Xerox DocuColor 2060 con Xerox DocuSP 2000XC-16218 Manuale d'uso
Pagina 105
Funzioni della programmazione lavoro
Guida alla stampa mediante Xerox Production Print Services
9-11
•
Speculare X: applica uno spostamento orizzontale
delle immagini su entrambi i lati in direzioni opposte.
Lo spostamento verticale rimane indipendente per
entrambi i lati.
•
Speculare Y: applica uno spostamento verticale delle
immagini su entrambi i lati in direzioni opposte. Lo
spostamento orizzontale rimane indipendente per
entrambi i lati.
•
Entrambi speculari: applica uno spostamento sia
orizzontale sia verticale delle immagini su entrambi i
lati in direzioni opposte. [Entrambi speculari] è utile in
particolare per i lavori fronte/retro.
•
Speculare X, Tandem Y: applica uno spostamento
orizzontale delle immagini su entrambi i lati in direzioni
opposte e uno spostamento verticale nella stessa
direzione su entrambi i lati.
•
Speculare Y, Tandem X: applica uno spostamento
verticale delle immagini su entrambi i lati in direzioni
opposte e uno spostamento orizzontale nella stessa
direzione su entrambi i lati.
•
Tandem X: applica uno spostamento orizzontale delle
immagini nella stessa direzione su entrambi i lati. Lo
spostamento verticale rimane indipendente per
entrambi i lati.
•
Tandem Y: applica uno spostamento verticale delle
immagini nella stessa direzione su entrambi i lati. Lo
spostamento orizzontale rimane indipendente per
entrambi i lati. Tandem è utile in particolare per i lavori
testa a piede.
•
Entrambi tandem: applica uno spostamento sia
orizzontale sia verticale delle immagini su entrambi i
lati nella stessa direzione.
•
Default stampante
4. Selezionare [OK] per chiudere la finestra di dialogo
Spostamento immagine. Le impostazioni di spostamento
immagine selezionate vengono visualizzate nel campo di
sola lettura [Spostamento immagine] della finestra di
dialogo Impostazione lavoro.
NOTA: gli spostamenti impostati nella finestra di dialogo
Spostamento immagine possono essere in conflitto con
eventuali sfalsamenti per la rilegatura applicati al documento
dall'applicazione.