HP Unità CD-Writer Plus interna 8100i HP - Manuale (Pagina 12)

xii
Licenza d’uso per il Software HP
ATTENZIONE: L’UTILIZZO DI QUESTO SOFTWARE È SOGGETTO AI TERMINI HP CONTENUTI
IN QUESTA LICENZA. L’UTILIZZO DEL SOFTWARE INDICA L’ACCETTAZIONE DEI TERMINI DI
TALE LICENZA. NEL CASO DI NON CONSENSO CON I TERMINI DI QUESTA LICENZA, IL
SOFTWARE PUÒ ESSERE RESTITUITO PER OTTENERNE IL TOTALE RIMBORSO. SE IL SOFTWARE
È STATO ACQUISTATO INSIEME AD UN ALTRO PRODOTTO, PUÒ ESSERE RESTITUITO TUTTO
IL PRODOTTO NON UTILIZZATO PER OTTENERNE IL TOTALE RIMBORSO.
TERMINI DI LICENZA SOFTWARE HP
Concessione di licenze. HP concede una licenza per l’utilizzo di una copia del software. Per
“utilizzo” s’intende qualsiasi operazione di memorizzazione, caricamento, installazione,
esecuzione o visualizzazione del software. Non sono consentite la modifica o la disattivazione
delle funzioni di controllo e della Licenza del Software.
Proprietà. Il Software ed i diritti di copyright sono di proprietà di HP o di fornitori terze parti. La
Licenza non concede alcun titolo di proprietà ed il Software non può essere rivenduto. I fornitori
terze parti di HP possono tutelare i propri diritti sul Software contro la violazione dei termini
della presente Licenza.
Copie ed adattamento. Il Software non può essere copiato o adattato, eccetto che per esigenze di
archiviazione o quando la copia o l’adattamento sono concessi come Uso autorizzato del
Software. Tutte le copie o adattamenti autorizzati devono riportare le indicazioni di copyright del
Software originale. Non è consentita la copia del Software su Bulletin Board o sistemi similari.
Disassemblaggio e decrittazione. Il Software non può essere disassemblato o decompilato se
non è stato prima ottenuto un consenso scritto da parte di HP. In alcune giurisdizioni il consenso
di HP può non essere necessario per un disassemblaggio o una decompilazione limitati. Su
richiesta, l’utente dovrà fornire ad HP informazioni ragionevoli e dettagliate al riguardo
dell’eventuale disassemblaggio o decompilazione effettuati. Il Software non può essere decrittato
se tale operazione non è necessaria per l’utilizzo del Software.
Trasferimento. La Licenza sul Software sarà annullata automaticamente in caso di trasferimento
del Software. Il trasferimento può essere effettuato solo consegnando al destinatario il Software e
tutte le copie e la relativa documentazione. Come condizione del trasferimento, il destinatario
dovrà accettare i termini stabiliti dalla presente Licenza.
Termine. HP si riserva il diritto di revocare la Licenza, previa notifica, se ne vengono violate le
condizioni. Nel caso di revoca della Licenza, tutte le copie del Software, gli adattamenti e le
porzioni integrate dello stesso devono essere distrutte.
Requisiti per l’esportazione. Il Software o qualunque sua copia non può essere esportato o
riesportato contravvenendo ai regolamenti e leggi in vigore.
Diritti limitati del governo U.S.A. Il Software e la documentazione di accompagnamento sono
stati interamente sviluppati a spese del produttore. Esso viene distribuito sotto forma di “software
commerciale per computer” secondo la definizione contenuta in DFARS 252.227-7013 (Ottobre
1988), DFARS 252.211-7015 (Maggio 1991) o DFARS 252.227-7014 (Giugno 1995), come
“prodotto commerciale” come definito in FAR 2.101(a), o come “software riservato per
computer” come definito in FAR 52.227-19 (Giugno 1987)(o altro regolamento equivalente), a
seconda del caso applicabile. L’utente possiede i diritti sul Software e sulla documentazione di
accompagnamento garantiti dalle clausole applicabili di FAR o DFARS o dal generale contratto
software HP per il prodotto interessato.