FBT SP22-Ds Manuale d'uso
Shaping the sound of tomorrow, Ch 2 ch 1

1 2 3 4
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
ON
GND
LIFT
MODE
METERS DELAY
PRESET
BRIDGE
PARALL.
STEREO
BRIDGE
PARALLEL
QS112
QS112
CH1+CH2
QS115
QS115
CH1+CH2
QS118
QS118
CH1+CH2
QS218
QS218
CH1+CH2
2 3 4
2 3 4
PIN 1 = GND
PIN 2 = +
PIN 3 = -
.125
.25
.5
1
2
4
8
16
PHASE
SPKR
SEL.
IN
LINK
IN
LINK
CH 2
CH 1
1 2 3 4
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
ON
GND
LIFT
MODE
METERS DELAY
PRESET
BRIDGE
BIAMP
PARALL.
STEREO
BRIDGE
BIAMP
PARALLEL
Q106
Q106+QS112
Q110
Q112
Q115
QM115
QM115 STAGE1
Q208
2 3 4
2 3 4
PIN 1 = GND
PIN 2 = +
PIN 3 = -
.125
.25
.5
1
2
4
8
16
SUB
SPKR
SEL.
IN
LINK
IN
LINK
CH 2
CH 1
BIAMP MODE:
OUT CH1
LOW
OUT CH2
HIGH
FBT ELETTRONICA S.p.A. - ZONA IND.LE SQUARTABUE - 62019 RECANATI (MC) - ITALY
tel. 071750591 r.a. - fax 0717505920 - P.O. BOX 104 - e-mail : [email protected] - www.fbt.it
“ SHAPING THE SOUND OF TOMORROW “
Worldwide distributor FBT
P
S
D
rocessore di egnale igitale
D
S
P
igital ignal rocessor
FBT Elettronica S.p.A.
www.fbt.it
SP22
SP 22D
SP 22Ds
HCR 12/22
SP 22D
SP 22Ds
è un processore digitale di segnale a DSP “2 in/2 out” progettato
per l’ottimizzazione di tutta la gamma di diffusori QUBE.
I modelli
e
sono facilmente inseribili nel pannello
posteriore degli amplificatori QUBE oppure montati a rack qualora
vengano utilizzati altri amplificatori di potenza (in questo caso si utilizza
l’adattatore
che prevede l’installazione di 2 moduli SP22 ) .
Il modello
è destinato ai diffusori 2vie Full-Range (Q106, Q110,
Q112, Q115, Q208, QM115); il modello
ai diffusori Subwoofer
(QS112,QS115,QS118,QS218).
Le caratteristiche principali sono:
° Equalizzazione nel dominio della frequenza per l’ottimizzazione della
risposta in frequenza ed in potenza.
° Accurato controllo dell’energia fornita ai trasduttori attraverso la
funzione di sensing di uscita dell’amplificatore.
° Controllo dell’escursione del woofer
° Filtro passa-alto
°Filtri crossover ad elevata pendenza
° Ritardo su entrambi i canali per compensare il disallineamento nel piano
verticale
° Ritardo generale su entrambi i canali da 0.25 m t a 64mt.
° 4 modi di configurazione: stereo/biamp/bridge/parallel
° 2 ingressi XLR
° 2 uscite XLR in parallelo
° 8 DIP switches per cambiare il ritardo in entrambi i canali
° Selettore a 4 posizioni per 4
modi di configurazione:
stereo/biamp/bridge/parallel
° 1 DIP switches (1) per la selezione SUB/PHASE: il modo SUB inserisce
il filtro passa-alto quando l’SP 22D è usato per controllare un satellite;nel
modello SP 22Ds ilmodo PHASE inverte la fase (180 gradi) sul subwoofer
° 3 DIP switches (2/3/4) per selezionare ilmodello di box (8 modelli)
SP22
SP 22
HCR 12/22
SP 22D
SP 22Ds
is a 2-in/2-out digital signal processor (DSP) designed to optimise
the performance of all loudspeakers in the QUBE range.
Model
are easily installed in the rear panel of a QUBE amplifier, or it
can be rack-mounted when using other power amplifiers (in this case the
adapter is used to install two SP22 modules).
Model
is designed for use with 2-way full-range speakers (Q106,
Q110, Q112, Q115, Q208, QM115); model
is designed for use
with subwoofers (QS112,QS115,QS118,QS218).
The main characteristics are as follows:
° Frequency range equalisation to optimise frequency response and
power response.
° High precision control of power delivered to loudspeakers by means of
an amplifier output sensing function.
°Woofer excursion control
° High pass filter
° Fast rolloff crossovers (steep slope)
° Delays on both channels to compensate for verticalmisalignment
°General delay on both channels from 0.25 m to 64m.
° 4 configurationmodes: stereo/biamp/bridge/parallel
° 2 XLR inputs
° 2 parallel XLR outputs
° 8 dipswitches to change the delay on both channels
° 4 - p o s i t i o n s e l e c t o r f o r 4 c o n f i g u r a t i o n m o d e s :
stereo/biamp/bridge/parallel
° 1 dipswitch (1) for SUB/PHASE selection: SUB mode activates the high
pass filter when SP 22 is utilised to control a satellite; for the model SP
22Ds PHASEmode inverts the phase (180deg. rotation) on the subwoofer
° 3 dipswitches (2/3/4) to select cabinet model (8models)
www.qubeaudio.com
CODE 24788