Messaggi, I-153 – Casio QV-2400UX Manuale d'uso
Pagina 153

RIFERIMENTO
I-153
RECORD ERROR
(Errore di registra-
zione)
There are no images
on this memory card!
(Nessuna immagine
è presente su questa
scheda di memoria!)
This camera cannot
display the image
you selected!
(Questa fotocamera
non può visualizzare
l’immagine
selezionata!)
REPLACE BATTERY!
(Sostituire le pile!)
NO FORMAT
MENU
(Nessuna
formattazione
Menu)
Si è verificato qualche problema durante la com-
pressione dei dati di immagine per il salvataggio
sulla scheda di memoria. Fotografare di nuovo l’im-
magine.
Nessun dato di immagine è memorizzato sulla
scheda di memoria.
Il file di immagini che si sta tentando di visualizzare
è alterato o è stato registrato con una fotocamera il
cui formato di file di immagini non è supportato da
questa fotocamera.
Le pile sono deboli. La fotocamera si spegne auto-
maticamente poco dopo la comparsa di questo
messaggio.
La scheda di memoria utilizzata non è formattata. Si
deve formattare la scheda di memoria prima di po-
terla utilizzare per memorizzare le immagini (pagina
I-41).
Messaggi
Si è verificato qualche problema con la scheda di
memoria utilizzata. Eseguire il seguente procedi-
mento per risolvere il problema.
Avvertenza!
Il seguente procedimento cancella tutti i file at-
tualmente memorizzati sulla scheda di memoria.
Prima di proseguire, provare a fare una copia di
riserva del contenuto della scheda di memoria
copiandolo sul disco rigido di un computer o su
un altro tipo di supporto di memorizzazione
esterna.
1. Premere MENU.
2. Usare [+] e [–] per selezionare “Yes”, e quindi
premere il pulsante di scatto dell’otturatore.
• Per sospendere questo procedimento, premere
MENU.
CF ERROR
You must format the
CompactFlash card
before using it with
this camera.
FORMAT
MENU
(Errore di scheda
CompactFlash
Si deve formattare la
scheda
CompactFlash prima
di poterla utilizzare
con questa
fotocamera.
Formattazione
Menu)