Selezione del suono pai./secam, Lingue preferite (d2 mac), Selezione del suono pal/secam – Philips 22AV1150 Manuale d'uso

Pagina 15: O b'fo lingue preferite (d2 mac), B'fo

Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

Advertising
background image

Tabella delle regolazioni possibili del polarizzatore

INPUT 1

Selezionare A1 per la polarizzazione orizzontale

A2 per la polarizzazione verticale
A3 per la polarizzazione circolare destrorsa

(H)
(V)
(R)

A4 per la polarizzazione circolare sinistrorsa (L)

INPUT2

Selezionare A1 per la polarizzazione orizzontale

(H)

A2 per la polarizzazione verticale

(V)

A3 per la polarizzazione circolare destrorsa (R)
A4 per la polarizzazione circolare sinistrorsa (L)

Note;

— Possono essere memorizzate al massimo 39 trasmittenti.

— Se l’immagine è di scadente qualità è possibile che l’antenna

parabolica non sia stata orientata con precisione verso il satellite
e che essa necessiti di una regolazione.

— Per le trasmittenti D2 MAC è possibile modificare il nome del

programma a 5 caratteri che viene attribuito automaticamente.
Consultare in merito l’operazione 5 alla voce ’Memorizzazione
delle trasmittenti TV satelliti’ nel presente capitolo.

— I numeri dei programmi 00 e 40 sono riservati per funzioni

speciali;

1) Sul numero PROO, i segnali D2 MAC ricevuti dal vostro VCR

vengono eleborati dal tuner satellite per essere riprodotti suilo
schermo del TV. Ciт и di applicazione per i VCR previsti per la

registrazione e riproduzione dei segnali D2 MAC.

2) Sul numero PR40, i segnali D2 MAC ricevuti dal vostro TV
vengono elaborati dal tuner satellite per essere riprodotti sullo
schermo del TV. Ciт и di applicazione per i TV che permettono la

ricezione dei segnali TV D2 MAC.

Selezione del suono PAI./SECAM

Per le trasmissioni secondo PALYSECAM è necessario
programmare il suono come segue:

n g ) □ TV

j

fTPOWH

UP

a

I

• Premere il tasto

T

DOWN/UP

A

per

selezionare

il

programma

PAIVSECAM

desiderato.

• Premere il tasto STORE ^ per

accedere alla memoria.

• Premere il tasto TV-SOUND SELECT

per selezionare il suono che

accompagna l’immagine.

> Ogni volta che viene premuto questo
tasto, il display del tuner visualizza

un’indicazione da S1 a S5.

0 O ?

• Premere il tasto TV-SOUND

MIX/DEEM per regolare il suono a

iacimento.

Il display visualizza DI o D2.

SELECT f/IXDEEM

STORE SEARCH EXECUTE

O

• Premere il tasto EXECUTE O per

memorizzare la vostra scelta del suono.

O b'fO

Lingue preferite (D2 MAC)

Le trasmittenti D2 MAC permettono la selezione di una lingua per
il suono e sottotitoli.
Durante la maggior parte delle trasmissioni D2 MAC, vengono

diffusi varie lingue e sottotitoli. Il vostro tuner satellite controlla

prima se la gamma di possibilità comprende la vostra lingua
preferita. In caso affermativo, essa viene selezionata

automaticamente. In piщ и possibile programmare una seconda e

terza lingua preferita. Se la vostra prima scelta non viene diffusa,

il tuner esplora la seconda e terza lingua.

Se non è presente una di queste lingue, udirete il programma

nella lingua originale, spesso chiamato ‘Main sound’ o
’Background’.

SAT

I I I TV

UP

a

)

® Premere il tasto

T

DOWN/UP

A

per

selezionare un programma D2 MAC.

STORE SEARCH

O

D—

ai O

C6LÊCT ^

b'fO

(D Premere il tasto STORE ^ per

accedere alla memoria.

> Lo schermo visualizza ad esempio:

Selezione del suono

> PR lampeggia.

® Premere il tasto TV-SOUND SELECT.

> L’indicazione ’TV-SOUND’ lampeggia.

DANSK

ELLENIKA

PORTUGUES

DEUTSCH

ITALIANO

RUSSJK

ENGLISH

NEOERLANOS SUOMI

ESPAÑOL

NORSK

SVENSKA

FRANÇAIS

POLSKIE

TV-SOUND

SUBTITLE

1 ENGLISH

1 NEDERLANDS

2 SVENSKA

2 ESPAÑOL

3 DEUTSCH

3 FRANÇAIS

© 7

Advertising