14 contratto di licenza software, Software di stampa, programmi font e software host, Contratto di licenza software – Konica Minolta bizhub PRESS C7000P Manuale d'uso

Pagina 617

Advertising
background image

bizhub PRO C6000/C7000, bizhub PRESS C6000/C7000/C7000P

14-3

14

14

Contratto di licenza software

Software di stampa, Programmi Font e Software Host

Questa confezione contiene i seguenti materiali forniti da KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES,
INC. (KMBT): il software incluso come parte del sistema di stampa ("Software di stampa"), i dati relativi alla
struttura dei caratteri in formato elettronico a codifica digitale, codificati in formato speciale e in forma critto-
grafata ("Programmi Font"), altro software operante su un sistema di computer per essere utilizzato congiun-
tamente con il Software di Stampa ("Software Host"), nonché il relativo materiale scritto esplicativo
("Documentazione"). Il termine "Software" sarà utilizzato per descrivere il software di stampa, i programmi
font, e/o il software host, e comprende qualsiasi aggiornamento, versione modificata, aggiunta e copie del
software.

KMBT Vi garantisce una licenza non esclusiva di utilizzo del Software e della Documentazione, a condizione
che accettiate i seguenti termini:

Questa confezione può contenere un programma o un modulo software di proprietà di terzi. Le disposizioni
contenute nel presente CONTRATTO DI LICENZA SOFTWARE prevarranno sempre, qualora una licenza per
il programma o il modulo software sia fornita all'interno di un documento, per esempio il "Manuale d'uso",
separatamente dal presente CONTRATTO DI LICENZA SOFTWARE.

1.

Questo Software può essere utilizzato esclusivamente per gli scopi interni propri della Vostra attività
aziendale.

2.

Si può eseguire una copia di backup del Software host, a condizione che la copia non sia installata o
utilizzata su un altro computer. Salvo le limitazioni sopra menzionate, Voi potete installarlo su un nume-
ro indefinito di computer esclusivamente per l'utilizzo con uno o più sistemi di stampa che utilizzano il
Software di Stampa.

3.

L'utente potrà trasferire i diritti acquisiti in virtù del presente Contratto a un cessionario di tutti i diritti e
gli interessi del Titolare della licenza sul Software e la Documentazione (il "Cessionario") a condizione
che al Cessionario siano trasferite tutte le copie del Software e della Documentazione e che il cessio-
nario accetti e rispetti i termini e le condizioni del presente Contratto.

4.

In nessun caso è possibile trasferire, noleggiare o concedere in sottolicenza il "Software" né la "Docu-
mentazione", salvo diversamente disposto nella Sezione 3 riportata sopra.

5.

Voi accettate di non modificare, adattare o tradurre il Software e la Documentazione.

6.

Voi accettate di non alterare, disassemblare, decodificare, retroingegnerizzare né decompilare il Soft-
ware.

7.

I diritti e la proprietà del Software e della Documentazione, nonché ogni loro riproduzione, rimangono
di KMBT e del suo concessore di licenza.

8.

IN NESSUN CASO KMBT O IL SUO CONCESSORE DI LICENZA SARANNO RESPONSABILI NEI VO-
STRI CONFRONTI PER QUALSIASI DANNO CONSEQUENZIALE, ACCIDENTALE, INDIRETTO, ESEM-
PLARE O SPECIALE, INCLUSA QUALSIASI PERDITA DI PROFITTO O PERDITA DI RISPARMIO,
ANCHE NEI CASI IN CUI KMBT SIA STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, O PER
QUALSIASI RECLAMO DI TERZE PARTI. KMBT O IL SUO LICENZIATARIO DECLINANO QUALSIASI
GARANZIA SUL SOFTWARE, SIA ESSA ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE, A TITOLO PURA-
MENTE ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ AD UNO
SCOPO PARTICOLARE, TITOLARITÀ E NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI ALTRUI. ALCUNI STATI O GIU-
RISDIZIONI NON PERMETTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DEI DANNI ACCIDENTALI, CON-
SEQUENZIALI O SPECIALI, PERTANTO LE SUDDETTE LIMITAZIONI POTREBBERO NON ESSERE
APPLICABILI NEL VOSTRO CASO.

9.

Avviso per gli utenti finali governativi: il Software è un "commercial item" (prodotto commerciale), se-
condo la definizione contenuta in 48 C.F.R.2.101, costituito da "commercial computer software" (soft-
ware commerciale per computer) e "commercial computer software documentation" (documentazione
relativa a software commerciale), secondo la definizione contenuta in 48 C.F.R. 12.212. In conformità
con le norme 48 C.F.R. 12.212 e 48 C.F.R. 227.7202-1 fino a 227.7202-4, tutti gli Utenti Finali del Go-
verno degli Stati Uniti d'America acquisiscono il software esclusivamente con i diritti qui descritti.

10.

Accettate di non esportare il Software in qualsiasi forma in violazione di qualsiasi legge e norma appli-
cabile relative al controllo delle esportazioni di qualsiasi paese.

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: