Pioneer DDJ-ERGO-V - Manuale (Pagina 21)

21 It
Uso
avanzato
Uso della funzione EFFECT
È possibile applicare effetti audio diversi a deck diversi.
1 Scegliere il tipo di effetto girando la manopola
[CONTROL].
2 Premere il pulsante [FX ON] per applicare l’effetto.
Sullo schermo del computer appare il pannello [EFFECT].
I seguenti sono i tipi di effetto posseduti da VIRTUAL DJ LE. I tipi di
effetto utilizzabili differiscono a seconda del computer utilizzato.
Windows Mac OS X
Flanger 1 1
BeatGrid 1 1 1
FlippinDouble 1 1
overloop 1 3
BackSpin 1 1
Brake 1 1
echo 1 3
1 Se si usa Mac OS X, i caratteri del pannello degli effetti [BeatGrid] di certe
lingue (giapponese, ecc.) non verranno visualizzati correttamente.
! I vari parametri degli effetti sono modificabili con i comandi dei
parametri degli effetti ed i pulsanti dei parametri degli effetti.
! I tipi ed il numero dei parametri differiscono a seconda dell’effetto.
! L’uso dei comandi o dei pulsanti dei parametri non ha effetto se tale
parametro non esiste per quell’effetto.
VIRTUAL DJ LE non ha alcun effetto per cui tutti i parametri possono
essere controllati.
Aggiornando a VIRTUAL DJ PRO potrete scaricare vari effetti dal sito
Web di VIRTUAL DJ.
Uso della funzione SAMPLER
Possono venire controllati, oltre alle funzioni dei deck, anche i suoni di
12 diverse slot del campionatore.
1 Per iniziare la riproduzione di una slot del
campionatore, premere il pulsante [SAMPLER].
I pulsanti [SAMPLER] di questa unità e le slot del campionatore in
VIRTUAL DJ LE corrispondono nel modo seguente:
— Pulsanti SAMPLER] del deck sinistro di questa unità: Slot da 1 a
4 del campionatore
— Pulsanti SAMPLER] del deck destro di questa unità: Slot da 5 a 8
del campionatore
! La riproduzione torna all’inizio del campione e continua premendo
il pulsante [SAMPLER] mentre si preme quello [SHIFT] durante la
riproduzione del campione.
2 Regolare il volume della slot del campionatore col
comando [SAMPLE VOL].
! La riproduzione della slot del campionatore scelta può essere iniziata
e finita premendo il comando [SAMPLE VOL] mentre quello [SHIFT]
è premuto.
! Di default la sorgenti audio sono pre-caricate in sei slot.
La registrazione di un suono nella slot del sampler o il cambio della
modalità di uso possono venire fatte con pannello [SAMPLER] del
computer. Per dettagli sul funzionamento del pannello [SAMPLER],
vedere le istruzioni per l’uso di VIRTUAL DJ LE.
! Durante la registrazione di campioni, viene registrato l’audio del
deck scelto con [ ] o [ ] sullo schermo del computer.
Il suono registrato può essere salvato aggiornandosi a VIRTUAL DJ
PRO.
Uso della funzione VIDEO
Questa funzione permette di caricare file video nei deck e mescolarne le
immagini.
! Per dettagli sul funzionamento di VIDEO, vedere le istruzioni per
l’uso di VIRTUAL DJ LE.
1 Per emettere le immagini, spostare i fader dei canali.
— Se il fader del canale è del tutto in basso, lo schermo è nero.
— L’immagine appare gradualmente mano a mano che il fader
viene sollevato. Nella posizione più in alto, viene emessa una
immagine normale.
2 Per mescolare le immagini, spostare il crossfader.
! Se il pulsante [LINK] alla destra del crossfader dello schermo del
computer viene premuto, il crossfader di questa unità controlla la
funzione di transizione video.
! Se il pulsante [AUTO] alla sinistra del crossfader dello schermo del
computer viene premuto, il crossfader dello schermo del computer
si muove automaticamente a seconda dello stato di riproduzione dei
deck di sinistra e destra.
3 Per attivare o disattivare la funzione di transizione
video, premere il pulsante [F2].
La funzione di transizione video permette di decidere come le immagini
dei deck sinistro e destro si scambiano.
Se la funzione di transizione video viene accesa, l’immagine automati-
camente fa un passaggio in dissolvenza dal segnale del deck che ripro-
duce a quello dell’altro deck.