Casio lk-100 Manuale d'uso

Pagina 30

Advertising
background image

I-28

LOCAL CONTROL (Controllo locale)
(Impostazione di default: on (attivazione)) /
Mappatura GM (Impostazione di default: oFF
(disattivazione))

Questa impostazione determina se la tastiera e la fonte sonora
di questa tastiera sono collegate internamente o no. Quando
si registra su un computer o su un altro dispositivo esterno
collegato al terminale MIDI IN/OUT di questa tastiera, è
meglio disattivare LOCAL CONTROL.

on:

Tutto ciò che viene suonato sulla tastiera viene suonato
dalla fonte sonora interna ed emesso simultaneamente
come messaggio MIDI dal terminale MIDI OUT.

oFF:

Tutto ciò che viene suonato sulla tastiera viene emesso
come messaggio MIDI dal terminale MIDI OUT, senza
essere suonato dalla fonte sonora interna. Disattivare
LOCAL CONTROL ogni volta che si usa la funzione
MIDI THRU di un computer o di un altro dispositivo
esterno. Notare inoltre che non viene prodotto alcun
suono dalla tastiera se LOCAL CONTROL è disattivato
e nessun dispositivo esterno è collegato.

NOTA

• Quando si usa questa tastiera in una configurazione autonoma,

i tasti della tastiera non si illuminano mentre il controllo locale
è disattivato.

Per disattivare LOCAL CONTROL/
Per attivare la mappatura GM

1.

Quando ci si trova in un modo di funzionamento
qualsiasi diverso dal modo di banca di brani
(indicato dall’indicatore SONG BANK
illuminato), tenere premuto il pulsante RHYTHM
e premere il pulsante SONG BANK.

• Eseguire il punto 2 entro cinque secondi

dall’esecuzione del punto 1.

2.

Usare il pulsante TEMPO ( ) per disattivare il
controllo locale.

• Questa operazione inoltre attiva la mappatura GM.

662A-F-094A

TEMPO

RHYTHM

SONG BANK

Per attivare LOCAL CONTROL/
Per disattivare la mappatura GM

1.

Quando ci si trova in un modo di funzionamento
qualsiasi diverso dal modo di banca di brani
(indicato dall’indicatore SONG BANK
illuminato), tenere premuto il pulsante RHYTHM
e premere il pulsante SONG BANK.

• Eseguire il punto 2 entro cinque secondi

dall’esecuzione del punto 1.

2.

Usare il pulsante TEMPO ( ) per attivare il
controllo locale.

• Questa operazione inoltre disattiva la mappatura GM.

NOTA

• Notare che LOCAL CONTROL si attiva automaticamente anche

ogni volta che si accende la tastiera, o quando si preme uno
qualsiasi dei seguenti pulsanti.
• START/STOP (per avviare la riproduzione dei ritmi o dei brani

della banca di brani)

• ONE-KEY PLAY
• STEP 1
• STEP 2
• STEP 3
• DEMO (per avviare la riproduzione dei brani di dimostrazione).

• Fare riferimento a “Lista delle mappe dei toni GM” alla fine di

questo manuale per informazioni sulle assegnazioni dei toni
quando la mappatura GM è attivata.

L o c a l

L o c a l

Advertising