Collegamenti, Collegamento delle cuffie – Casio AP-80R Manuale d'uso
Pagina 6

I-4
429A-I-006A
Collegamenti
IMPORTANTE!
• Quando si collega un apparecchio esterno, innanzitutto regolare
il comando MAIN VOLUME del piano digitale e il comando
del volume dell’apparecchio esterno su una posizione
corrispondente ad un livello relativamente basso. In seguito è
possibile regolare il volume sul livello desiderato dopo aver
completato i collegamenti.
Collegamento delle cuffie
Collegare delle cuffie reperibili in commercio alle prese PHONES
del piano digitale. Il collegamento delle cuffie silenzia l’emissione
del suono dai diffusori incorporati, consentendo di esercitarsi anche
di sera tardi senza la preoccupazione di disturbare gli altri. Per
proteggere l’udito, fare attenzione a non impostare il volume su
un livello eccessivamente alto quando si usano le cuffie.
[Fondo]
NOTA
• Accertarsi di inserire la spina delle cuffie nella presa PHONES
fino in fondo, altrimenti il suono potrebbe essere udibile da
un solo lato delle cuffie.
Collegamento ad un amplificatore
audio o per strumenti musicali
Il collegamento ad un amplificatore audio o per strumenti musicali
consente di ottenere un suono ancora più chiaro e potente attraverso
diffusori esterni.
IMPORTANTE!
• Il piano digitale regola automaticamente l’emissione del suono
per ottimizzare l’emissione dalle cuffie (quando le cuffie sono
collegate) o l’emissione dai diffusori incorporati (quando le cuffie
non sono collegate). Notare che questa funzione influenza anche
l’emissione del suono dalle prese LINE OUT R e L/MONO.
[Fondo]
Spina normale
Prese normali
INPUT 1
INPUT 2
Amplificatore per chitarra,
amplificatore per tastiera, ecc.
Spine a piedino
RIGHT
(rossa)
LEFT
(bianca)
Ingresso ausiliario (AUX IN)
di amplificatore audio, ecc.
Cuffie
Prese PHONES
CASIO Europe GmbH
Bornbarch 10, 22848 Norderstedt, Germany
Questo marchio vale soltanto per l’AP-80RV.
Si prega di conservare tutto il materiale informativo per riferimenti futuri.
AP80R_i_01-16.p65
04.8.19, 10:18 AM
4