Pioneer rekordbox - Manuale (Pagina 16)

16 DRI1004-B
It 16
Diagnostica
Uso del sito di supporto
Prima di chiedere aiuto a proposito dell’uso di rekordbox e, altro supporto tecnico, consultare le istruzioni per l’uso di rekordbox e controllare la sezione FAQ del sito di
supporto di rekordbox.
<Sito di supporto di rekordbox>
http://www.prodjnet.com/rekordbox/support/
! Per fare domande riguardanti rekordbox ci si deve registrare anticipatamente come utenti del sito di supporto di rekordbox.
! Per potersi registrare come utente si deve anche dare la chiave di licenza. Tenere la chiave di licenza a portata di mano. Non dimenticare il proprio nome di login (il vostro
indirizzo di mail), il password specificato per la registrazione come utente e la chiave di licenza.
! La Pioneer Corporation richiede informazioni personali per i seguenti fini:
1 Per poter fornire supporto adatto al prodotto acquistato
2 Per dare il cliente informazioni su prodotti o eventi via mail
3 Per utilizzare le vostre opinioni raccolte via inchiesta per lo sviluppo di prodotti futuri
— Le informazioni personali che vi riguardano vengono tenute segrete sulla base della politica per la privacy perseguita dalla nostra azienda.
— Potete controllare i termini della nostra politica per la privacy sul sito di rekordbox.
! Nel fare domande su rekordbox, fornire sempre il tipo di computer usato (CPU, memoria installata, periferiche in uso, ecc.), il sistema operativo usato e la sua versione,
oltre ad informazioni il più possibile concrete sul problema.
— Per domande sulla configurazione del computer per periferiche non nostre e per quanto riguarda la loro assistenza tecnica, consultare il relativo fabbricante o
negoziante.
! rekordbox è soggetto ad aggiornamenti che ne migliorano le funzioni e le prestazioni. Gli aggiornamenti possono venire scaricati dal sito di supporto. Raccomandiamo
caldamente di aggiornare il software regolarmente.
AVVERTENZE SUI DIRITTI D’AUTORE
! L’uso di rekordbox è soggetto a restrizioni riguardanti la riproduzione e duplicazione di materiali protetti dalla duplicazione.
— Il programma può non funzionare bene se dei dati criptati per la protezione della duplicazione sono frammisti a quelli del file.
— La riproduzione, l’analisi ed altre operazioni possono cessare se i dati criptati di protezione dalla copia vengono rilevati nel materiale registrato.
! I materiali da voi registrati servono solo per il vostro ascolto e non possono essere usati per altri scopi senza autorizzazione del detentore dei diritti d’autore.
— La musica registrata su CD ed altri supporti può essere protetta da leggi sui diritti d’autore di certi paesi e da altre convenzioni internazionali. Siete i soli responsabili
dell’uso che viene fatto delle vostre registrazioni.
— Nel fare uso di musica scaricata da Internet, chi la ha scaricata è pienamente responsabile del suo uso nei termini fissati dal contratto col sito da cui era stata
scaricata.
Disclaimer
! Tenere presente che Pioneer non accetta alcuna responsabilità per eventuali perdite di informazioni salvate con questo software. Trascrivere quindi le informazioni
registrate e conservarle con cura.
! Tenere presente che i file audio leggibili e riproducibili da questo software sono quelli elencati nella tabella seguente.
File audio Formati compatibili Metodo di codifica
Profondità
in bit
Bit rate Frequenza di campionamento
Estensione del
file
File MP3
MPEG-1 AUDIO LAYER-3 CBR, VBR 16 bit Da 32 kbps a 320 kbps 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz .mp3
MPEG-2 AUDIO LAYER-3 CBR, VBR 16 bit Da 16 kbps a 160 kbps 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz .mp3
File AAC MPEG-4 AAC LC CBR, VBR 16 bit Da 8 kbps a 320 kbps
16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44,1
kHz, 48 kHz
.m4a, .mp4
File WAVE PCM non compresso 16 bit, 24 bit － 44,1 kHz, 48 kHz .wav
File AIFF PCM non compresso 16 bit, 24 bit － 44,1 kHz, 48 kHz .aif, .aiff
— Può non essere possibile leggere e riprodurre file musicali includenti sia audio che video o protetti dalla duplicazione.
! Pioneer e rekordbox sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica depositati della Pioneer Corporation.
! Microsoft
® , Windows Vista ® , and Windows ® sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica depositati della Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/ o altri paesi.
! Apple, Macintosh, Mac OS, iTunes e Finder sono marchi di fabbrica depositati o marchi di fabbrica della Apple Inc. negli Stati Uniti e/ o altri paesi.
! La tecnologia di compressione audio MP3 è offerta su licenza della Fraunhofer IIS e della Thomson Multimedia.
Questo prodotto non è utilizzabile per fini di lucro. Esso non è invece utilizzabile per fini commerciali (a fini di lucro) via la trasmissione (terrestre, satellitare, via cavo o di
altro tipo), lo streaming su Internet, Intranet (una rete aziendale) o altri tipi di rete o distribuzione elettronica dell’informazione (servizi digitali di distribuzione di musica
in linea). Tali usi richiedono licenze apposite. Per dettagli, visitare http://www.mp3licensing.com.
! I nomi delle aziende e dei prodotti menzionati sono marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari.
Pubblicato da Pioneer Corporation.
Copyright © 2009 Pioneer Corporation.
Tutti i diritti riservati.
PIONEER CORPORATION
4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Giappone
<DRI1004-B>
rekordbox versione 1.0.1