Italiano, Prima del funzionamento (continua) – sezione dvd – Philips DVD755VR/00 Manuale d'uso

Pagina 19

Advertising
background image

Italiano

19

Prima del funzionamento (continua) – Sezione DVD

Audio

Uscita audio digitale

Ciascun disco DVD è dotato di una serie di opzioni di
uscita audio. Impostare l’uscita audio digitale del
DVD+videoregistratore in base al tipo di sistema audio in
uso.

DOLBY DIGITAL/PCM:

Selezionare DOLBY DIGITAL/PCM se il jack DIGITAL
AUDIO OUT del DVD+videoregistratore è collegato a un
decoder Dolby Digital (o a un amplificatore o a un altro
apparecchio dotato di decoder Dolby Digital).

Stream/PCM:

Selezionare Stream/PCM se il jack DIGITAL AUDIO OUT
del DVD+videoregistratore è collegato a un amplificatore
o a un altro apparecchio dotato di decoder DTS, un
decoder Dolby Digital o un decoder MPEG.

PCM:

Selezionare se si utilizza un amplificatore stereo digitale a
due canali. Se si riproduce un disco DVD registrato su un
sistema di registrazione Dolby Digital, MPEG1 o MPEG2,
l’uscita del DVD+videoregistratore emette il suono in
formato PCM 2ch.

Frequenza di campionamento

Per modificare la frequenza di campionamento, selezionare
innanzitutto l’uscita audio digitale come indicato in
precedenza. Se il ricevitore o l’amplificatore non è in
grado di gestire i segnali da 96 KHz, selezionare 48 KHz.
Dopo aver effettuato questa selezione, l’unità commuta
automaticamente qualsiasi segnale a 96 KHz in 48 KHz
affinché il sistema lo possa decodificare.
Se il ricevitore o l’amplificatore è predisposto per i segnali
96 KHz, selezionare 96 KHz. Se viene scelta questa
opzione, l’unità emetterà il segnale senza alcuna ulteriore
elaborazione.

Altro

E’ possibile modificare le impostazioni DRC,Vocal, PBC e
Auto Play.

● Utilizzare v/V per selezionare l’opzione desiderata e

premere OK. L’impostazione selezionata si alterna tra On
e Off (Attivazione/disattivazione).

Dynamic Range Control (DRC)

Con il formato DVD, è possibile ascoltare l’audio di un
programma con la qualità più accurata e realistica
possibile, grazie alla tecnologia audio digitale.Tuttavia,
l’utente se lo desidera può comprimere la gamma
dinamica dell’uscita audio (la differenza tra i suoni più
potenti e quelli più attenuati). Quindi, in questo modo è
possibile ascoltare l’audio di un film a un volume più basso
senza perdere la chiarezza del suono. Impostare DRC su
On per ottenere questo effetto.

Vocal

Impostare Vocal su On solo se si riproduce un DVD
karaoke multicanale. I canali karaoke sul disco
effettueranno il mix in normale audio stereo.

PBC

Impostare il Playback Control (PBC) su On o su Off
(Attivo o disattivo).
On: I CD video con PBC vengono riprodotti in base al
PBC.
Off: I CD video con PBC vengono riprodotti come
normali CD audio.

Auto Play (Riproduzione automatica)

E’ possibile impostare il lettore DVD affinché ogni volta
che il disco DVD viene inserito la riproduzione si avvii
automaticamente. Se la modalità Auto Play è impostata su
On, il lettore DVD cercherà e riprodurrà
automaticamente il titolo con la durata più lunga.
On: La funzione Auto Play è attivata.
Off: La funzione Auto Play è disattivata.

Nota

La funzione Auto Play potrebbe non funzionare su alcuni
DVD.

DVD

DRC On

Vocal On

PBC On

Auto Play Off

Altri

Sottotitoli Disco

Menu Disco

Restrizione

Codice Di Regione

Rapporto D’aspetto

Linguaggio Menu

Uscita Audio Digitale

Linguaggio Audio

Sample Freq.

48 KHz

96KHz

Altri

Sottotitoli Disco

Menu Disco

Restrizione

Codice Di Regione

Rapporto D’aspetto

Linguaggio Menu

Uscita Audio Digitale

Linguaggio Audio

DOLBY
DIGITAL

/PCM

Stream/PCM

PCM

Advertising