Toshiba MV732 - Manuale (Pagina 25)

25
CONTROLLI E CARATTERISTICHE
Italia
no
Visualizzazione widescreen
A seconda del tipo di trasmissione effettuata, i programmi possono essere visualizzati in vari formati diversi.
SOTTOTITOLI
SOTTOTITOLI
SUPER LIVE
Questa impostazione ingrandisce le
immagini 4:3 per adattarle allo
schermo stirandole orizzontalmente
e verticalmente e mantenendo le
migliori proporzioni al centro. Può
verificarsi una certa distorsione.
Quando nelle trasmissioni con il
formato letterbox vengono inclusi i
sottotitoli, questa impostazione
innalza l’immagine in modo che sia
possibile visualizzare l’intero testo.
CINEMA
Nel guardare film/programmi su
videocassetta nel ‘formato con
bande su tutti i lati’, questa
impostazione elimina o riduce le
bande nere su tutti i lati dello
schermo effettuando una zoomata
d’ingrandimento, producendo
immagini senza distorsione.
AMPIA
Questa impostazione deve essere usata quando si
guardano programmi generati da DVD o
videocassette o trasmissioni (ove disponibili) nel
formato widescreen 16:9. Poiché esiste più di un
formato widescreen (16:9, 14:9, 20:9, ecc.), è
possibile che nella parte superiore ed inferiore dello
schermo vengano visualizzate delle bande nere.
4:3
Usare questa impostazione per
vedere le trasmissioni trasmesse
effettivamente nel formato 4:3.
14:9
Questa impostazione deve essere
utilizzata quando i programmi ricevuti
sono trasmessi nel formato 14:9.
00IT_RVXVMV73_OM_Euro.book Page 25 Monday, April 19, 2010 10:54 AM