Videoregistratore – Bang & Olufsen BeoVision Avant CTV (1995-2005) - User Guide Manuale d'uso

Pagina 34

Advertising
background image

Per effettuare una registrazione immediata…

Premete questo tasto per registrare
dal televisore

Premete questo tasto per registrare
da satellite

Se necessario, utilizzate i tasti
numerici per selezionare il numero
di programma

Premete questo tasto per mettere in
pausa il videoregistratore

Premete nuovamente il tasto per
avviare la registrazione

Per arrestare la registrazione…

Premete per mettere in pausa la
registrazione

Premete nuovamente il tasto per
arrestare completamente la
registrazione

Per registrare un programma TV mentre si
guarda un altro programma TV…

Premete questo tasto per registrare
un programma TV

Utilizzate i tasti numerici per selezio-
nare il numero di un programma TV

Premete per mettere in pausa la
registrazione

Premete per passare al
sintonizzatore del videoregistratore

Premete per avviare la registrazione

A questo punto potete passare
all’ascolto di un’altra fonte o
guardare un altro programma TV
oppure mettere l’apparecchio in
stand-by

34

Come effettuare una registrazione immediata su
videoregistratore

Se avete collegato un videoregistratore
BeoCord V 8000 al BeoVision Avant*,
potete effettuare una registrazione
immediata del programma che state
guardando.

Durante la registrazione la funzione è
protetta e non è possibile cambiare
programma; è possibile tuttavia
passare in posizione di stand-by.

Tuttavia, se registrate direttamente
mediante il sintonizzatore del video-
registratore, potete registrare un
programma TV e contemporanea-
mente avere la possibilità di guardare
un altro programma. E’ però possibile
solo per i programmi TV poiché sono
sintonizzati anche nel videoregi-
stratore.

Per ulteriori informazioni sul videoregi-
stratore BeoCord V 8000 vi preghiamo
di consultare il relativo manuale…

Registrazione immediata dalla videocamera…
Se desiderate effettuare una registrazione
immediata da una videocamera a una
videocassetta…
• Collegate la videocamera
• Accendete il BeoVision Avant
• Poi accendete la videocamera
• Quindi premete REGISTR., REGISTR. per avviare

la registrazione

Per arrestare la registrazione premete il tasto V.
REG e quindi il tasto STOP 2 volte

Vedere pag. a 51 per informazioni su come e dove
collegare una videocamera al BeoVision Avant

*N.B. Utilizzando un BeoCord V 8000 collegato al
BeoVision Avant è anche possibile programmare
una registrazione Timer tramite il Televideo.
Vi preghiamo di consultare la pag. 28 per ulteriori
informazioni in proposito.

TV

SAT

oppure

0

da

quindi

9

a

REGISTR.

quindi

REGISTR.

V. REG.

STOP

STOP

TV

REGISTR.

quindi

quindi

quindi

quindi

V. REG.

quindi

REGISTR.

V I D E O R E G I S T R A Z I O N E

Advertising