Pioneer MVH-8200 - Manuale (Pagina 41)

Modifica della modalità
schermo esteso
È possibile selezionare la modalità desiderata
per ingrandire le immagini dal formato 4:3 al
formato 16:9.
% Visualizzare la modalità schermo.
Vedere
Wide Mode (passaggio alla modalità
estesa) a pagina 18.
Full (schermo intero)
L
’immagine 4:3 viene ingrandita solo in direzione
orizzontale, realizzando immagini TV 4:3 (immagi-
ni normali) senza tagli.
Just (adatta)
L
’immagine viene leggermente ingrandita al cen-
tro e la quantità dell
’ingrandimento aumenta in
senso orizzontale verso i margini dello schermo,
consentendo di visualizzare immagini 4:3 senza
percepire discrepanze, anche su schermi di gran-
di dimensioni.
Cinema (cinema)
L
’immagine viene ingrandita con le stesse propor-
zioni di Full o Zoom in direzione orizzontale e in
proporzione intermedia tra Full e Zoom in direzio-
ne verticale; ideale per un
’immagine di dimensio-
ni cinematografiche (immagini a schermo
esteso) con i sottotitoli all
’esterno.
Zoom (zoom)
L
’immagine 4:3 viene ingrandita con le stesse pro-
porzioni sia verticalmente che orizzontalmente;
ideale per un
’immagine di dimensioni cinemato-
grafiche (immagini a schermo esteso).
Normal (normale)
L
’immagine 4:3 viene visualizzata conservando le
proporzioni originali, senza alcun senso di discre-
panza, poiché le proporzioni rimangono invariate
rispetto all
’immagine normale.
Note
! Per ciascuna sorgente video è possibile me-
morizzare diverse impostazioni.
! Quando viene visualizzato un video in modali-
tà schermo esteso che non corrisponde al rap-
porto d
’aspetto originale, l’aspetto del video
potrebbe risultare diverso.
! Ricordare che l’utilizzo della funzione modali-
tà estesa di questo sistema per scopi commer-
ciali o di trasmissione pubblica può
rappresentare una violazione dei diritti d
’auto-
re protetti dalla normativa sul Copyright.
! L’immagine video appare più sgranata quando
viene visualizzata in modalità Cinema o
Zoom.
Impostazione del file dei
sottotitoli DivX
È possibile scegliere se visualizzare o meno i
sottotitoli esterni DivX.
! Se non esiste un file dei sottotitoli esterni
DivX, i sottotitoli DivX verranno visualizzati
anche quando è selezionato
Custom.
! Se l’impostazione dello sfondo nel menu di
intrattenimento è disattivata, è possibile se-
lezionare le funzioni seguenti.
% Visualizzare la modalità di impostazio-
ne del file dei sottotitoli DivX.
Vedere
DivX® Subtitle (impostazioni sottotito-
li per i file DivX) a pagina 19.
! Original – Visualizzazione dei sottotitoli
DivX
! Custom – Visualizzazione dei sottotitoli
esterni DivX
Note
! In una singola riga possono essere visualizzati
fino a 42 caratteri. Se vengono impostati più
di 42 caratteri, la riga viene interrotta e i carat-
teri vengono visualizzati nella riga successiva.
! In una singola schermata possono essere vi-
sualizzati fino a 126 caratteri. Se vengono im-
postati più di 126 caratteri, i caratteri in
eccesso non verranno visualizzati.
It
41
Sezione
04
Istruzioni
dettagliate
Istruzioni dettagliate