Pioneer DV-360 - Manuale (Pagina 123)

Informazioni aggiuntive 10
61
It
Itali
a
no
Glossario
Audio analogico
Segnale elettrico che rappresenta in maniera
diretta il suono. Confrontare con l’audio
digitale, che può essere un segnale elettrico,
ma non è una rappresentazione diretta del
suono. Vedere anche Audio digitale.
Proporzioni dello schermo
Rapporto tra la larghezza e l’altezza dello
schermo del televisore. I televisori tradizionali
sono 4:3 (ovvero, lo schermo è quasi
quadrato); i modelli widescreen sono 16:9 (la
larghezza dello schermo è quasi doppia
dell’altezza).
Audio digitale
Rappresentazione indiretta del suono tramite
cifre. Durante la registrazione, il suono viene
misurato a intervalli discontinui (44.100 volte
al secondo per i CD audio) da un convertitore
analogico-digitale, che genera un flusso di
cifre. Durante la riproduzione un convertitore
digitale-analogico genera un segnale
analogico basato su tali cifre. Frequenza di
campionamentoVedere anche Frequenza di
campionamento.
Dolby Digital
1
Sistema surround di elevata qualità, basato
su un massimo di 5.1 canali audio, utilizzato
in numerose sale cinematografiche
all’avanguardia in tutto il mondo.
Sullo schermo vengono indicati i canali attivi,
ad esempio 3/2.1. 3 indica i due canali
anteriori e il canale centrale, 2 indica i canali
surround e .1 indica il canale LFE.
DRM
DRM (digital rights management, o gestione
digitali diritti d'autore) è un tipo di software
server che permette la distrubuzione pagata
di materiale protetto via Web e recentemente
incorporato dal sistema WMA (Windows
Media Audio).
DTS
DTS significa Digital Theater Systems. DTS è
un sistema surround diverso dal Dolby
Digital, molto utilizzato in cinematografia.
Gamma dinamica
Differenza tra i suoni più alti e più bassi in un
segnale audio, (senza incorrere nella
distorsione o nel rumore). Le colonne sonore
Dolby Digital e DTS sono in grado di
riprodurre una gamma dinamica molto
ampia, che consente di ottenere notevoli
effetti cinematografici.
EXIF (Exchangeable Image File)
Formato di file sviluppato da Fuji Photo Film
per le fotocamere digitali. Le fotocamere
digitali di varie marche utilizzano questo
formato file compresso per le informazioni
relative alla data, all’ora e all’anteprima
dell’immagine, come pure ai dati
dell’immagine.
Estensione dei file
Tre lettere aggiunte alla fine del nome del file
per indicare il tipo di file. Ad esempio “.mp3”
indica un file MP3.
Formato ISO 9660
Il formato standard internazionale della
struttura gerarchica di un CD-ROM. Il formato
ISO9660 comprende regolamentazioni per i
due livelli seguenti.
JPEG
Formato file utilizzato per le immagini ferme,
come per esempio le fotografie e le
illustrazioni. I file JPEG sono identificati
dall’estensione file “.jpg” o “.JPG”. La maggior
parte delle fotocamere digitali utilizza questo
formato.
MP3
MP3 (MPEG1 audio layer 3) è un formato di
file audio compresso. I file vengono
classificati in base alla relative estensioni
“.mp3” o “.MP3”.
DV-360.IT.book Page 61 Friday, January 10, 2003 6:35 PM