Toshiba SD190 - Manuale (Pagina 8)

7
I
Suggerimento utile: Le funzioni operative descritte potrebbero non essere disponibili per alcuni dischi.
Consultare sempre le istruzioni in dotazione con i dischi.
Funzione di riproduzione (continua)
Premere DISPLAY per visualizzare le informazioni
relative a titolo/capitolo del disco.
Utilizzare i tasti numerici per inserire direttamente
un numero di capitolo/traccia valido. Per i numeri
di capitolo/traccia maggiori di “9”, utilizzare il tasto
“+10”. Ad ogni pressione, il numero aumenta di
10. Premere quindi la seconda cifra del numero
della traccia. Premere quindi la seconda cifra del
numero di traccia/capitolo.
La riproduzione inizia dal capitolo/traccia selezionato.
Suggerimento:
Nel caso dei dischi VCD 2.0 / SVCD, non è
possibile selezionare le tracce tramite i tasti
numerici se la modalità PBC è attiva.
Arresto della riproduzione
A Premere STOP „ durante la riproduzione.
Il lettore DVD memorizza il punto di arresto.
Premere PLAY/PAUSE
per riprendere la
riproduzione dal punto in cui la riproduzione è
stata interrotta.
Se si preme di nuovo STOP
„ , il lettore DVD
annulla la funzione di ripristino della riproduzione.
Suggerimenti:
Se la riproduzione del disco rimane nello stato di
arresto per circa 2 minuti, viene automaticamente
avviato lo screen saver.
Il lettore passa automaticamente alla modalità
standby se non vengono premuti tasti per circa 22
minuti dopo l’arresto della riproduzione del disco.
Riproduzione di un disco DivX ®
Questo lettore DVD supporta la riproduzione di fi lmati
DivX
® scaricati dal computer su dischi CD-R/ RW o
DVD±R/RW (vedere alle pagine 5-6 per ulteriori
informazioni).
A Caricare un disco DivX ® .
Il menu del disco dati viene visualizzato sullo schermo
del televisore.
B Premere S/T per selezionare la cartella, quindi
premere OK per aprire la cartella.
C Premere S/T per selezionare un fi le.
D Premere OK per confermare.
Premere SUBTITLE sul telecomando per attivare
o disattivare i sottotitoli.
Se nel disco DivX
® sono inseriti sottotitoli
multilingue, premere SUBTITLE per cambiare la
lingua dei sottotitoli durante la riproduzione.
Suggerimenti:
I fi le dei sottotitoli con le estensioni (.srt, .smi, .sub,.
ssa, .txt, .ass) sono supportati, ma non appaiono
nel menu di navigazione dei fi le.
Il fi le dei sottotitoli (.sub) deve essere salvato con lo
stesso nome fi le del fi lmato (.avi) nella stessa cartella.
[Esempio, cartella A: abc.avi e abc.sub]
Riproduzione di MP3/JPEG/Kodak
Picture CD
IMPORTANTE!
È necessario accendere il televisore e impostare il
canale di ingresso video corretto. (Vedere a pagina
4, “Individuazione del canale per la visione”).
●
●
Î
–
●
●
–
–
●
●
–
–
Operazioni generali
A Caricare un disco.
Il tempo di lettura del disco può superare 30 secondi
a causa della complessità della confi gurazione di
fi le e directory.
Il menu del disco dati e le informazioni contenute
nei tag ID3 (fi le MP3) (comprendenti almeno
il titolo della traccia, il nome dell’artista e titolo
dell’album) sono visualizzati sullo schermo del
televisore.
Filter
B Premere S/T per selezionare la cartella, quindi
premere OK per aprire la cartella.
C Premere S/T per selezionare una traccia/fi le.
D Premere OK per confermare.
Suggerimenti:
Se si seleziona un fi le JPEG viene visualizzata la
relativa anteprima.
Durante la riproduzione di fi le MP3, il LED indica il
numero di traccia.
Durante la riproduzione di fi le JPEG, il LED
visualizza il numero di fi le.
Selezione durante la riproduzione
Durante la riproduzione è possibile:
Premere PREV / NEXT per selezionare
la traccia o fi le precedente/successivo nella
cartella corrente.
Premere più volte PLAY/PAUSE per mettere in
pausa e riprendere la riproduzione.
Per i fi le MP3
Premendo PREV entro i primi 5 secondi di
riproduzione, è possibile ritornare alla traccia
precedente.
Se si preme PREV dopo i primi 5 secondi
di riproduzione, si ritorna all’inizio della traccia in
riproduzione.
Durante la riproduzione, premere / per
andare avanti velocemente o tornare indietro
velocemente impostando la velocità desiderata:
X2, X8, X30, X100.
Zoom dell’immagine (JPEG)
Durante la riproduzione, premere più volte ZOOM
per visualizzare l’immagine con scale differenti.
Premere S/T/W/X per visualizzare l’immagine
ingrandita.
Rotazione dell’immagine (JPEG)
Durante la riproduzione, premere S/T/W/X per
ruotare l’immagine sullo schermo del televisore.
S/T: consente di capovolgere l’immagine
verticalmente, ruotandola di 180º
W: consente di ruotare l’immagine di 90º in senso
antiorario
X: consente di ruotare l’immagine di 90º in senso
orario
Suggerimento:
Potrebbe non essere possibile riprodurre
determinati dischi di MP3/JPEG a causa della
confi gurazione e delle caratteristiche del disco, o
della condizione della registrazione.
О
О
–
–
–
●
●
●
●
●
●
●
●
–
SD-190EKE_Italian.indd 7 SD-190EKE_Italian.indd 7 11/27/2008 1:21:55 PM 11/27/2008 1:21:55 PM