JVC GR-DX95 - Manuale (Pagina 33)

IT
33
SNAP MODE
Fare riferimento a “Foto (per la registrazione delle
cassette)” (
੬
pag. 29).
GAIN UP
OFF: Consente di riprendere scene buie senza
regolazione della luminosità dell'immagine.
[AGC]: Nel complesso, l'immagine appare granulosa,
ma è luminosa.
AUTO : La velocità dell'otturatore viene regolata
automaticamente (da 1/25 a 1/200 di sec.).
Riprendendo con velocità dell'otturatore ad 1/25 di
sec. un soggetto scarsamente illuminato si ottiene
una immagine più luminosa che con la funzione AGC,
ma i movimenti del soggetto non risultano dolci e
naturali. L’aspetto complessivo può essere sgranato.
Mentre la velocità otturatore viene regolata
automaticamente, viene visualizzato “
”.
NAVIGATION
Fare riferimento a “Funzione NAVIGATION”
(
੬
pag. 21, 22).
MANUAL
Le impostazioni di “ MANUAL” sono valide soltanto
quando l’interruttore di accensione @ è regolato su
“ ”.
DIS
OFF: Per disattivare la funzione.
[ON ]: Per compensare immagini instabili
provocate da tremolii della fotocamera, in particolare
con ingrandimenti elevati
NOTE:
● In caso di eccessivo movimento della mano che tiene la
fotocamera, e nelle seguenti condizioni, una accurata
stabilizzazione può non essere possibile:
• Con soggetti a strisce verticali o orizzontali.
• Con soggetti scuri o poco illuminati.
• Con soggetti in eccessivo controluce.
• Riprendendo scene con movimenti in varie direzioni.
• Riprendendo scene con sfondi a basso contrasto.
● Nel corso di riprese con l'apparecchio montato su un
treppiede, disattivare questa modalità.
● L’indicatore “ ” # lampeggia o si spegne se non è
possibile usare lo stabilizzatore.
SELF-TIMER
Fare riferimento a “Autoripresa” (
੬
pag. 26).
5S
[OFF], 5S: Fare riferimento a “Registrazione di 5
secondi” (
੬
pag. 26).
Anim.: Permette di registrare solo alcuni fotogrammi.
Usando un oggetto inanimato e cambiandone la
posizione tra una ripresa e l’altra, si può registrare il
soggetto come se fosse in movimento (
੬
pag. 26).
USO DEI MENU PER REGOLAZIONI DETTAGLIATE
ON I S D –
RETURN
OF F I ND CUT W –
OF F I DE MODE W –
0 ADJ . –
AUTO LASH F
LASH F
–
OF F ELE MACRO T –
OF F EL F - T I MER S –
OF F S 5 –
N A M UAL
TELE MACRO
[OFF]: Per disattivare la funzione.
ON: Generalmente la distanza da un soggetto in cui
l’obiettivo è a fuoco dipende dall'ingrandimento dello
zoom. Se la distanza dal soggetto non è superiore a
1 m, alla predisposizione massima del teleobiettivo
l’obiettivo non è a fuoco. Quando è predisposta su
“ON”, si può riprendere un soggetto il più grande
possibile a una distanza di circa 60 cm.
• A seconda della posizione dello zoom, l’obiettivo
può non essere a fuoco.
WIDE MODE
[OFF]: Registra senza cambiamento nel rapporto di
aspetto dello schermo. Per la riproduzione su un
televisore con un rapporto di aspetto normale.
CINEMA
: Aggiunge una striscia nera nella parte
superiore e inferiore dell'immagine. Durante la
riproduzione su televisori con schermo panoramico, le
strisce nere nella parte alta e in quella bassa dello
schermo vengono tagliate e il formato dello schermo
appare in 16:9. Compare il simbolo
3 . Per
utilizzare questa funzione, consultare il manuale di
istruzioni del televisore con schermo panoramico. Per
la riproduzione/registrazione su televisori 4:3 e monitor
LCD/mirino, viene inserita una striscia nera nella parte
superiore e in quella inferiore dell’immagine che
acquisisce l’aspetto di un film 16:9 tipo letterbox.
• Il modo “CINEMA” è efficace solo quando
l’interruttore VIDEO/MEMORY t è regolato su
“VIDEO”.
SQUEEZE : Per la riproduzione su televisori 16:9.
Ingrandisce naturalmente l’immagine per adattarla allo
schermo senza distorsioni. Compare il simbolo
3 .
Per utilizzare questa funzione, consultare il manuale di
istruzioni del televisore con schermo panoramico. Per
la riproduzione/registrazione su televisori 4:3 e monitor
LCD/mirino, l’immagine viene allungata verticalmente.
• Il modo “SQUEEZE” è efficace solo quando
l’interruttore VIDEO/MEMORY t è regolato su
“VIDEO”.
D.WIDE (solo GR-DX300/DX100): Compare
3 . La portata dello zoom viene estesa oltre la portata
massima del grandangolo dello zoom ottico. La
regolazione grandangolare di questa modalità è
equivalente all’uso di una lente convergente
grandangolare da 0,7X. È possibile zoomare da 0,7X
a 10X. Questa modalità è adatta per riprese in un
locale di piccole dimensioni.
• Il modo “D. WIDE” è efficace solo quando l’interruttore
VIDEO/MEMORY t è regolato su “VIDEO”.
WIND CUT
[OFF]: Disattiva la funzione che riduce il rumore del
vento.
ON
: Aiuta a ridurre il rumore creato dal vento.
Appare “ ” 9 . La qualità del suono cambia.
Questo è normale.
FLASH
Fare riferimento a “Flash fotografico” (
੬
pag. 25).
FLASH ADJ.
Fare riferimento a “Regolazione della luminosità del
flash” (
੬
pag. 25).
[ ] = Preimpostato in fabbrica
(solo GR-DX300/DX100)
(solo GR-DX300/DX100)
06 DX300/100/95/75EG_IT 25-34 2/26/03, 7:36 PM 33