JVC GR-DVP9 - Manuale (Pagina 38)

38
IT
Master Page: Left
•Con “DEMO MODE” impostato su “ON”, se
non viene effettuata alcuna operazione per circa
3 minuti dopo aver impostato l’interruttore di
accensione su “A” o “M”.
L’esecuzione di qualsiasi operazione durante la
dimostrazione interrompe temporaneamente la
dimostrazione. Dopodiché, se non viene eseguita
alcuna operazione per oltre 3 minuti, la
dimostrazione riprende.
NOTE:
● Se il camcorder contiene una cassetta, non è
possibile attivare la dimostrazione.
● “DEMO MODE” rimane su “ON” anche se si
spegne il camcorder.
● Se “DEMO MODE” rimane su “ON”, alcune
funzioni non saranno disponibili. Dopo avere
visto una demo, impostarlo su “OFF”.
Ingresso audio
SOUND IN (Impostazione di fabbrica: MIC/AUX)
MIC/AUX: Abilita l’ingresso del suono dal
microfono stereo del camcorder quando si esegue
il doppiaggio audio (
੬ pag. 56). “MIC” o “AUX”
viene visualizzato nella schermata del doppiaggio
audio, a seconda dell’ingresso audio utilizzato.
D.SOUND: Abilita l’ingresso degli effetti sonori
registrati sulla scheda di memoria fornita quando
si esegue il doppiaggio audio (
੬ pag. 56). Sulla
schermata di doppiaggio audio appare
“D.SOUND”.
Registrazione sequenza e-mail
Per i dettagli, consultare “Registrazione sequenza
e-mail” (
੬ pag. 48).
E-CLIP REC (Impostazione di fabbrica: 240 x 176)
160 x 120 / 240 x 176
Impostazione della priorità
Quando si estrae il mirino mentre è aperto il
monitor LCD, è possibile selezionare quale dei due
utilizzare.
PRIORITY
(Impostazione di fabbrica: LCD)
LCD: Consente di utilizzare il monitor LCD.
FINDER: Consente di utilizzare il mirino.
Ripristinamento delle impostazioni del menu
CAM RESET
EXECUTE: Ripristina tutte le impostazioni alle
preimpostazioni di fabbrica.
RETURN: Non ripristina tutte le impostazioni alle
preimpostazioni di fabbrica.
CAMERA DISPLAY
Impostazione della visualizzazione
ON SCREEN (Impostazione di fabbrica: LCD/TV)
LCD: Impedisce che la visualizzazione (tranne la
data, l’ora e il codice temporale) del camcorder
appaia sullo schermo del televisore collegato.
LCD/TV: Quando il camcorder è collegato ad un
televisore, fa apparire la visualizzazione del
camcorder sullo schermo di quest’ultimo.
Impostazione della visualizzazione di data e
ora
DATE/TIME (Impostazione di fabbrica: AUTO)
OFF: La data e l’ora non appaiono.
AUTO: Visualizza la data/ora per circa 5 secondi
quando l’interruttore di accensione è impostato
da “OFF” su “A” o “M”.
ON: La data e l’ora vengono sempre visualizzate.
Impostazione del codice temporale (time
code)
TIME CODE (Impostazione di fabbrica: OFF)
OFF: Il codice temporale non viene visualizzato.
ON: Il codice temporale viene visualizzato sul
camcorder e sulla TV collegata. Durante la
registrazione non vengono visualizzati i numeri
dei fotogrammi.
Regolazione dell’orologio
CLOCK ADJ.
Consente di impostare la data e l’ora correnti.
(
੬ pag. 14)
Menu della visualizzazione
MENU DI REGISTRAZIONE (continuazione)
GR-DVP9-8PAL.book Page 38 Thursday, February 6, 2003 4:23 PM