Nokia 7710 - Manuale (Pagina 145)

VPN (Vi
rtual
Priv
ate Networking
)
145 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Tentare una delle soluzioni proposte di seguito:
• Verificare nome utente e password e tentare di nuovo.
• Generare e digitare un codice di protezione.
Impossibile accedere al server dei criteri. Immettere nome utente
e password del server dei criteri.
Il certificato utilizzato per l'autenticazione al server dei
criteri VPN è scaduto o è stato revocato dagli
amministratori.
Comunicare l'errore agli amministratori in modo da
ricevere una password OTP (One–Time Password). Digitare
il nome utente e la password OTP per effettuare
l'autenticazione al server dei criteri VPN. Il client VPN
registra un nuovo certificato in modo automatico.
Impossibile accedere al server dei criteri. Per dettagli vedere il
registro VPN.
Il periodo di validità del certificato di autenticazione
richiesto dal server dei criteri VPN non è ancora iniziato.
Verificare le impostazioni di data e ora o attendere fino
all'inizio del periodo di validità del certificato.
Impossibile utilizzare client VPN. Libreria crittografica ridotta.
Se la libreria crittografica installata sullo smartphone è
limitata, non è possibile utilizzare le connessioni VPN.
Rivolgersi agli amministratori.
Password non corretta
È stata digitata una password dell'archivio chiavi o di
importazione della chiave errata.
Verificare la password e tentare di nuovo.
Richiedere la password di importazione delle chiavi agli
amministratori. La password dell'archivio chiavi viene
invece creata dall'utente stesso.
Server dei criteri in uso. Impossibile eliminarlo.
Non è possibile eliminare un server dei criteri VPN mentre
è in corso l'aggiornamento dei criteri VPN a partire dal
server stesso. Se si utilizza un'applicazione per stabilire la
connessione ad un punto di accesso VPN, i criteri VPN
vengono automaticamente aggiornati.
Attendere che l'aggiornamento del criterio VPN sia
completato, quindi riprovare.
Impossibile accedere al server dei criteri. Eliminare il server e
ridefinire i dettagli.
Il certificato server del server dei criteri VPN è scaduto.
Per eliminare il server dei criteri VPN, selezionare il
server desiderato in Server criteri , quindi toccare Elimina .
Per aggiungere di nuovo il server dei criteri VPN,
toccare Nuovo , oppure richiedere all'amministratore un
file SIS contenente le nuove impostazioni del server dei
criteri VPN.