JVC GZ-MG275 Manuale d'uso

Pagina 35

Advertising
background image

35

FRANÇAIS

6

Sélectionner le point d’insertion.

Sélectionner

Régler

MODIFIER

8/8

TOTAL

30h15m

SELECT.

ENREG.

Pour ajouter d’autres fi chiers, répétez les

étapes

5 et 6.

Pour supprimer une scène enregistrée,

dépacer la commande de réglage sur /

pour sélectionner le fi chier enregistré,

puis l’enfoncer.

7

FUNCTION

SELECT.

DEFINIR

QUITTER LA LISTE DE LECTURE

ENREGISTRER CONTENUS MODIFIES ?

ENREGISTRER ET QUITTER

ANNULER

EFFACER & QUITTER

8

Sélectionner [ENREGISTRER ET

QUITTER].

Sélectionner

Régler

8 Pour quitter l’écran

Appuyer sur FUNCTION.

REMARQUES

Il est possible de créer jusqu’à 99 listes de

lecture.

Chaque liste de lecture peut comporter

jusqu’à 99 scènes.

Si vous supprimez les fi chiers originaux,

les fi chiers correspondants sont également
supprimés de la liste de lecture.

Lecture de listes de lecture

1

FUNCTION

SUPPRIMER
PROTEGER

LIRE LISTE DE LECT.
MODIFIER LISTE LECT.
LECTURE FICHIER MPEG
LECTURE FICHIER

FONDU / VOLET

EFFET

REORGAN. LES ENR.

COPIE DE SECTION

2

Sélectionner [LIRE LISTE DE LECT.].

Sélectionner

Régler

LIRE LISTE DE LECT.

TOUTE LES SCENES

01 07. 01. 2007 16:45

02 07. 01. 2007 21:25
03 07. 01. 2007 21:55

SELECT.

DEFINIR

QUITTER

3

Sélectionner la liste de lecture à lire.

Sélectionner

Régler

8 Pour quitter l’écran

Appuyer sur FUNCTION.

8 Pour arrêter la lecture

Enfoncer la commande de réglage.

8 Pour revenir au mode de lecture de

fi chier normal
Sélectionner [LECTURE FICHIER] à
l’étape

2.

8 Pour lire à partir de la scène désirée

1) À l’étape

2, appuyer sur la touche

INDEX. (L’écran d’index pour les listes
de lecture apparaît.)

2) Déplacer la commande de réglage sur

/ / / pour sélectionner la scène

désirée, puis l’enfoncer.

8 Lors de la copie des listes de lecture

à l’aide d’un magnétoscope ou d’un
enregistreur DVD (

p. 44)

Lire les listes de lecture en exécutant les
opérations suivantes.
1) Après avoir exécuté les étapes

1-2,

déplacer la commande de réglage sur .

2) Déplacer la commande de réglage sur

/ pour sélectionner [DEBUTER LA

LECTURE], puis l’enfoncer. (Un écran
noir s’affi che pendant cinq secondes à la
première et à la dernière scène.)

Advertising