Thuraya XT-DUAL - Manuale (Pagina 83)

78
03 Uso del menu
È possibile impostare la
‡
System language (Lingua di sistema) e la
‡ Input language (Lingua di input)
del Thuraya XT DUAL. La System language (Lingua di sistema)
influisce sui menu nel telefono, mentre la Input language (Lingua di
input) consente di inserire testo (ad es. quando si scrivono messaggi)
nello stile di lingua preferito e di usare i dizionari inclusi e la funzione di
completamento del testo eZiText (Autotext [Glossario]).
Il Thuraya XT DUAL è un telefono a più lingue ed
è provvisto di 12 lingue standard.
Menu > 10. Settings (Impostazioni) >
7. Language (Lingua)
10.7. Language (Lingua)
1. Inglese 2. Francese 3. Tedesco
4. Italiano 5. Spagnolo 6. Portoghese
7. Turco 8. Russo 9. Farsi
10. Arabo 11. Hindi 12. Urdu
Ɣ 10.7.2. Dictionary (Dizionario)
eZiText (Autotext [Glossario]) è un servizio di
completamento del testo che suggerisce le parole
durante la digitazione dei messaggi nell'XT DUAL.
Il servizio ha un dizionario incorporato con parole
che verranno suggerite durante la digitazione. Se
si desidera aggiungere ulteriori parole, è possibile
aggiungerle nel dizionario della lingua.
Menu > 10. Settings (Impostazioni) > 7. Language (Lingua) >
2. Dictionary (Dizionario)
Il menu System (Sistema) consente di accedere
alle impostazioni di base del Thuraya XT DUAL.
Menu > 10. Settings (Impostazioni) >
8. System (Sistema)
10.8. System (Sistema)
N.B.
Quando si modifica una parola nel Dictionary (Dizionario),
è necessario che la lingua di immissione in cui viene salvata
una parola e la lingua di immissione corrente siano le stesse.