Xerox Color 800-1000 Digital Press con Xerox FreeFlow Print Server 800DCP-16068 - Manuale (Pagina 56)

Elaborazione dell'imposizione basata su file per sistemi XPIJ e CiPress
Xerox FreeFlow ® Print Server
Guida per l'utente di IPDS IBM ®
6-8
VPA IPDS
• IPDS di FFPS utilizza il concetto di VPA per segnalare all'host quando i dati della pagina sono stati
inseriti all'esterno dell'area stampabile del supporto fisico. Per sistemi XPIJ/CiPress, IPDS di FFPS
non è al corrente del formato supporto effettivo e utilizza il formato della pagina logica, definito
come Formato supporto lavoro nel file di imposizione, per calcolare se i dati della pagina rientrano
nella VPA di IPDS.
• Se si invia a IPDS una pagina più grande del formato pagina logica definito nel file di imposizione
selezionato, FFPS segnala un'eccezione VPA all'host IPDS.
• L'IPDS del sistema XPIJ/CiPress accetta pagine più piccole del formato supporto lavoro, senza
segnalare un'eccezione, se l'host invia pagine che non riempiono completamente l'area della
pagina logica. In questo caso, tuttavia, XPIJ/CiPress riempie eventuali spazi tra i bordi
dell'immagine pagina IPDS e i contorni della pagina logica con spazi bianchi.
Modifica della zona di eliminazione bordo
Il servizio di assistenza tecnica clienti (CSE) può modificare le zone di eliminazione bordo che
influenzano la VPA per macchine nel campo (vedere la documentazione della stampante). Questo può
creare un conflitto tra la dimensione della zona di eliminazione bordo utilizzata da Neptune per il
calcolo della VPA e la zona di eliminazione bordo effettiva utilizzata dal motore di stampa. In questo
caso, occorre informare l'utente della differenza ed eseguire regolazioni manuali.
Se si esegue una regolazione delle impostazioni VPA di Neptune, gli utenti devono rivedere i loro file di
imposizione per accertarsi che la VPA definita nell'imposizione sia contenuta nella nuova VPA definita
per la stampante. Se sono necessarie delle regolazioni, l'utente deve modificare i file di imposizione.
A meno che i file non vengano modificati direttamente sul DFE, l'utente deve anche copiare i file di
imposizione aggiornati nel DFE.
Supporto lati copiati misti
Alcuni PDL consentono a un lavoro di contenere fogli fronte/retro e solo fronte misti. Quando è attivo
un file di imposizione fronte/retro, l'imposizione XPIJ/CiPress ipotizza che il lato 2 dei fogli solo fronte
nel flusso di dati sia vuoto. Una spazio appropriato viene lasciato sulla stampa per queste pagine
logiche implicite. Osservare che i lati 2 impliciti non terminano necessariamente sul lato posteriore di
un foglio di imposizione. I lati 2 impliciti vengono inseriti nel flusso di pagine inviato al motore di
imposizione. La loro posizione sul foglio di imposizione dipende dal layout del file di imposizione.
Ad esempio, gli host IPDS utilizzano il comando EFF (Eject to Front Facing) IPDS come
un'ottimizzazione per evitare l'elaborazione non necessaria di pagine vuote. IPDS di FFPS riconosce
che questo comando crea un lato 2 vuoto implicito per una pagina fronte/retro. Quando il file di
imposizione è fronte/retro, uno spazio vuoto per una lato 2 vuoto creato viene lasciato da un comando
EFF di IPDS.
Fatta eccezione per quanto osservato per IPDS nella sezione Limitazioni lati copiati IPDS, un file di
imposizione può essere utilizzato, se necessario, per imporre un flusso di dati fronte/retro in un layout
solo fronte. Osservare, tuttavia, che non è possibile forzare una serie di pagine di origine solo fronte
direttamente nei lati 1 e 2 di fogli di uscita fronte/retro, poiché i lati 2 vuoti impliciti devono essere
utilizzati nell'imposizione. Se è richiesta questa imposizione, contattare l'assistenza Xerox.