Pioneer CNDV-50MT - Manuale (Pagina 101)

99
Capitolo 8
AV
Personalizzazione Impostazione della Sorgente Audio
Configurazione dell’unità DVD
Per configurare il DVD di un lettore DVD opzio-
nale, fare riferimento al “Manuale dell’Utente”
per quel lettore DVD.
Regolazioni configurazione DVD
Questo menu consente di modificare le imposta-
zioni audio, sottotitoli, controllo genitori e altre
impostazioni DVD.
(1) Display del menu di configurazione DVD
Mostra i nomi dei menu di configurazione DVD.
1
Toccare e toccare lo schermata per
visualizzare i tasti a contatto.
2
Toccare ➞ per visualizzare “SET UP”.
Toccare ➞ fino a che “SET UP” appare sulla
schermata. SET UP verrà visualizzato invece
di MENU.
3
Toccare “SET UP” quando il dischetto si
è arrestato.
Viene visualizzato il menu di configurazione
DVD.
4
Toccare la funzione desiderata.
Impostazione della lingua
Potete impostare una lingua desiderata per sotto-
titoli, audio e menu. Se la lingua selezionata
viene registrata sul DVD, sottotitoli, audio e menu
vengono visualizzati in quella lingua.
1
Toccare “SET UP” e “LANGUAGE” e
quindi toccare “SUB. T LANGUAGE”,
“AUDIO LANGUAGE” oppure “MENU
LANGUAGE”.
Viene visualizzato ogni menu lingua e viene
selezionata la lingua attualmente impostata.
2
Toccare la lingua desiderata.
Quando selezionate “OTHER”, viene
mostrata la visualizzazione di inserimento del
codice lingua. Inserite il codice di quattro
cifre della lingua desiderata e quindi toccate
“ENTER”.
➲ Grafico del codice lingua per DVD ➞
Pagina 109
❒ Se la lingua selezionata non è registrata
sul dischetto, viene emessa e visualizzata
la lingua predefinita specificata sul
dischetto.
❒ Potete anche commutare la lingua di sot-
totitoli ed audio toccando “SUB.T” oppure
“AUDIO” durante la riproduzione.
➲ Modifica della lingua dei sottotitoli durante
la riproduzione (Sottotitoli multipli) ➞
Pagina 71
➲ Modifica della lingua audio durante la
riproduzione (Audio multipli) ➞ Pagina 71
❒ Anche se usate “SUB.T” oppure
“AUDIO” per commutare la lingua di sot-
totitoli ed audio, ciò non influisce sulle pre-
senti impostazioni.
Attivazione e disattivazione dei
sottotitoli di assistenza
I sottotitoli di assistenza offrono spiegazioni per i
non udenti. Tuttavia, essi vengono visualizzati sol-
tanto se sono registrati sul DVD.
È possibile attivare o disattivare i sottotitoli di
assistenza come desiderato.
1
Toccare “SET UP” e quindi toccare “A
SUB TITLE”.
Toccando “A SUB TITLE” si commuta tra
“ON” e “OFF”.
Impostazione della visualizza-
zione dell’icona angolazione
Potete impostare la visualizzazione dell’icona
dell’angolazione sulle scene in cui l’angolazione
può essere commutata.
1
Toccare “SET UP” e quindi toccare “M.
ANGLE”.
Toccando “M. ANGLE” si commuta tra “ON”
e “OFF”.
(1)
Configurazione dell’unità DVD
CRB2038A_Italiano.book Page 99 Monday, January 31, 2005 1:41 PM