Konica Minolta bizhub PRO C6500P - Manuale (Pagina 24)

1 Introduzione/Informazioni di sicurezza
1-14 bizhub PRO C6500eP
Al fine di tutelare i distributori, desideriamo puntualizzare che la libreria libera
non è soggetta a garanzie. Inoltre, se la libreria viene modificata e passata e
qualcun altro, desideriamo che i destinatari sappiano di non disporre della
versione originale, in modo che eventuali problemi causati da altri non si
riflettano sulla reputazione degli autori della libreria originale
Infine, i programmi liberi sono sotto la costante minaccia dei brevetti.
Desideriamo assicurarci che una società non possa limitare gli utenti di un
programma libero dall'ottenere un licenza restrittiva da un titolare di brevetto.
Per questo motivo, insistiamo sul fatto che una licenza di brevetto ottenuta
per una versione della libreria sia coerente con la piena libertà di utilizzo
specificata in questa licenza.
La maggior parte dei software GNU, comprese alcune librerie, è soggetta alle
normali GNU. Questa licenza, la GNU LGPL, è valida per determinate librerie
ed è molto differente dalla normale GPL. Utilizziamo questa licenza per
alcune librerie, al fine di permettere il loro collegamento a programmi non
liberi.
Quando un programma è collegato con una libreria (in maniera statica o
condivisa), la loro combinazione costituisce legalmente un lavoro
combinato, derivante dalla libreria originale. Di conseguenza, la GPL normale
permette di eseguire il collegamento solo se tutta la combinazione soddisfa
i criteri di libertà. La LGPL prevede invece criteri più permissivi per il
collegamento tra un altro codice e la libreria.
La LGPL viene denominata "Lesser" General Public License in quanto offre
una protezione minore per la libertà dell'utente rispetto alla GPL. Inoltre, essa
offre agli altri sviluppatori di software liberi meno vantaggi rispetto ai
programmi non liberi concorrenziali. Questi svantaggi sono il motivo per cui
utilizziamo la normale GPL per molte librerie. Tuttavia, la licenza Lesser
fornisce vantaggi in circostanze particolari.
Ad esempio, si può verificare la rara necessità di incoraggiare l'uso più ampio
possibile di una certa libreria, in modo che essa diventi uno standard de-
facto. Per far ciт, и necessario autorizzare i programmi non liberi all'uso della
libreria. Un caso più frequente è rappresentato dal fatto che un libreria libera
svolge lo stesso lavoro delle librerie non libere ampiamente diffuse. In questo
caso, ci sono pochi vantaggi nel limitare l'uso della libreria libera ai software
liberi, per cui utilizziamo la licenza LGPL.
In altri casi, la possibilità di utilizzare una particolare libreria in programmi non
liberi offre a un maggior numero di persone l'accesso a un corpo molto
ampio di software liberi. Ad esempio, il permesso di utilizzare la Libreria C
GNU nei programmi non liberi permette a molte più persone di usare l'intero
sistema operativo GNU oltre che la sua variante, il GNU/Linux.