Document Outline

• Introduzione
  • Informazioni su questo manuale
    • Terminologia
• Capitolo 1: Informazioni sulla gestione dei lavori
  • Ambienti di lavoro
    • Livelli di controllo dei lavori
    • Configurazione di un ambiente controllato dall’operatore
  • Fasi del flusso di lavoro
    • Spool, elaborazione e stampa
    • Visualizzazione del flusso di lavoro
  • Informazioni da comunicare agli utenti
    • Informazioni da comunicare all’operatore
  • Informazioni generali sui programmi per la gestione dei lavori
    • Command WorkStation
    • Command WorkStation LE
    • Fiery Spooler
• Capitolo 2: Introduzione aCommand WorkStation eCommand WorkStation LE
  • Interfaccia grafica
    • Finestra Lavori attivi
    • Finestra Lavori
    • Monitor Attività
    • Indicatori di stato dei lavori
    • Pulsanti di azione
    • Finestre di anteprima
  • Monitoraggio di uno o più server FieryX3e*
  • Personalizzazione dell’interfaccia grafica
    • Uso degli stili di layout*
    • Visualizzazione e spostamento dei componenti
  • Uso dei comandi
    • Barra dei menu
    • Menu sensibili al contesto
  • Preparazione per l’uso di Command WorkStation o CommandWorkStation LE
    • Collegamento a FieryX3e
    • Stampa delle pagine delle informazioni su FieryX3e
    • Impostazione delle preferenze
    • Correzione dell’allineamento dei cassetti*
    • Gestione dei font di FieryX3e
• Capitolo 3: Uso di Command WorkStation eCommand WorkStation LE
  • Avvio e login
    • Collegamento a FieryX3e
    • Livelli di accesso
    • Esecuzione del logout
    • Eliminazione di FieryX3e dall’elenco dei server
  • Monitoraggio dei lavori
    • Selezione dei lavori
    • Visualizzazione dei lavori
    • Personalizzazione delle informazioni sulle proprietà dei lavori
  • Gestione del flusso di lavoro
    • Importazione dei lavori
    • Uso dei comandi per la gestione dei lavori
    • Visualizzazione e modifica delle impostazioni di stampa
    • Gestione dei lavori su più server FieryX3e*
    • Annullamento dei lavori
  • Definizione delle impostazioni per i supporti misti*
  • Stampa di documenti con dati variabili FreeForm*
    • Creazione e monitoraggio dei master FreeForm
    • Uso dei master FreeForm con lavori con dati variabili
    • Consigli per l’uso di FreeForm
  • Archiviazione dei lavori
  • Uso del job log
  • Ricerca dei lavori
• Capitolo 4: Visualizzazione in anteprima e manipolazione dei lavori
  • Visualizzazione in anteprima dei lavori
    • Visualizzazione delle anteprime in formato ridotto
    • Comandi delle finestre di anteprima
    • Visualizzazione delle anteprime a schermo intero
  • Modifica e fusione dei lavori
    • Modifica dei lavori
    • Fusione dei lavori
• Capitolo 5: Uso di DocBuilderPro
  • Visualizzazione in anteprima, modifica e fusione deilavori
  • Finestra per l’imposizione
  • Anteprime dei lavori
  • Uso della finestra per l’imposizione
    • Passaggio dalla visualizzazione in anteprima alla visualizzazione in layout
    • Impostazione dei livelli di ingrandimento
    • Visualizzazione dei fogli
  • Uso dei modelli
  • Salvataggio del lavoro
• Capitolo 6: Funzioni avanzate di DocBuilderPro
  • Modo formato pagina misto e modo formato pagina fisso
  • Impostazioni di imposizione
    • Impostazioni dell’area Foglio
    • Impostazioni dell’area Layout
    • Impostazioni dell’area Scala
    • Impostazioni dell’area Finitura
  • Modifica manuale del layout
    • Riordino delle pagine nel modo Layout
    • Aggiunta, duplicazione e cancellazione dei fogli
    • Modifica del contenuto della pagina
    • Rotazione delle pagine
    • Impostazione delle dimensioni dei margini interni
  • Gestione dei modelli
  • Suggerimenti per l’uso della funzione di imposizione diDocBuilderPro
    • Operazioni a livello della pagina
    • Salvataggio dei lavori impostati
• Capitolo 7: FierySpooler
  • Controllo e gestione dei lavori con Fiery Spooler
    • Informazioni sulla finestra di Fiery Spooler
    • Manipolazione delle opzioni e del flusso dei lavori
    • Modifica delle opzioni di stampa per il lavoro
  • Icone dei lavori
    • Area Spool
    • Area RIP
    • Area Stampa
  • Visualizzazione in anteprima, modifica e fusione deilavori
    • Anteprima dei lavori raster
    • Visualizzazione delle anteprime a schermo intero
    • Modifica e fusione dei file raster
    • Uso del job log
    • Collegamento a una diversa unità FieryX3e da Fiery Spooler
• Appendice A: Nozioni di base sull’imposizione
  • Stampa di libri con la funzione di imposizione di DocBuilderPro
    • Nozioni di base sul layout di imposizione
    • Segni di stampa
    • Fogli aggiuntivi
    • Metodi di legatura
    • Stampa multipla
• Appendice B: Modelli
  • 1 pagina-senza margini
  • 2 pagine-legatura senza cuciture
  • 2 pagine-legatura a sella
  • 3 pagine-piegatura a pannello
  • 4 pagine-piegatura a battente
  • 4 pagine-testa contro testa
  • 4 pagine-piegatura a soffietto
• Appendice C: Soluzione dei problemi
  • Messaggi di errore
  • Soluzione dei problemi
    • Command WorkStation o Command WorkStation LE non risponde ai comandi
    • Risultati di stampa non previsti
    • Ripristino del server
    • Gli utenti non riescono a collegarsi a FieryX3e
    • Messaggi di errore durante la configurazione
    • Messaggi di errore relativi ad AutoCal
• Indice analitico