Vetter Leak sealers - Manuale (Pagina 6)

Pagina 5/38
Turafalle Vetter
2.2 Avvertenze sui pericoli
Pericolo di esplosione! In caso di fuoriuscite di liquidi o fughe di
gas infiammabili, evitare qualsiasi formazione di scintille dovute a
guarniture o rubinetterie/valvolame.
I turafalle Vetter devono essere riempiti solo se fissati corretta-
mente. Gonfiare i turafalle solo fino al tamponamento della per-
dita (pressione d’esercizio max. 1,5 bar o 10 bar). Un riempimento
eccessivo dei turafalle può danneggiare il tubo o il serbatoio a
causa della pressione generata.
Una falla in un serbatoio o in una cisterna è un punto debole. Evi-
tare quindi ogni ulteriore danneggiamento gonfiando i turafalle
solo fino all’arresto della fuoriuscita del liquido o del gas. Ciò può
avvenire anche con una pressione minore di quella d’esercizio
massima consentita.
2.3 Avvertenze
Prima e dopo l’uso verificare che turafalle e accessori siano in per-
fetto stato. Turafalle e accessori danneggiati o limitati nella loro
funzione sono fonti di pericolo e n o n devono essere utilizzati!
Tutti gli organi di comando sono dotati di una valvola di sicurezza
che corrisponde alla pressione d’esercizio massima consentita dei
turafalle. Al superamento della pressione massima d’esercizio, la
valvola di sicurezza si apre. La tolleranza per l’apertura e la chius-
ura delle valvole di sicurezza deve essere ± del 10 % al massimo.
La pressione impostata non deve essere modificata. Se il sigillo di
piombo sulla parte superiore della valvola dovesse essere stato
tolto, non è più garantito un funzionamento sicuro. La valvola di
sicurezza deve essere sostituita. La pressione d’ingresso consen-
tita sugli organi di comando (contrassegno sul giunto d’ingresso)
non deve essere superata.
Prima di applicare i turafalle, coprire spigoli vivi e/o punti appun-
titi nella zona della perdita con piastre di tenuta sufficientemente
dimensionate. In questo modo si evitano danni accidentali ai tura-
falle e una fuoriuscita involontaria di liquidi o gas pericolosi.