Konica Minolta Fiery Z4 for CF910 - Manuale (Pagina 41)

2
2-1 Concetti di base dei flussi di lavoro
Questo capitolo si occupa dei flussi di lavoro per la gestione del colore utilizzati nella
stampa a colori per basse tirature e nelle prove colore eseguite su Fiery. Fornisce inoltre
esempi di gestione del colore in applicazioni specifiche per computer e descrive
l’interazione tra queste applicazioni e la gestione del colore ColorWise.
Concetti di base dei flussi di lavoro
Il termine “flusso di lavoro” viene utilizzato per descrivere il percorso di un lavoro
dalla sua creazione in un’applicazione alla stampa finale. Il flusso di lavoro da applicare
dipende dai seguenti fattori:
• Stampa in basse tirature o prova colore di un lavoro da stampare in seguito su una
macchina tipografica offset
• Modelli cromatici RGB, CMYK e PANTONE
• La gestione del colore all’interno delle applicazioni e la gestione del colore su Fiery,
tenendo anche conto del fatto che versioni diverse di applicazioni gestiscono il colore
in maniera diversa. Per questo è importante prestare particolare attenzione alla
versione di un’applicazione specifica quando si prendono in considerazione i vari
flussi di lavoro in questo capitolo.
Stampa in basse tirature e prova colore
La stampa a colori in basse tirature si riferisce a quei lavori per cui Fiery rappresenta
l’unità di stampa finale. La stampa preliminare su Fiery in vista della stampa su una
macchina tipografica offset viene definita prova colore. Questi due tipi di lavori di
stampa eseguiti su Fiery usano i colori RGB, CMYK e PANTONE.
• Per i lavori in basse tirature, è spesso preferibile utilizzare colori luminosi e saturi.
Questi ultimi vengono ottenuti utilizzando l’intera gamma di colori disponibili,
nota anche come gamut della fotocopiatrice o, più semplicemente, CMYK della
fotocopiatrice. Per esempi di stampa in basse tirature, vedere “Flussi di lavoro
avanzati” a pagina 2-9.
• Per i lavori offset per i quali è stata eseguita la prova colore su Fiery, i colori stampati
devono corrispondere a quelli ottenuti in condizioni diverse di stampa CMYK. Per i
colori da stampare con una macchina tipografica offset, la simulazione CMYK deve
essere ottimizzata per la prova colore sulla fotocopiatrice. Per esempi di prove colore
che simulano il gamut di un’altra stampante digitale o macchina tipografica
standard, vedere Flussi avanzati a pagina 2-9.
Capitolo 2:
Flussi di lavoro
semplici ed
avanzati