TC-Helicon VoiceDoubler Manual - Manuale (Pagina 17)

15
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DEI PARAMETRI EDIT
IT
ALIANO
Nota: diversi preset sono dotati di valori Time
Random differenti e il ritardo della voce dry
cambierà quando la funzione Delay
Compensation viene attivata.
Questa tabella mostra il ritardo della voce dry
in ms a diversi valori di Time Random
(colonna TR) e Delay Compensation.
Nota: 50* indica il valore “Centered”.
S3
Input e Clock - Gli ingressi analogici e digitali
non possono essere utilizzati allo stesso
tempo; questo parametro permette di scegliere
il tipo d’ingresso.
Le impostazioni di default del Clock devono
essere modificati nei seguenti casi:
a) l’ingresso selezionato è quello digitale e
desideri sincronizzare il clock di VoiceDoubler
a quello del segnale in ingresso (Ext.);
b) l’ingresso selezionato è quello analogico e
stai impiegando l’uscita digitale per inviare il
segnale ad un’apparecchiatura esterna,
utilizzando uno specifico clock rate. L’uscita
digitale è sempre attiva, a prescindere dal tipo
d’ingresso selezionato.
S4
Status e Tuning Reference - Utilizzando
l’uscita digitale di VoiceDoubler per inviare
il segnale ad un’apparecchiatura ricevente,
il parametro StatusBits è utile per cambiare
il formato da AES/EBU a S/PDIF. Il parametro
TunRf (Tuning Reference) regola la frequenza
“Overdub Correct”, ed utile per compensare
parti vocali non perfettamente intonate alla
frequenza standard A=440Hz.
S5
MIDI Channel e System Exclusive ID - Se usi
un’apparecchiatura MIDI esterna per cambiare
i presets o per controllare VoiceDoubler, i
canali MIDI utilizzati dalle due unità devono
corrispondere. Il parametro SysexID è utile
solo nei casi in cui si utilizzino più di un’unità
VoiceDoubler collegate in una catena MIDI
In/Thru, mediante l’uso di un programma editor
per effettuare le modifiche in un’unità specifica.
S6
MIDI Filter e CC - Il MIDI Filter permette di
filtrare determinati messaggi MIDI durante il
controllo di VoiceDoubler. Il parametro CC
abilita/disabilita i messaggi MIDI CC
(Continuous Controllers), i quali permettono il
controllo remoto di alcuni parametri di
VoiceDoubler, da parte di un sequencer MIDI o
altro Controller. Per maggiori dettagli, consulta
l’Implementazione MIDI riportata a pag.16.
S7
MIDI Dump - Funzione utile per copiare i
presets e i dati di setup in un’apparecchiatura
MIDI esterna, a scopo di archiviazione o
editing. Usa la manopola EDIT 1 per scegliere
il valore desiderato, all’interno della gamma
disponibile, e premi la manopola Data per
eseguire il dump o per cancellare.
Il caricamento individuale dei presets è
eseguibile mediante l’invio dei dati via MIDI, da
parte di un editor o un sequencer; l’unica
impostazione da effettuare in VoiceDoubler
consiste nel disabilitare il filtro SysEx (S6).
Prima di inviare via MIDI un intero banco di
User presets, è necessario cancellare il banco
User attualmente presente in VoiceDoubler .
Per eliminare il bacno User consulta il
seguente paragrafo.
S8
Utility - Questa pagina permette di ristabilire le
impostazioni ‘factory default’ di VoiceDoubler.
Agendo sulla manopola EDIT 1, potrai
scegliere se inizializzare i valori dei parametri
dei menu Setup, oppure di eliminare i presets
User. Dopo aver selezionato l’operazione
desiderata, premi la manopola Data per
procedere.