20 dB SINAD 0,63 µV/0,63 µV/0,70 µV 0,63 µV/0,63 µV*/0,70 µV
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Selettività canale adiacente 70 dB/70 dB/62 dB 70 dB/70 dB*/62 dB
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Intermodulazione 65 dB 65 dB
Reiezione di risposta spuria 70 dB 70 dB
Uscita audio (4 Ω di impedenza) 500 mW con meno del 5% di distorsione
Misura Standard EN
TRASMETTITORE
Potenza di uscita RF (alta/bassa) 5 W/1 W 4 W/1 W
Limiti di modulazione ±5,0 kHz a 25 kHz ±5,0 kHz a 25 kHz
±4,00 kHz a 20 kHz ±4,0 kHz a 20 kHz*
±2,5 kHz a 12,5 kHz ±2,5 kHz a 12,5 kHz
Emissione spuria -36 dBm≤1 GHz, -30 dBm>1 GHz
Rumore FM (EIA) 45 dB/43 dB/40 dB 45 dB/43 dB*/40 dB
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Distorsione di modulazione Minore del 5%
Impedenza del microfono 2 kΩ
Misura Standard EN
*Solo tipo E
**Temperature operative del KNB-26N/35L: -10 °C ~ +60 °C
Kenwood adotta una politica di sviluppo continuo dei propri prodotti.
Per questo motivo le specifiche possono essere modificate senza preavviso.
FleetSync
® è un marchio registrato di Kenwood Corporation negli Stati Uniti d’America e/o in altri Paesi.
SmarTrunk II TM è un marchio di fabbrica di SmarTrunk Systems, Inc.
Specifiche
JQA-QMA1205
tk2170_3170e_ita4.qxd 26-09-2005 15:44 Pagina 2
■ KNB-25A
Batteria Ni-Cd
(7,2V/1200mAh)
■ KNB-26N
Batteria Ni-MH
(7,2V/2000mAh)
■ KNB-35L
Batteria agli ioni di litio
(7,4V/1950mAh)
■ KSC-25
Caricatore rapido
■ KSC-30
Caricatore per
KNB-25A
e KNB-26N
■ KBP-5
Contenitore per batteria
alcalina
■ KRA-22
Antenna elicoidale
VHF a basso profilo
■ KRA-23
Antenna elicoidale
UHF a basso profilo
■ KRA-26
Antenna elicoidale
VHF
■ KRA-27
Antenna a stilo UHF
■ KMC-45
Microfono/
altoparlante
■ KMC-21
Microfono/
altoparlante
compatto
■ KHS-1
Cuffie con
VOX/PTT
■ KHS-21
Cuffie
■ KBH-12
Aggancio per cintura
CL605E-E-2
Gli accessori e le opzioni potrebbero non essere disponibili in tutti i mercati.
Per maggiori dettagli e un elenco completo di tutti gli accessori e le opzioni, rivolgersi a un rivenditore Kenwood autorizzato.
Standard Metodi/Procedure Metodi/Procedure Metodi/Procedure Metodi/Procedure
MIL 810C MIL 810D MIL 810E MIL 810F
Bassa pressione 500.1/Procedura I 500.2/Procedura I, II 500.3/Procedura I, II 500.4/Procedura I, II
Temperatura alta 501.1/Procedura I, II 501.2/Procedura I, II 501.3/Procedura I, II 501.4/Procedura I, II
Temperatura bassa 502.1/Procedura I 502.2/Procedura I, II 502.3/Procedura I, II 502.4/Procedura I, II
Sbalzo di temperatura 503.1/Procedura I 503.2/Procedura I 503.3/Procedura I 503.4/Procedura I, II
Radiazione solare 505.1/Procedura I 505.2/Procedura I 505.3/Procedura I 505.4/Procedura I
Pioggia* 506.1/Procedura I, II 506.2/Procedura I, II 506.3/Procedura I, II 506.4/Procedura I, III
Umidità 507.1/Procedura I, II 507.2/Procedura II, III 507.3/Procedura II, III 507.4
Nebbia salina 509.1/Procedura I 509.2/Procedura I 509.3/Procedura I 509.4
Polvere 510.1/Procedura I 510.2/Procedura I 510.3/Procedura I 510.4/Procedura I, III
Vibrazioni 514.2/Procedura VIII, X 514.3/Procedura I 514.4/Procedura I 514.5/Procedura I
Urti 516.2/Procedura I, II, V 516.3/Procedura I, IV 516.4/Procedura I, IV 516.5/Procedura I, IV
Standard internazionale di protezione
Resistenza allo sporco e impermeabilità IP54/55
*Per soddisfare i requisiti delle categorie MIL 810 e IP, è necessario che la copertura del connettore a 2 pin sia presente.
Opzioni
MIL-STD e IP applicabili
Kenwood ha sempre comunicato con la gente attraverso il suono. Ora desidera sviluppare il mondo del suono nel modo in cui solo Kenwood sa fare,con la consueta
sensibilità nei confronti delle opinioni dei clienti e dell’evoluzione tecnologica verso un futuro fatto di esperienze condivise di scoperta, ispirazione e divertimento.
TK-2170 TK-3170
GENERALI
Gamma di frequenze
Tipo E 136 ~ 174 MHz 440 ~ 470 MHz
Tipo E3 — 400 ~ 430 MHz
Numero di canali Max.128 can. totali per ricetrasm.
Zona Max.128 per ricetrasm.
Canali Max.128 per zona
Spaziature di canale
Tipo E 25 kHz/20 kHz/12,5 kHz 25 kHz/20 kHz/12,5 kHz
Tipo E3 — 25 kHz/12,5 kHz
Tensione della batteria 7,5 V CC ±20%
Durata della batteria (ciclo operativo 5-5-90, durante picco alimentazione)
con KNB-25A (1200 mAh) Circa 8 ore
con KNB-26N (2000 mAh) Circa 12 ore
con KNB-35L (1950 mAh) Circa 11 ore
Temperature operative** -30°C ~ +60°C
Stabilità di frequenza ±2,5 ppm (-30°C ~ +60°C)
Impedenza dell’antenna 50 Ω
Intervallo di frequenze dei canali
Tipo E 38 MHz 30 MHz
Tipo E3 — 30 MHz
Dimensioni (L x A x P), parti sporgenti escluse
Solo ricetrasmettitore 56 x 109 x 16,6 mm
con KNB-35L 56 x 109 x 31,7 mm
con KNB-25A/26N 56 x 109 x 37,9 mm
Peso (netto)
Solo ricetrasmettitore 205 g (compresi accessori in dotazione)
con KNB-25A 415 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
con KNB-26N 455 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
con KNB-35L 340 g [con antenna (KRA-22/23) e aggancio per cintura (KBH-12)]
Standard applicabili EN300 086, EN300 113, EN300 219, EN301 489
TK-2170 TK-3170
RICEVITORE
Sensibilità
EIA 12 dB SINAD 0,25 µV/0,25 µV/0,32 µV 0,25 µV/0,25 µV*/0,32 µV
EN 20 dB SINAD 0,63 µV/0,63 µV/0,70 µV 0,63 µV/0,63 µV*/0,70 µV
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Selettività canale adiacente 70 dB/70 dB/62 dB 70 dB/70 dB*/62 dB
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Intermodulazione 65 dB 65 dB
Reiezione di risposta spuria 70 dB 70 dB
Uscita audio (4 Ω di impedenza) 500 mW con meno del 5% di distorsione
Misura Standard EN
TRASMETTITORE
Potenza di uscita RF (alta/bassa) 5 W/1 W 4 W/1 W
Limiti di modulazione ±5,0 kHz a 25 kHz ±5,0 kHz a 25 kHz
±4,00 kHz a 20 kHz ±4,0 kHz a 20 kHz*
±2,5 kHz a 12,5 kHz ±2,5 kHz a 12,5 kHz
Emissione spuria -36 dBm≤1 GHz, -30 dBm>1 GHz
Rumore FM (EIA) 45 dB/43 dB/40 dB 45 dB/43 dB*/40 dB
25 kHz/20 kHz*/12,5 kHz
Distorsione di modulazione Minore del 5%
Impedenza del microfono 2 kΩ
Misura Standard EN
*Solo tipo E
**Temperature operative del KNB-26N/35L: -10 °C ~ +60 °C
Kenwood adotta una politica di sviluppo continuo dei propri prodotti.
Per questo motivo le specifiche possono essere modificate senza preavviso.
FleetSync
® è un marchio registrato di Kenwood Corporation negli Stati Uniti d’America e/o in altri Paesi.
SmarTrunk II TM è un marchio di fabbrica di SmarTrunk Systems, Inc.
Specifiche
JQA-QMA1205
tk2170_3170e_ita4.qxd 26-09-2005 15:44 Pagina 2
CL605E-E-2
JQA-QMA1205
KENWOOD ELECTRONICS DEUTSCHLAND GMBH
Rembrücker Straße 15 · 63150 Heusenstamm · Germania
Tel.: 848 . 39 00 50 · Fax: 848 . 39 19 88
Mail: [email protected] ·
www.kenwood-comms.it