Regolazione manuale del bilanciamento del bianco – JVC GR-D201 Manuale d'uso

Pagina 47

Advertising
background image

IT

47

Master Page: Right

FUNZI

O

NI A

V

A

N

ZA

TE

La compensazione del
controluce schiarisce
rapidamente il soggetto.
Premere BACK LIGHT.
Viene visualizzato

e il

soggetto viene schiarito.
Se si preme di nuovo,

scompare e la luminosità
torna al livello precedente.

● L’uso del tasto BACK LIGHT può far diventare

troppo forte la luce intorno al soggetto e sbiancare
quest’ultimo.

● La compensazione del controluce è disponibile

anche quando l’interruttore di accensione è
impostato su “A”.

Il termine “bilanciamento del bianco” si riferisce
alla correttezza della riproduzione del colore nelle
varie condizioni di illuminazione. Se il
bilanciamento del bianco è corretto, tutti gli altri
colori vengono riprodotti accuratamente.
Normalmente, il bilanciamento del bianco viene
regolato in modo automatico. Tuttavia, chi è pratico
dell’uso del camcorder preferisce regolare questa
funzione manualmente, per una resa più
professionale del colore e della tinta.

(Impostazione di fabbrica: AUTO)

AUTO: Il bilanciamento del bianco viene regolato
automaticamente.

MWB: La regolazione del bilanciamento del

bianco va effettuata manualmente nelle riprese in
varie condizioni di illuminazione. (

੬ “Regolazione

manuale del bilanciamento del bianco”)

FINE: In esterni con cielo sereno.
CLOUD: In esterni con cielo nuvoloso.
HALOGEN: Quando si usa una lampada

video o sorgenti di luce simili.
● Per l’impostazione, consultare “Modifica delle

impostazioni dei menu” (

੬ pag. 31).

● Appare l’indicatore della modalità selezionata,

tranne “AUTO”.

Per tornare al bilanciamento automatico del bianco…
Impostare “u W.BALANCE” su “AUTO”.
(

੬ pag. 31, 34) In alternativa, impostare

l’interruttore di accensione su “A”.
NOTA:
Non è possibile utilizzare il bilanciamento del
bianco quando la funzione “
r” è impostata su
“SEPIA” o “MONOTONE”. (

pag. 34)

La regolazione del bilanciamento del bianco va
effettuata manualmente nelle riprese in varie
condizioni di illuminazione.

1

Impostare l’interruttore di accensione su “M”,
tenendo premuto il tasto di blocco situato
sull’interruttore.

2

Aprire completamente il monitor LCD, oppure
estrarre completamente il mirino.

3

Impostare “u W.BALANCE” su “MWB”.
(

੬ pag. 31, 34)

● L’indicazione

lampeggia lentamente.

4

Tenere un foglio di carta bianca di fronte al
soggetto. Regolare lo zoom o posizionarsi in
modo che il foglio di carta occupi interamente lo
schermo.

5

Premere SELECT/SET fino a far lampeggiare
rapidamente .
Una volta completata la regolazione,

torna a

lampeggiare normalmente.

6

Premere due volte SELECT/SET. La schermata di
menu si chiude e appare l’indicatore di
bilanciamento manuale del bianco

.

NOTE:

Al punto 4, può risultare difficile mettere a fuoco

sulla carta bianca. In questi casi, regolare la messa a
fuoco manualmente. (

pag. 45)

È possibile riprendere un soggetto nelle più svariate

condizioni di illuminazione in interni (luce naturale
o fluorescente, luce di candela, ecc.). Dal momento
che la temperatura del colore è diversa a seconda
della sorgente luminosa, la sfumatura di colore che il
soggetto assume varia a seconda delle
predisposizioni usate per il bilanciamento del
bianco. Questa funzione può quindi essere utilizzata
per ottenere dei risultati più naturali.

Una volta regolato il bilanciamento del bianco

manualmente, la regolazione viene mantenuta
anche se si spegne il camcorder o si rimuove la
batteria.

Compensazione del controluce

Regolazione del bilanciamento del
bianco

Tasto BACK LIGHT

Regolazione manuale del
bilanciamento del bianco

Carta bianca

GR-D200PAL.book Page 47 Thursday, June 5, 2003 11:42 AM

Advertising