TC-Helicon VoicePrismPlus Manual - Manuale (Pagina 38)

APPENDICE F: SICUREZZA
DEL PROFOTTO E CERTIFI-
CATO DI CONFORMITÀ
 38 
VoicePrism Plus Manuale d’Uso Appendice F: Sicurezza e Conformità
IMPORTANT:
FOR CUSTOMERS IN THE UK
THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED
IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE:
BLUE: NEUTRAL
BROWN: LIVE
AS THE COLOURS OF THE WIRES IN THE MAINS
LEAD OF THIS APPARATUS MAY NOT CORRE-
SPOND WITH THE COLOURED MARKINGS IDEN-
TIFYING THE TERMINALS IN YOUR PLUG, PRO-
CEED AS FOLLOWS. THE WIRE WHICH IS
COLOURED BLUE MUST BE CONNECTED TO
THE TERMINAL WHICH IS MARKED WITH THE
LETTER N OR COLOURED BLACK. THE WIRE
WHICH IS COLOURED BROWN MUST BE CON-
NECTED TO THE TERMINAL WHICH IS MARKED
WITH THE LETTER L OR COLOURED RED.
UNDER NO CIRCUMSTANCES MUST EITHER OF
THE ABOVE WIRES BE CONNECTED TO THE
EARTH TERMINAL OF THE THREE PIN PLUG.
FOR CUSTOMERS IN CANADA
THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL
REQUIREMENTS OF THE CANADIAN
INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT
REGULATIONS.
CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B
RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLE-
MENT SURE LE MATERIEL BROUILLER DU CANA-
DA.
THIS EQUIPMENT HAS BEEN TESTED AND FOUND
TO COMPLY WITH THE LIMITS FOR A CLASS B DIG-
ITAL DEVICE, PURSUANT TO PART 15 OF THE FCC
RULES.
THESE LIMITS ARE DESIGNED TO PROVIDE REA-
SONABLE PROTECTION AGAINST HARMFUL
INTERFERENCE IN A RESIDENTIAL INSTALLATION.
QUESTA UNITÀ È IN GRADO DI GENERARE,
UTILIZZARE E IRRADIARE DELLE RADIO
FREQUENZE, E SE NON INSTALLATA SECONDO LE
ISTRUZIONI, PUÒ CAUSARE DELLE INTERFERENZE
A SISTEMI DI RADIO-COMUNICAZIONE. NON È
COMUNQUE POSSIBILE GARANTIRE AL 100% CHE
QUESTO TIPO DI INTERFERENZE NON AVVENGANO,
SOPRATTUTTO IN BASE AL TIPO DI
INSTALLAZIONE EFFETTUATA. SE L'UNITÀ
DOVESSE GENERARE DELLE INTERFERENZE
DURANTE LA TRASMISSIONE DI PROGRAMMI
RADIO O TELEVISIVI, OCCORRE PER PRIMA COSA
VERIFICARE CHE SIA PROPRIO QUESTA UNITÀ A
CAUSARE L'INTERFERENZA (DISATTIVANDO E
ATTIVANDO NUOVAMENTE IL SISTEMA) IN CASO
AFFERMATIVO, OCCORRE SEGUIRE I SEGUENTI
CONSIGLI:
• REORIENTARE O RIPOSIZIONARE L'ANTENNA
DEL VOSTRO SISTEMA RICEVENTE (RADIO/TV).
• AUMENTARE LA DISTANZA TRA QUESTA UNITÀ E
L'ANTENNA RICEVENTE.
• COLLEGARE L'UNITÀ IN UN CIRCUITO ELETTRI-
CO DIFFERENTE DA QUELLO DEL SISTEMA
RICEVENTE.
• CONSULTARE IL VOSTRO NEGOZIANTE O UN
INSTALLATORE RADIO/TV QUALIFICATO.
PER ULTERIORI INFORMAZIONI A RIGUARDO,
CONSIGLIAMO DI CONSULTARE IL SEGUENTE
VOLUME (REDATTO DAL FEDERAL
COMMUNICATIONS COMMISSION): “HOW TO
IDENTIFY AND RESOLVE RADIO/TV
INTERFERENCE PROBLEMS.”
QUESTO VOLUME È DISPONIBILE UFFICIO US.
GOVERNMENT PRINTING, WASHINGTON, DC
20402, STOCK NO. 004-000-0034-4
AVVERTENZA: QUALSIASI CAMBIAMENTO E MODI-
FICA NON ESPRESSAMENTE APPROVATA IN
QUESTO MANUALE PUÒ ANNULLARE LA VOSTRA
AUTORITÀ DI UTILIZZO DI QUESTA UNITÀ.