Contratto di licenza software/firmware – Leica Biosystems LPC Software installation Manuale d'uso

Pagina 7

Advertising
background image

7

LabeLase

®

Producer - Installazione

IMPORTANTE: i presenti programmi vengono concessi in licenza agli utenti finali da parte di
InfoSight Corporation solo conformemente alle seguenti condizioni. L'accettazione e l'uso di
questi programmi corrisponde all'accettazione di queste condizioni. Il presente è un contratto
giuridicamente vincolante tra l'utente finale e la InfoSight Corporation.

1. CONCESSIONE DELLA LICENZA

La InfoSight Corporation ("InfoSight") concede all'utente una semplice licen-
za per l'utilizzo del programma software InfoSight (il "PROGRAMMA") se-
condo le condizioni del presente contratto di licenza.

2. SPIEGAZIONE DEI TERMINI

Il termine SOFTWARE si riferisce ad un programma per computer salvato su
un dischetto, un disco fisso, un nastro magnetico o cartaceo che per essere
eseguito deve essere caricato nella memoria del computer. Il termine
FIRMWARE si riferisce ad un programma per computer memorizzato in una
memoria a semiconduttori (ROM, PROM, EPROM EEPROM, NVRAM ecc.)
che è parte integrale della memoria del computer. Queste due forme di pro-
grammi per computer insieme vengono denominate "PROGRAMMA".

3. DIRITTO DI COPYRIGHT

Il/i PROGRAMMA(I) la documentazione sono di proprietà di InfoSight e pro-
tette dalle leggi sul copyright US e dalle disposizioni di accordi internaziona-
li. Il/i PROGRAMMA(I) contiene segreti commerciali proprietà aziendali di
InfoSight. È permesso creare una copia del/dei PROGRAMMA(I) con lo sco-
po esclusivo di backup o di archiviazione a condizione che su questa copia
sia applicata un'informazione relativa al diritto di copyright di InfoSight. La
creazione di copie supplementari è possibile solo dietro consenso scritto di
InfoSight. Oltre ad ulteriori diritti di InfoSight, l'azienda ha del diritto di sot-
trarre la licenza quando le condizioni relative non vengono rispettate.

4. LIMITAZIONE D'USO E DI TRASMISSIONE

La(le) versione(i) per singolo processore del/dei PROGRAMMA/(I) e la docu-
mentazione è/sono da utilizzare sempre su un computer o un sistema inte-
grato. La(le) versione(i) multiprocessore del/dei PROGRAMMA/(I) e la docu-
mentazione può/possono essere usati in una rete a condizione che il
numero di computer che accedono contemporaneamente ad essa non su-
peri il numero autorizzato da InfoSight o il numero per il quale è stata pagata
la tariffa multiprocessore. Non è ammesso consegnare il/i PROGRAMMA(I)

1.

Contratto di licenza software/firmware

Advertising