AASTRA 6737i User Guide IT - Manuale (Pagina 50)

Personalizzazione del telefono
43
41-001452-02 REV01 – 04.2012
Inserimento in lingua
Il 6737i supporta inserimenti di testo e caratteri in varie lingue (inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, portoghese
e russo). L'inserimento di dati di testo o di carattere nell'interfaccia utente del telefono IP può essere effettuato con la
tastiera del telefono. Si abilita la funzione di inserimento in lingua tramite l'interfaccia utente Web Aastra o l'interfaccia
utente del telefono IP. È quindi possibile usare i testi e i caratteri di una lingua specifica eseguendo gli inserimenti sul tel-
efono.
Le seguenti tabelle identificano i caratteri delle lingue che è possibile utilizzare per inserire testo e caratteri nel telefono
6737i.
Tabelle alfabetiche per inserimento da tastiera
English
Francese (Canada)
Tasto Caratteri in maiuscolo Caratteri in minuscolo
0 0 0
1 1;=_,-'&() 1.:;=_,-'&()
2 ABC2 abc2
3 DEF3 def3
4 GHI4 ghi4
5 JKL5 jkl5
6 MNO6 mno6
7 PQRS7 pqrs7
8 TUV8 tuv8
9 WXYZ9 wxyz9
* * <SPAZIO> * <SPAZIO>
# #/\@ #/\@
Tasto Caratteri in maiuscolo Caratteri in minuscolo
0 0 0
1 1.:;=_,-'&() 1.:;=_,-'&()
2 ABC2АВЗБЕЖ abc2авзбеж
3 DEF3ЙИКЛ def3йикл
4 GHI4ÎÏ ghi4îï
5 JKL5 jkl5
6 MNO6СУТФЦ mno6сутфц
7 PQRS7 pqrs7
8 TUV8 tuv8ъщыь
9 WXYZ9 wxyz9
* * <SPAZIO> * <SPAZIO>
# #/\@ #/\@