Cashco 1000 HP Basic Manuale d'uso

Pagina 5

Advertising
background image

IOM-1000HP Base

5

* Coppia minima consigliata indipendentemente
dal materiale della guarnizione. Alcune guarnizioni
potrebbero rendere necessarie coppie di serraggio
superiori per garantire un’adeguata tenuta.

Il materiale della guarnizione può “assestarsi” con
il tempo; è quindi necessario ricontrollare le coppie
di serraggio, se il riduttore è stato a magazzino per
un periodo superiore ai 30 giorni.

NOTA:

Non sostituire mai i bulloni e i dadi (8 e 9)

con materiale qualsiasi, in caso di smarrimento. Le
teste dei bulloni ed i dadi sono contrassegnati da
appositi numeri identificativi. Utilizzare solo ricambi
adeguati.

25. Rimontare la vite di registrazione (6) con il

controdado (7) e, se presente, montare il cappellotto
(31).

26. Per individuare eventuali perdite utilizzare una

soluzione saponata di prova sui bulloni (8 e 9) del
corpo (1), sulle flange della camera molla (2) e nel
punto di unione fra cilindro (21) e corpo (1). Fare in
modo che durante il test di tenuta venga mantenuta
una pressione in uscita ad almeno la metà del
campo molla, cioè per una molla 0,7-2,75 Barg,
una pressione minima di 1,75 Barg. Per il test di
tenuta utilizzare una pressione in entrata minima
di 7,0 Barg. Si devono utilizzare le condizioni di
esercizio se queste superano le condizioni minime.

C.

Istruzioni speciali per lo smontaggio del diaframma.

1.

Se si utilizza l’opzione 1000-3 (volantino o barra a
T), la vite di registrazione (6) e il controdado (7)
sono rispettivamente sostituiti dalla vite di
registrazione con volantino o barra a T (6) e dalla
leva di bloccaggio (7).

2.

Utilizzare soltanto guarnizioni dello stesso materiale
di quelle originali. L’opzione Cashco 1000-45 senza
amianto utilizza guarnizioni speciali.

D.

Regolazione del diaframma:

1.

Nel precedente paragrafo B “Sostituzione del

diaframma”si è prestata attenzione ad evitare lo
smontaggio del collare (16) e del dado (10) del
prigioniero.

Per il regolatore modello 1000 la

posizione del dado (10) del prigioniero è una
regolazione critica.

2.

Se non si smonta il dado (10) del prigioniero sono

garantite prestazioni identiche a quelle del prodotto

19. Controllare che l’albero (17) del bilanciere non sia

usurato o storto. Sostituirlo, se danneggiato.
Rimontarlo nel corpo (1) attraverso il bilanciere
(14). Prima di serrare, applicare del sigillante per
filetti sull’albero (17) del bilanciere. Assicurarsi che
l’albero (17) del bilanciere si inserisca nell’asola di
supporto posizionata di fronte all’apertura filettata
e che sia perfettamente inserito nel filetto e non
bloccato. Assicurarsi che i bracci del bilanciere che
circondano il pistone (24) mantengano il collare
(23) contro il pistone (24); evitare che i bracci del
bilanciere premano direttamente sul pistone (24).

20. Pulire la flangia del diaframma del corpo (1).

Montare una nuova guarnizione (19) del diaframma.
I diaframmi in materiale composito (morbido) non
necessitano di guarnizioni. NOTA:

Utilizzare

soltanto guarnizioni prodotte da Cashco Inc., che
siano dello stesso materiale di quelle originali. La
sostituzione potrebbe causare una compressione
non corretta della guarnizione. Ciò potrebbe anche
cambiare la regolazione del diaframma,
pregiudicando quindi le prestazioni del regolatore.
L’opzione 1000-45 priva di amianto utilizza
guarnizioni speciali.

21. Utilizzando un filo sottile lungo circa 500 mm,

formare un gancio, posizionarlo su uno dei bracci
del bilanciere (14) e ruotare il bilanciere (14) verso
l’alto, in modo da eliminare il gioco del meccanismo.
Fissare il filo in uno dei fori dei bulloni della flangia
del corpo (1) in corrispondenza del lato di uscita
della valvola.

22. Prendere il gruppo diaframma (punto 16) e farlo

scendere nella cavità del corpo (1) in posizione
decentrata di circa 20-25 mm e verso il lato di
entrata della valvola. Quando è completamente
abbassato, far scorrere il gruppo diaframma in
orizzontale verso l’uscita della valvola. Il filo del
punto 21 deve tenere sollevato il bilanciere (14), in
modo da consentire l’innesto del gruppo piastra di
spinta - prigioniero (13), con dado (10) e collare
(16), in modo che i bracci del bilanciere (14)
poggino direttamente sul collare (16) del prigioniero.
(Evitare che i bracci del bilanciere (14) si inseriscano
fra il dado (10) ed il collare (16) del prigioniero.
Tirare con decisione il filo che tiene alto il bilanciere
(14).

23. Allineare i fori del diaframma (20) con i fori della

flangia del corpo (1). Posizionare la molla (27)
sulla piastra di pressione (3), posizionare il
pressamolla (4) sopra la molla stessa. Applicare
del grasso universale per alte temperature nella
cava del pressamolla (4).

24. Allineare le tacche di riferimento e posizionare la

camera molla (2) sopra gli altri componenti. Inserire
i bulloni (8), i dadi (9) e la targhetta (28) serrandoli
manualmente. Serrare i bulloni e i dadi (8 e 9) in
sequenza incrociata, per abbassare la camera
molla (2) in modo uniforme. Le coppie di serraggio
consigliate sono elencate di seguito.

Dim. corpo

Dim. bullone

Coppia per tutti i diaf.*

DN15

3/8-24 UNF

34 N-m

DN20

7/16-20 UNF

47 N-m

DN25

1/2-15 UNF

61 N-m

DN32

1/2-20 UNF

61 N-m

DN40

9/16-18 UNF

108 N-m

DN50

5/8-18 UNF

108 N-m

Advertising