Ea e – Xerox iGen3 Digital Production Press con Xerox FreeFlow Print Server and DocuSP-16486 Manuale d'uso

Pagina 54

Advertising
background image

Stampa di un lavoro mediante l'interfaccia Web DocuSP

4-18

Guida alla stampa mediante Xerox Production Print Services

Spostamento immagine per la stampa testa a piede: per
la stampa in modalità testa a piede, l'immagine sui lati 1 e 2
viene spostata come indicato sotto.
– Per il lato 1, un valore x positivo sposta l'immagine verso

destra e un valore y positivo sposta l'immagine verso
l'alto
.

– Per il lato 2, un valore x positivo sposta l'immagine verso

sinistra e un valore y positivo sposta l'immagine verso il
basso
.

NOTA: gli spostamenti impostati mediante la funzione possono
essere in conflitto con eventuali sfalsamenti per la rilegatura
applicati automaticamente al documento dall'applicazione.

Per spostare l'immagine sulla pagina stampata, procedere come
indicato sotto.

1. Dal menu a discesa Spostamento immagine, selezionare una

delle opzioni di spostamento immagine riportate sotto.
NOTA: queste opzioni sono disponibili solo se il parametro
Lati stampati nella finestra Impostazione lavoro è stato
impostato su una delle due opzioni [Fronte/retro] e se la
stampante supporta lo spostamento immagine indipendente
per il lato 2.

[Indipendente]: applica uno spostamento verticale o
orizzontale delle immagini sul lato 1 e 2 in modo
indipendente.

[Speculare X]: applica uno spostamento orizzontale delle
immagini su entrambi i lati in direzioni opposte. Lo
spostamento verticale rimane indipendente per entrambi i
lati.

[Speculare Y]: applica uno spostamento verticale delle
immagini su entrambi i lati in direzioni opposte. Lo
spostamento orizzontale rimane indipendente per
entrambi i lati.

[Speculare X e Y]: applica uno spostamento sia
orizzontale sia verticale delle immagini su entrambi i lati in
direzioni opposte. [Entrambi speculari] è utile in
particolare per i lavori fronte/retro.

[Speculare X, Tandem Y]: applica uno spostamento
orizzontale delle immagini su entrambi i lati in direzioni
opposte e uno spostamento verticale nella stessa
direzione su entrambi i lati.

E

A

E

Advertising