JLG SSV10 Operator Manual Manuale d'uso

Pagina 83

Advertising
background image

SEZIONE 5 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE

3122461

– Apparecchio di sollevamento JLG –

5-5

5.3 MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE

Lubrificazione

Olio idraulico (OI)

Gli oli idraulici devono avere qualità antiusura conformi almeno
alla Classifica di servizio API GL-3 e una stabilità chimica suffi-
ciente per il servizio del sistema idraulico mobile. La JLG Indu-
stries consiglia l’olio idraulico Mobilfluid 424, che ha un indice di
viscosità SAE di 10 W-30 ed un indice di viscosità pari a 152.

Per l'uso alle basse temperature, ad es. in caso di temperatura
costantemente inferiore a –7 °C (20 °F), la JLG consiglia l'olio
idraulico Mobil DTE 13.

A parte quanto consigliato dalla JLG, si sconsiglia di mescolare
oli di marche o tipi diversi, in quanto potrebbero non contenere
gli additivi necessari oppure essere di diversa viscosità. Se si

desidera usare un olio idraulico diverso da Mobilfluid 424, rivol-
gersi alla JLG Industries per ottenere ulteriori informazioni.

NOTA: per i punti di lubrificazione specifici situati sulla macchina,

consultare la Tabella di lubrificazione Tabella 5-2.

GAMMA DI TEMPERATURE DI

FUNZIONAMENTO PER L'IMPIANTO

IDRAULICO

GRADO DI VISCOSITÀ

SAE

Da -18 a +83 °C (da 0 a 180 °F)

10 W

Da -18 a +99 °C (da 0 a 210 °F)

10 W-20, 10 W-30

Da +10 a +99 °C (da 50 a 210 °F)

20 W-20

Tabella 5-1. - Dati tecnici di lubrificazione

PRODOTTO

DATI TECNICI

GMU - Grasso multiuso con punto minimo di gocciolamento

a 177 °C (350 °F), elevata impermeabilità ed adesi-
vità, di tipo per pressioni estreme (superata prova
con macchina Timken con minimo 40 pounds).

LIPE - Lubrificante (olio) per ingranaggi per pressioni

estreme che soddisfa la classifica di servizio
API GL-5 o MIL-Spec MIL-L-2105.

OI - Olio idraulico, ISO-Vg grado 32, 46.

LC - Lubrificante per catena. Usare un lubrificante

apposito di buona qualità.

SEZIONE 5 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE

3122461

– Apparecchio di sollevamento JLG –

5-5

5.3 MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE

Lubrificazione

Olio idraulico (OI)

Gli oli idraulici devono avere qualità antiusura conformi almeno
alla Classifica di servizio API GL-3 e una stabilità chimica suffi-
ciente per il servizio del sistema idraulico mobile. La JLG Indu-
stries consiglia l’olio idraulico Mobilfluid 424, che ha un indice di
viscosità SAE di 10 W-30 ed un indice di viscosità pari a 152.

Per l'uso alle basse temperature, ad es. in caso di temperatura
costantemente inferiore a –7 °C (20 °F), la JLG consiglia l'olio
idraulico Mobil DTE 13.

A parte quanto consigliato dalla JLG, si sconsiglia di mescolare
oli di marche o tipi diversi, in quanto potrebbero non contenere
gli additivi necessari oppure essere di diversa viscosità. Se si

desidera usare un olio idraulico diverso da Mobilfluid 424, rivol-
gersi alla JLG Industries per ottenere ulteriori informazioni.

NOTA: per i punti di lubrificazione specifici situati sulla macchina,

consultare la Tabella di lubrificazione Tabella 5-2.

GAMMA DI TEMPERATURE DI

FUNZIONAMENTO PER L'IMPIANTO

IDRAULICO

GRADO DI VISCOSITÀ

SAE

Da -18 a +83 °C (da 0 a 180 °F)

10 W

Da -18 a +99 °C (da 0 a 210 °F)

10 W-20, 10 W-30

Da +10 a +99 °C (da 50 a 210 °F)

20 W-20

Tabella 5-1. - Dati tecnici di lubrificazione

PRODOTTO

DATI TECNICI

GMU - Grasso multiuso con punto minimo di gocciolamento

a 177 °C (350 °F), elevata impermeabilità ed adesi-
vità, di tipo per pressioni estreme (superata prova
con macchina Timken con minimo 40 pounds).

LIPE - Lubrificante (olio) per ingranaggi per pressioni

estreme che soddisfa la classifica di servizio
API GL-5 o MIL-Spec MIL-L-2105.

OI - Olio idraulico, ISO-Vg grado 32, 46.

LC - Lubrificante per catena. Usare un lubrificante

apposito di buona qualità.

Advertising